Sleep Tight

歌名	Sleep Tight
歌手	채군
专辑	어둠과 사람과 숨과

原歌词

[00:00.000]	作词 : 채군
[00:01.000]	作曲 : 이준용
[00:09.103]	Knock Knock
[00:18.289]	하나의 노래가 돼
[00:22.035]	저기 나온 매끈한 달로
[00:24.207]	여기 너의 살로 채운 이 곳
[00:26.194]	너와 나 우리 둘의 silo
[00:28.458]	서너 번 연달아서 샤워
[00:30.551]	물기 마르기도 전에
[00:32.521]	마르기도 전에
[00:33.905]	이제 더 노곤해진 우린
[00:35.703]	저 지평선과 같은 모양새로
[00:38.045]	부둥키고 누웠어
[00:39.987]	나는 시간을 거부해
[00:41.633]	너로 인해 겪은 영원을 적을래
[00:44.493]	존재만으로 작용하는
[00:46.790]	네 옆에서 나는 이 방의
[00:48.543]	낮과 밤처럼 포근해져 아주
[00:50.688]	이제 자면 돼 하며
[00:52.421]	손을 잡을 때 너는
[00:53.785]	이미 내게 몸을 감었네
[00:55.904]	지구처럼 둥그래지는 방 안
[00:58.213]	따스한 이불 밖의 차가운 거에
[01:00.481]	주의를 기울이지는 마
[01:08.921]	Sleep tight
[01:10.060]	그려온 정적 속에 쉬는
[01:11.741]	너의 숨소리 난 들어
[01:14.174]	이내 그건 하나의 노래가 돼 나는
[01:17.524]	내일 아침에 얘기해
[01:19.356]	Sleep tight
[01:25.221]	너의 숨소리는 나의 노래가 돼
[01:27.329]	나는 축복받은
[01:28.563]	사람인 거를 깨닫게 해
[01:31.664]	너의 무의식이
[01:32.976]	펼쳐 놓은 꿈 속에선
[01:34.380]	대체 무슨 일이 벌어질까
[01:37.423]	나의 몸 위의 너의 몸 위로
[01:39.360]	보이지도 않는 저 하늘이 떨어진다
[01:45.385]	아찔한 것 같애
[01:46.682]	낭떠러지인 것 같애
[01:48.246]	해야 될 말 그거 대신
[01:50.768]	너를 만지다가 보니까
[01:52.248]	더 어두워진 밤
[01:54.111]	넌 나를 못 자게 하는
[01:55.432]	또 잠들게 하는 또 일어나
[01:56.988]	이 험한 땅을 딛고 서게 하는
[01:59.751]	넌 나를 신사로 만들기도
[02:01.682]	짐승으로 만들기도
[02:02.868]	또 추억하게 하겠지 이 방을
[02:05.427]	이 밤에 난 너를 안고 연주해
[02:10.728]	널 지치게 했던 그들은 거기 머문대
[02:13.983]	난 이 영원을 적을게
[03:01.650]	지구처럼 둥그래지는 방 안
[03:03.734]	따스한 이불 밖의 차가운 거에
[03:06.160]	주의를 기울이지는 마
[03:08.239]	내 입술로 널 만지고 싶은 마음이
[03:10.793]	여전히 매끈한 저 달처럼 기운 다음
[03:14.067]	Sleep tight
[03:15.713]	그려온 정적 속에 쉬는
[03:17.483]	너의 숨소리 난 들어
[03:19.997]	이내 그건 하나의 노래가 돼 나는
[03:22.982]	내일 아침에 얘기해
[03:24.732]	Sleep tight
[03:30.852]	너의 숨소리는 나의 노래가 돼
[03:32.902]	나는 축복받은 사람인 거를
[03:35.134]	깨닫게 해
[03:37.129]	Sleep tight
[03:38.287]	그려온 정적 속에 쉬는
[03:40.311]	너의 숨소리 난 들어
[03:42.391]	이내 그건 하나의 노래가 돼 나는
[03:45.310]	내일 아침에 얘기해
[03:47.672]	Sleep tight
[03:53.433]	너의 숨소리는 나의 노래가 돼
[03:55.814]	나는 축복받은 사람인 거를
[03:58.046]	깨닫게 해 넌
[03:59.871]

歌词翻译

[00:09.103]
[00:18.289]	化作一首歌谣
[00:22.035]	用天边那轮皎洁月亮
[00:24.207]	此处填满你体温的地方
[00:26.194]	你我二人专属的silo
[00:28.458]	接连冲澡三四回
[00:30.551]	在水汽未干之前
[00:32.521]	在未干之前
[00:33.905]	此刻更加慵懒的我们
[00:35.703]	像地平线般舒展身形
[00:38.045]	相拥而卧
[00:39.987]	我拒绝时间流逝
[00:41.633]	要记录与你共度的永恒
[00:44.493]	仅凭存在就产生影响
[00:46.790]	在你身旁的我
[00:48.543]	如昼夜交替般温暖起来
[00:50.688]	说着现在该睡了
[00:52.421]	当你握住我的手时
[00:53.785]	早已将我身体缠绕
[00:55.904]	在地球般浑圆的房间里
[00:58.213]	别在意温暖被褥外寒冷
[01:00.481]	不要分散注意
[01:08.921]	睡吧
[01:10.060]	在描绘的寂静中聆听
[01:11.741]	你呼吸的声音
[01:14.174]	转瞬化作歌谣
[01:17.524]	明日清晨再诉说
[01:19.356]	睡吧
[01:25.221]	你的呼吸成为我的歌
[01:27.329]	让我领悟到
[01:28.563]	自己是被祝福的人
[01:31.664]	在你无意识
[01:32.976]	铺展的梦境里
[01:34.380]	究竟会发生什么呢
[01:37.423]	在我身上的你身上
[01:39.360]	看不见的天空正在坠落
[01:45.385]	仿佛令人晕眩
[01:46.682]	如同悬崖边缘
[01:48.246]	该说的话没说出口
[01:50.768]	触碰着你才发现
[01:52.248]	夜色愈发深沉
[01:54.111]	你让我无法入睡
[01:55.432]	又让我沉眠又苏醒
[01:56.988]	站在这险峻大地
[01:59.751]	你让我成为绅士
[02:01.682]	也让我变成野兽
[02:02.868]	还会怀念这个房间吧
[02:05.427]	今夜我拥你演奏
[02:10.728]	让你疲惫的那些人仍滞留原地
[02:13.983]	我要记录这永恒
[03:01.650]	在地球般浑圆的房间里
[03:03.734]	别在意温暖被褥外寒冷
[03:06.160]	不要分散注意
[03:08.239]	想用双唇触碰你的心情
[03:10.793]	仍如那轮皎月般升起后
[03:14.067]	睡吧
[03:15.713]	在描绘的寂静中聆听
[03:17.483]	你呼吸的声音
[03:19.997]	转瞬化作歌谣
[03:22.982]	明日清晨再诉说
[03:24.732]	睡吧
[03:30.852]	你的呼吸成为我的歌
[03:32.902]	让我领悟到自己
[03:35.134]	是被祝福的人
[03:37.129]	睡吧
[03:38.287]	在描绘的寂静中聆听
[03:40.311]	你呼吸的声音
[03:42.391]	转瞬化作歌谣
[03:45.310]	明日清晨再诉说
[03:47.672]	睡吧
[03:53.433]	你的呼吸成为我的歌
[03:55.814]	让我领悟到自己
[03:58.046]	是被祝福的人你
[03:59.871]