나는 너무 빡쳐
| 歌名 | 나는 너무 빡쳐 |
| 歌手 | Kidd King |
| 歌手 | Donutman |
| 专辑 | 나는 너무 빡쳐 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 키드킹 (Kidd King)/도넛맨 (Donutman) |
| [00:00.420] | 作曲 : J-Glad |
| [00:00.840] | 나는 너무 빡쳐 |
| [00:03.420] | 나는 너무 빡쳐 yea |
| [00:06.451] | baby 함부로 웃지 말아줘 |
| [00:08.952] | 그럼 쟤넨 널 원하게 된다고 |
| [00:12.039] | 니가 아름다운 걸 |
| [00:13.193] | 너는 몰라도 yea |
| [00:15.537] | 널 빼곤 모두가 안다고 |
| [00:18.059] | 쟤네 머릿속에 있는 시나리오 |
| [00:20.819] | 내 눈에 훤히 보여 난 널 감춰 |
| [00:24.816] | 나는 너무 빡쳐 |
| [00:27.413] | 나는 너무 빡쳐 yea |
| [00:30.521] | baby 함부로 웃지 말아줘 |
| [00:33.021] | 그럼 쟤넨 널 원하게 된다고 |
| [00:36.052] | 니가 아름다운 걸 너는 몰라도 |
| [00:39.274] | 널 빼곤 모두가 안다고 |
| [00:42.038] | 쟤네 머릿속에 있는 시나리오 |
| [00:45.082] | 내 눈에 훤히 보여 난 널 감춰 |
| [00:48.761] | 길에서 난 널 가려 |
| [00:50.493] | 내 뒤에 감춰 |
| [00:51.698] | 나만 볼 거라서 yea |
| [00:55.013] | 나는 너무 빡쳐 |
| [00:56.451] | 저격하듯 너를 가르켜 |
| [00:58.131] | 난 무서워 |
| [00:59.882] | 만약 지금 여기에 내가 없었다면 |
| [01:02.928] | 벌어졌을 일을 떠올리니 너무 빡쳐 |
| [01:06.240] | 넌 잘한다고 말하지 알아서 |
| [01:08.817] | 난 그 말이 제일 싫어 '알아서' |
| [01:12.648] | 너를 못 믿는 게 아냐 |
| [01:15.087] | 널 원하는 건 본능 같단 말야 |
| [01:18.484] | 널 향한 비교 대상은 없잖아 |
| [01:20.574] | 니가 나타나면 다른 여자들은 |
| [01:22.278] | 나머지가 된단 말야 oh yea |
| [01:25.046] | 이 말을 하는 사이에 난 또 화가 났어 |
| [01:30.322] | 이 말을 하며 떠오르는 상황들은 |
| [01:32.870] | 날 긴장시켜 난 화났어 oh oh |
| [01:37.189] | 나는 너무 빡쳐 |
| [01:39.421] | 나는 너무 빡쳐 yea |
| [01:42.532] | baby 함부로 웃지 말아줘 |
| [01:45.092] | 그럼 쟤넨 널 원하게 된다고 |
| [01:48.170] | 니가 아름다운 걸 너는 몰라도 |
| [01:50.969] | 널 빼곤 모두가 안다고 |
| [01:54.001] | 쟤네 머릿속에 있는 시나리오 |
| [01:57.047] | 내 눈에 훤히 보여 난 널 감춰 |
| [02:01.156] | 저기에 눈길 주지마 |
| [02:03.656] | 쟤넨 착각하게 되니까 |
| [02:06.706] | 널 처음 본 이후론 |
| [02:08.733] | 니가 머릿속에서 사라지지 않을걸 |
| [02:10.983] | every time every night |
| [02:13.001] | every time every night |
| [02:15.459] | every day every hour |
| [02:18.382] | 그 어떤 걸 봐도 너만 떠올라 |
| [02:20.930] | 그럼 나는 다시 빡쳐 |
| [02:24.616] | baby 나는 너무 빡쳐 |
| [02:27.039] | 이런 말은 별로 안 써 평소에 |
| [02:30.051] | 근데 지금 내 기분 설명할 말이 없네 |
| [02:33.117] | 영어론 I'm pissed off |
| [02:34.526] | 빡이 쳐있는 상태 |
| [02:36.195] | aye 왜 전화 안 받느냐고 |
| [02:37.867] | 물어보지 난 |
| [02:39.149] | 너는 바쁜 일이 있었다고 말해 |
| [02:40.931] | why u lyin' |
| [02:42.101] | 근데 인스타그램을 키니 |
| [02:43.539] | 현재 상탠 online |
| [02:44.726] | oh my oh my who u |
| [02:47.022] | seein' who u like |
| [02:48.210] | who u seein' who u like |
| [02:49.380] | 알려주기라도 해봐 |
| [02:50.866] | 그러면 내 맘이 좀 더 |
| [02:52.318] | 편해질지도 몰라 |
| [02:53.491] | 지금 나는 고구마를 |
| [02:55.578] | 백 개는 처먹은 듯이 |
| [02:57.007] | 답답해 나는 필요해 |
| [02:58.462] | 너라는 사이다 가 |
| [03:00.702] | 나는 너무 빡쳐 |
| [03:03.499] | 나는 너무 빡쳐 yea |
| [03:06.579] | baby 함부로 웃지 말아줘 |
| [03:08.741] | 그럼 쟤넨 널 원하게 된다고 |
| [03:12.053] | 니가 아름다운 걸 너는 몰라도 |
| [03:15.253] | 널 빼곤 모두가 안다고 |
| [03:18.035] | 쟤네 머릿속에 있는 시나리오 |
| [03:20.785] | 내 눈에 훤히 보여 난 널 감춰 |
| [03:23.565] | babe I don't give a fxxk |
| [03:26.264] | 이라고 네게 말해도 |
| [03:29.000] | 저 새끼들이 신경 쓰여 |
| [03:32.207] | 난 가진 게 없어서 |
| [03:35.236] | 줄 수 없는 게 많다고 |
| [03:38.237] | 난 생각이 들 때면 |
| [03:41.237] | 한없이 작아져 |
| [03:43.189] | but I 금방 이뤄서 |
| [03:44.080] | 모두 가져다 줄 테니 |
| [03:45.581] | 내 옆에만 있어 줘 |
| [03:47.315] | babe I'll be the one |
歌词翻译
| [00:00.840] | 我气得要死 |
| [00:03.420] | 我气得要死 yea |
| [00:06.451] | baby 别随便对人笑 |
| [00:08.952] | 那样他们会想要得到你 |
| [00:12.039] | 你不知道自己有多美 |
| [00:13.193] | 虽然你不明白 yea |
| [00:15.537] | 但除了你所有人都知道 |
| [00:18.059] | 他们脑海里的剧本 |
| [00:20.819] | 在我眼里清清楚楚 我要把你藏好 |
| [00:24.816] | 我气得要死 |
| [00:27.413] | 我气得要死 yea |
| [00:30.521] | baby 别随便对人笑 |
| [00:33.021] | 那样他们会想要得到你 |
| [00:36.052] | 你不知道自己有多美 |
| [00:39.274] | 但除了你所有人都知道 |
| [00:42.038] | 他们脑海里的剧本 |
| [00:45.082] | 在我眼里清清楚楚 我要把你藏好 |
| [00:48.761] | 在街上我要挡住你 |
| [00:50.493] | 把你藏在身后 |
| [00:51.698] | 因为只有我能看 yea |
| [00:55.013] | 我气得要死 |
| [00:56.451] | 像狙击手般指向你 |
| [00:58.131] | 我好害怕 |
| [00:59.882] | 如果此刻我不在这里 |
| [01:02.928] | 想到可能发生的事 我气得要死 |
| [01:06.240] | 别说"你做得很好"这种话 |
| [01:08.817] | 我最讨厌那句"你看着办" |
| [01:12.648] | 不是不信任你 |
| [01:15.087] | 想要你是本能反应 |
| [01:18.484] | 没人能和你相提并论 |
| [01:20.574] | 当你出现 其他女孩 |
| [01:22.278] | 都成了陪衬 oh yea |
| [01:25.046] | 说这话时我又开始生气 |
| [01:30.322] | 说着说着浮现的画面 |
| [01:32.870] | 让我紧张 我好生气 oh oh |
| [01:37.189] | 我气得要死 |
| [01:39.421] | 我气得要死 yea |
| [01:42.532] | baby 别随便对人笑 |
| [01:45.092] | 那样他们会想要得到你 |
| [01:48.170] | 你不知道自己有多美 |
| [01:50.969] | 但除了你所有人都知道 |
| [01:54.001] | 他们脑海里的剧本 |
| [01:57.047] | 在我眼里清清楚楚 我要把你藏好 |
| [02:01.156] | 别往那边看 |
| [02:03.656] | 他们会误会的 |
| [02:06.706] | 自从第一次见到你 |
| [02:08.733] | 你就再没离开过我的脑海 |
| [02:10.983] | |
| [02:13.001] | |
| [02:15.459] | |
| [02:18.382] | 看到什么都只想起你 |
| [02:20.930] | 于是我又开始生气 |
| [02:24.616] | baby 我气得要死 |
| [02:27.039] | 平时很少说这种话 |
| [02:30.051] | 但现在找不到词形容我的心情 |
| [02:33.117] | 用英语说 I'm pissed off |
| [02:34.526] | 就是气到爆炸的状态 |
| [02:36.195] | aye 为什么不接电话 |
| [02:37.867] | 虽然我不会问 |
| [02:39.149] | 你总说在忙正事 |
| [02:40.931] | |
| [02:42.101] | 但打开ins发现 |
| [02:43.539] | 显示你在线 |
| [02:44.726] | |
| [02:47.022] | |
| [02:48.210] | |
| [02:49.380] | 至少告诉我一声 |
| [02:50.866] | 这样我心里 |
| [02:52.318] | 可能会好受些 |
| [02:53.491] | 现在就像吞了 |
| [02:55.578] | 一百个地瓜 |
| [02:57.007] | 憋得慌 我需要 |
| [02:58.462] | 你这款汽水 |
| [03:00.702] | 我气得要死 |
| [03:03.499] | 我气得要死 yea |
| [03:06.579] | baby 别随便对人笑 |
| [03:08.741] | 那样他们会想要得到你 |
| [03:12.053] | 你不知道自己有多美 |
| [03:15.253] | 但除了你所有人都知道 |
| [03:18.035] | 他们脑海里的剧本 |
| [03:20.785] | 在我眼里清清楚楚 我要把你藏好 |
| [03:23.565] | |
| [03:26.264] | 就算对你这么说 |
| [03:29.000] | 还是在意那些混蛋 |
| [03:32.207] | 因为我一无所有 |
| [03:35.236] | 能给的东西太少 |
| [03:38.237] | 每当想到这个 |
| [03:41.237] | 就自卑到极点 |
| [03:43.189] | but I 马上就会成功 |
| [03:44.080] | 把一切都给你 |
| [03:45.581] | 只要留在我身边 |
| [03:47.315] |