Mom Im sorry

Mom Im sorry

歌名 Mom Im sorry
歌手 DT-鬼材
专辑 写给妈妈的情歌
原歌词
[00:00.000] 作词 : DT-鬼材/LAUV
[00:01.000] 作曲 : DT-鬼材/SOULFRESH BEATS
[00:02.408] 采样:《Paris in the Rain》
[00:04.667] Record by zooree祖
[00:06.925] Mix by 匕首$asukeezy
[00:09.936]
[00:10.939] I look at you now and I want this forever,
[00:13.699] I might not deserve it but there's nothing better,
[00:16.710] Don't know how I ever did it all without you,
[00:19.721] My heart is about to about to jump out of my chest,
[00:23.484] Feelings they come and they go that they do,
[00:26.495] Feelings they come and they go not with you,
[00:29.285] The late nights,
[00:29.928] And the street lights,
[00:30.933] And the people,
[00:31.226] Look at me girl,
[00:31.758] And the whole world could stop.
[00:34.524]
[00:34.775] 现在已经高二 也希望自己长大
[00:37.786] 总让她为我担心总是特不听话
[00:40.797] 和她顶完嘴回到房间抱头痛哭
[00:43.306] 看到她为我操心的脸我才悔悟
[00:46.567] 后悔自己大声摔门后悔没有忍住
[00:49.578] 后悔自己为什么考那么低的分数
[00:52.618] 我开始问自己这样做得对吗
[00:55.378] 为什么那些题我都做不会呢
[00:58.258]
[00:58.759] Anywhere with you feels right,
[01:01.519] Anywhere with you feels like,
[01:04.529] Paris in the rain,
[01:07.370] Paris in the rain,
[01:10.380] We don't need a fancy town,
[01:13.642] Or bottles that we can't pronounce,
[01:16.320] Cause anywhere babe,
[01:18.829] Is like Paris in the rain,
[01:22.091] When I'm with you,
[01:25.102] When I’m with you,
[01:28.112] Paris in the rain,
[01:31.122] Paris in the rain,
[01:40.908] Girl when I'm not with you,
[01:43.417] All I do is miss you.
[01:46.055]
[01:46.556] 她曾告诉我 别在学校闯祸
[01:49.819] 可是她的话 从没认真听过
[01:52.875] 从小学不交作业到初中打架
[01:55.635] 她也接来了老师的一通通电话
[01:58.646] 回到家里少不了的是责骂
[02:01.656] 声音越来越大进入白热化
[02:04.698] 不知何时开始我也慢慢长大
[02:07.709] 我也变得不再是满口脏话
[02:11.473] 我开始懂得她对我的付出
[02:13.866] 我开始懂得为什么她要我好好读书
[02:16.876] 单词背几遍一背是几天
[02:19.887] 放下了棍棒笔在我指尖
[02:23.149] 她是我的妈妈她是一个傻瓜
[02:25.658] 她一心的付出却不求我回答
[02:28.669] 时间一直滴答滴我也特别害怕
[02:31.569] 我害怕看见你的满头白发
[02:34.597] 我也好久没有 对你说那三个字
[02:37.608] 我会让你为我骄傲 我对天发过誓
[02:40.619] 既然好久没说 那从现在起
[02:43.454] 每天和你说句妈妈我爱你
[02:58.760] Mom, I'm sorry
歌词翻译
[00:02.408]
[00:04.667]
[00:06.925]
[00:09.936]
[00:10.939] 我望向你的时候仿佛过了一个世纪,
[00:13.699] 也许我不应该拥有,但是没有什么比你更好的了,
[00:16.710] 这么长时间以来,难以想象没有你的日子我是怎么度过的,
[00:19.721] 现在我的心跳个不停,
[00:23.484] 感情,如流水一般 来了又走,
[00:26.495] 爱情,没有你的时候 循环反复,
[00:29.285] 沉寂的夜晚,
[00:29.928] 和微弱的街灯,
[00:30.933] 照亮过往的行人,
[00:31.226] 女孩儿你可知你看着我,
[00:31.758] 就像整个世界停止了一般。
[00:34.524]
[00:34.775]
[00:37.786]
[00:40.797]
[00:43.306]
[00:46.567]
[00:49.578]
[00:52.618]
[00:55.378]
[00:58.258]
[00:58.759] 有你在侧是那样的美好,
[01:01.519] 有你在就像,
[01:04.529] 雨中的巴黎,
[01:07.370] 下着和风细雨的巴黎,
[01:10.380] 我们不用去那些华丽的城镇,
[01:13.642] 或去品味那些不知名讳的酒,
[01:16.320] 亲爱的,有你在,
[01:18.829] 就有被细雨笼罩的巴黎的美感,
[01:22.091] 当你在我身侧,
[01:25.102] 当我们在一起时,
[01:28.112] 就像细雨绵绵的巴黎,
[01:31.122] 和风细雨的巴黎,
[01:40.908] 当你不在我身旁,
[01:43.417] 我能做的只是思念你。
[01:46.055]
[01:46.556]
[01:49.819]
[01:52.875]
[01:55.635]
[01:58.646]
[02:01.656]
[02:04.698]
[02:07.709]
[02:11.473]
[02:13.866]
[02:16.876]
[02:19.887]
[02:23.149]
[02:25.658]
[02:28.669]
[02:31.569]
[02:34.597]
[02:37.608]
[02:40.619]
[02:43.454]
[02:58.760]