Ville Ønske Jeg Havde Kendt Dig

歌名	Ville Ønske Jeg Havde Kendt Dig
歌手	Emil
专辑	Dansk Melodi Grand Prix 2020

原歌词

[00:00.000]	作词 : Esben Svane/Emil Vestergaard Klausen
[00:01.000]	作曲 : Tim Schou/Esben Svane/Gavyn Matthew Bailey/Emil Vestergaard Klausen
[00:02.055]
[00:04.911]	Du kigger blidt, men tomt fra et billede, som
[00:09.354]	Jeg fik en gang, da jeg var dreng
[00:13.971]	Der er så mange ting, som kører rundt i ring
[00:18.613]	Når jeg er ved dit sted i Thy
[00:23.422]	Du var der selv, det si'r min far
[00:27.641]	Jeg ville ønske, at jeg også havde kendt dig
[00:31.737]
[00:32.503]	For jeg længes efter svar, ka' du mon se mig oppefra?
[00:37.490]	Føler, at du stadig er her et sted i mig
[00:41.709]	Men verden vælted' på din vej, og mørket lukked' sig om dig
[00:46.697]	Så du fløj afsted herfra
[00:52.169]	Hvis bare jeg vidste, hvem du var
[00:56.106]	Jeg ville ønske, at jeg også havde kendt dig
[01:00.581]
[01:02.902]	Alle håb de faldt den nat, hvor alt gik galt
[01:07.037]	Og du drejed' fra for sent
[01:11.623]	Så nu håber jeg, at du ka' vise vej
[01:16.241]	Når jeg ikke ka' se klart
[01:21.357]	Jeg ville ønske, at jeg også havde kendt dig
[01:25.650]
[01:26.002]	For jeg længes efter svar, ka' du mon se mig oppefra?
[01:30.365]	Føler, at du stadig er her et sted i mig
[01:34.974]	Men verden vælted' på din vej, og mørket lukked' sig om dig
[01:39.755]	Så du fløj afsted herfra
[01:44.358]	Hvis bare jeg vidste, hvem du var
[01:48.874]	Jeg ville ønske, at jeg også havde kendt dig
[01:53.830]
[01:54.816]	Åh-åh, åh-åh
[01:59.207]	Ah-ah-ah
[02:01.818]	Åh-åh, åh-åh, åh-åh
[02:06.137]	Ah-ah-ah
[02:10.912]
[02:12.265]	For jeg længes efter svar, ka' du se mig oppefra?
[02:16.403]	Føler, at du stadig er her et sted i mig
[02:20.979]	Men verden vælted' på din vej, og mørket lukked' sig om dig
[02:25.683]	Så du fløj afsted herfra
[02:30.305]	Hvis bare jeg vidste, hvem du var
[02:34.859]	Jeg ville ønske, at jeg også havde kendt dig
[02:40.329]
[02:41.376]	Åh-åh, åh-åh
[02:44.728]	Jeg ville ønske, at jeg også havde kendt dig
[02:48.488]	Åh-åh, åh-åh
[02:53.156]	Jeg ville ønske, at jeg også havde kendt dig
[02:59.787]

歌词翻译

[00:04.911]	从相片上看，你温柔且毫无表情
[00:09.354]	我曾是孩童时，就得到过了
[00:13.971]	有太多的事情循环往复的发生
[00:18.613]	当我在你的地方
[00:23.422]	你仍在那里，是我的父亲
[00:27.641]	但愿能再见到你就好了
[00:32.503]	因为我渴望得到答案，你能从天堂上看到我么？
[00:37.490]	感觉你仍然在我心中
[00:41.709]	但世界转身离去，黑暗笼罩着你
[00:46.697]	你就此远走高飞
[00:52.169]	如果我早点知道你就好了
[00:56.106]	但愿我能够在认识你就好了
[01:02.902]	所有的希望，在错误间化为乌有
[01:07.037]	你很晚才会来
[01:11.623]	所以现在我希望你能购置阴我
[01:16.241]	当我迷茫的时候
[01:21.357]	我希望能够认识你
[01:26.002]	因为我渴望得到答案，你能从天堂上看到我么？
[01:30.365]	感觉你仍然在我心中
[01:34.974]	但世界转身离去，黑暗笼罩着你
[01:39.755]	你就此远走高飞
[01:44.358]	如果我早点知道你就好了
[01:48.874]	但愿我能够在认识你就好了
[01:54.816]
[01:59.207]
[02:01.818]
[02:06.137]
[02:12.265]	因为我渴望得到答案，你能从天堂上看到我么？
[02:16.403]	感觉你仍然在我心中（从未远去）
[02:20.979]	但世界转身离去，黑暗笼罩着你
[02:25.683]	你就此远走高飞
[02:30.305]	如果我早点知道你就好了
[02:34.859]	但愿我能够在认识你就好了
[02:41.376]
[02:44.728]	我也希望能够认识你
[02:48.488]
[02:53.156]	但愿我能够在认识你就好了