No Regrets

No Regrets

歌名 No Regrets
歌手 Eminem
歌手 Don Toliver
专辑 Music To Be Murdered By
原歌词
[00:00.000] 作词 : M. Mathers/D. Doman/D. Kostov/J. Thomas/Anders Olofsson
[00:00.189] 作曲 : M. Mathers/D. Doman/D. Kostov/J. Thomas/Anders Olofsson
[00:00.379][Intro: Eminem & Don Toliver]
[00:01.946] Yeah (Oh, oh, yeah)
[00:04.297] You know, if I had a chance to do it all over again (Oh, oh)
[00:08.189] I wouldn't change s**t (Oh, oh)
[00:09.365] DA got that d**e
[00:11.846] I'm screamin' out no regrets
[00:13.910][Chorus: Don Toliver]
[00:14.563] You been through the hardest spot, it go the largest, I made you a star (Screamin' out no regrets)
[00:21.355] I been movin' slowly, tryna play it low the 'Vette look like a storm
[00:26.423] Screamin' out no regrets
[00:30.864] Put you through dumb s**t, got you thinkin' I run s**t
[00:34.155] I ain't havin' regrets
[00:37.943] I been feelin' so alone, just like I'm so lost, just like I'm-
[00:42.018][Verse 1: Eminem & Don Toliver]
[00:42.436] Yeah, they miss the old me (Yeah)
[00:44.082] I think they want me to OD on codeine
[00:45.492] They want my life in turmoil like in '03
[00:47.190] They want front row seats, I give 'em nosebleeds
[00:48.966] They want me imploding, exploding, self-loathing, eroding
[00:50.873] I'm screaming at 'em with no regrets and I'm Hulking
[00:52.754] I'm rippin' out of my clothing
[00:54.818] I had to go see the doc like Kool Moe Dee
[00:56.594] Never took months to convince Dre
[00:58.527] Never been swayed by color or skin shades
[01:00.173] Since day one, Hellraiser with twin blades of a sensei
[01:02.550] Givin' up, no comprende
[01:04.144] Tin brain, prolly ****ed in the membrane
[01:05.450] Slim Sha(dy) minds of a God, I been insane
[01:07.252] Endgame, like I just stuck in the tenth frame (Screamin' out no regrets)
[01:11.275] Yeah, I live on the edge, I sit on the ledge
[01:12.764] To s**t on your heads, I been on the bench
[01:14.645] Forgive and forget is the only thing I'd ever live to regret
[01:17.231] Hell bent on revenge, you left me for dead
[01:19.007] I crawled out my grave, you better be ready and set
[01:20.966] My enemies ain't put it into to me yet (I'm screamin' out no regrets)
[01:25.251][Chorus: Don Toliver & Eminem]
[01:25.721] You been through the hardest spot, it go the largest, I made you a star (I'm screamin' out no regrets)
[01:32.277] I been movin' slowly, tryna play it low the 'Vette look like a storm
[01:37.633] Screamin' out no regrets
[01:41.525] Put you through dumb s**t, got you thinkin' I run s**t
[01:45.104] I ain't havin' regrets
[01:47.794] I been feelin' so alone, just like I'm so lost (Yeah)
[01:52.757][Verse 2: Eminem]
[01:52.993] All the hate, can't tell exactly where it stems from
[01:54.769] But it's happening again, huh?
[01:56.702] Y'all used to be in my corner
[01:58.478] Now you just backed me in one
[02:00.307] Innocent bystanders, I'm bound to hit some
[02:01.848] For some adversaries, I carry big guns
[02:03.729] So some targets'll get the kill shot
[02:05.401] Some, I just barely nicked 'em
[02:07.386] I can make a mistake and erupt and end up takin' a dump
[02:09.162] Or sayin' some dumb s**t, thinkin' I run s**t
[02:11.461] Misplacin' my anger enough to give Earl and Tyler, The Creator the brunt
[02:14.962] Shoulda never made a response to the disdain for the fake ones
[02:17.260] Them traitorous punks, 'cause snakes are just cunts
[02:19.298] They can get ****ed with eight hundred mother****in' vibrators at once
[02:21.675] And for any of those who may have come close to about dyin'
[02:24.914] And can't listen to a rose without cryin'
[02:26.508] For those who feel low like you're 'bout spiralin'
[02:28.519] But this is only for those who I'm inspirin'
[02:30.113] Weapon never unholstered without firin'
[02:31.915] My will I'm imposin', foes are gonna feel like they're in the throws of a mountain lion
[02:35.755] They talk about my daughters hopin' I fly off of the handle
[02:37.610] 'Cause my first thought is to trample and write a thousand bars
[02:40.483] But sometimes it's like dropping' an anvil on a house of cards
[02:43.461] Or Godzilla squashin' a crouton with combat boots on
[02:46.021] Or droppin' a goddamn nuke bomb on top of an ant hill
[02:48.868] Can't do it, nah (I'm screamin' out no regrets)
[02:51.011][Chorus: Don Toliver & Eminem]
[02:51.298] You been through the hardest spot, it go the largest, I made you a star (I'm screamin' out no regrets, took it all)
[02:58.194] I been movin' slowly, tryna play it low the 'Vette look like a storm
[03:03.210] Screamin' out no regrets (Yeah, no regrets though, no white flags either)
[03:08.121] Put you through dumb s**t, got you thinkin' I run s**t (Yeah)
[03:10.942] I ain't havin' regrets
[03:14.599] I been so alone, just like I'm so lost, just like I'm
[03:18.909]
歌词翻译
[00:00.379]
[00:01.946] 耶(哦,哦,耶)
[00:04.297] 知道吗 若有机会重来(哦,哦)
[00:08.189] 我分毫不会改变(哦,哦)
[00:09.365] 底特律带着猛料
[00:11.846] 我嘶吼着毫无悔意
[00:13.910]
[00:14.563] 你熬过至暗时刻 如今光芒万丈 我让你成星(嘶吼着毫无悔意)
[00:21.355] 我低调缓行 克尔维特如风暴降临
[00:26.423] 嘶吼着毫无悔意
[00:30.864] 让你经历荒唐事 使你误认我掌权
[00:34.155] 我心中毫无悔意
[00:37.943] 孤独感吞噬我 仿佛迷失在深渊 仿佛——
[00:42.018]
[00:42.436] 他们怀念旧日的我(耶)
[00:44.082] 巴不得我嗑可待因过量
[00:45.492] 想看我如03年那般动荡
[00:47.190] 想要前排座位 我让他们鼻血横流
[00:48.966] 盼我自我崩溃 自爆 自厌 堕落
[00:50.873] 我对着他们嘶吼毫无悔意 化身绿巨人
[00:52.754] 撕碎衣衫破茧而出
[00:54.818] 曾像库尔·莫·迪般求医
[00:56.594] 从不用数月说服Dr.Dre
[00:58.527] 肤色深浅从未动摇我
[01:00.173] 自始便是双刀地狱使者
[01:02.550] 放弃?根本听不懂
[01:04.144] 锡脑壳 怕是神经已错乱
[01:05.450] 阴影之神的心智 我早癫狂入骨
[01:07.252] 终局之战 如卡在第十帧(嘶吼着毫无悔意)
[01:11.275] 我活在悬崖边 坐在峭壁沿
[01:12.764] 朝你们头顶排泄 冷板凳坐穿
[01:14.645] 宽恕与遗忘是唯一会让我后悔的事
[01:17.231] 复仇执念入髓 你留我自生自灭
[01:19.007] 我爬出坟墓 你最好严阵以待
[01:20.966] 敌人们还没能把我彻底击溃(我嘶吼着毫无悔意)
[01:25.251]
[01:25.721] 你熬过至暗时刻 如今光芒万丈 我让你成星(我嘶吼着毫无悔意)
[01:32.277] 我低调缓行 克尔维特如风暴降临
[01:37.633] 嘶吼着毫无悔意
[01:41.525] 让你经历荒唐事 使你误认我掌权
[01:45.104] 我心中毫无悔意
[01:47.794] 孤独感吞噬我 仿佛迷失在深渊(耶)
[01:52.757]
[01:52.993] 所有恨意 难溯根源
[01:54.769] 但历史重演 嗯?
[01:56.702] 你们曾是我的后盾
[01:58.478] 如今却逼我入死角
[02:00.307] 无辜旁观者 难免被波及
[02:01.848] 对付某些对手 我得带着重火力
[02:03.729] 有些人吃致命子弹
[02:05.401] 有些人只被擦破皮
[02:07.386] 可能失控爆发 口不择言
[02:09.162] 误以为自己是主宰
[02:11.461] 错置的怒火让厄尔和泰勒·创造者承受
[02:14.962] 本不该回应那些伪君子的蔑视
[02:17.260] 叛徒都是贱货
[02:19.298] 该被八百个振动棒同时伺候
[02:21.675] 至于那些濒临崩溃
[02:24.914] 听见玫瑰就落泪的人
[02:26.508] 感觉快要坠入漩涡的你
[02:28.519] 这段只献给受我鼓舞的人
[02:30.113] 出鞘必见血
[02:31.915] 我的意志如猛虎扑食
[02:35.755] 他们谈论我女儿 盼我失控暴怒
[02:37.610] 我第一反应是碾碎他们 写千行韵脚
[02:40.483] 但有时像用战靴踩碎饼干
[02:43.461] 或哥斯拉碾压面包丁
[02:46.021] 像在蚁丘投下核弹
[02:48.868] 但我不能(我嘶吼着毫无悔意)
[02:51.011]
[02:51.298] 你熬过至暗时刻 如今光芒万丈 我让你成星(我嘶吼着毫无悔意 全盘接受)
[02:58.194] 我低调缓行 克尔维特如风暴降临
[03:03.210] 嘶吼着毫无悔意(耶 但无悔意 也不举白旗)
[03:08.121] 让你经历荒唐事 使你误认我掌权(耶)
[03:10.942] 我心中毫无悔意
[03:14.599] 孤独吞噬我 仿佛迷失在深渊 仿佛——
[03:18.909]