Parallel World
| 歌名 | Parallel World |
| 歌手 | The Birthday Massacre |
| 专辑 | Diamonds |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : Michael Rainbow/Sara Taylor/Michael Hamner |
| [00:37.30] | Too skeptical to believe a truth. |
| [00:46.26] | Too wide awake for a singular view, |
| [00:52.35] | leaving everything divided. |
| [00:55.44] | They sell you a wish,a chance to bloom. |
| [01:04.86] | Another revival made to look new. |
| [04:36.32][02:46.43][01:12.80] | And we watch the place that we came from |
| [04:41.03][02:51.44][01:20.03] | fade to the wrong side of the parallel world. |
| [04:52.55][03:02.70][01:31.15] | And they burned every shred of innocence， |
| [04:59.26][03:09.66][01:38.31] | leaving a skeleton boy，a skeleton girl. |
| [02:08.73] | We put up a fence made with razor wire， |
| [02:17.96] | but nobody ever comes to the side. |
| [02:27.19] | We put up a beacon across the sky， |
| [02:31.70] | illuminating faces that were buried in time, |
| [02:36.33] | but everything gets lost behind the veil. |
| [04:33.00][02:43.04] | we never found the mean, |
| [03:37.72][03:19.64] | And behind the veil，there's a way out,if you follow it through. |
| [03:44.43][03:26.30] | There's a way out,if you follow through. |
| [03:35.42] | There's a way out. |
| [03:57.71] | SOLO |
| [05:10.85] | END |
歌词翻译
| [00:37.30] | 太过怀疑 难信真相 |
| [00:46.26] | 过分清醒 难容单一目光 |
| [00:52.35] | 任万物割裂成两方 |
| [00:55.44] | 他们贩卖愿望 绽放的假象 |
| [01:04.86] | 重获新生的伪装 |
| [04:36.32][02:46.43][01:12.80] | 我们凝望来时的方向 |
| [04:41.03][02:51.44][01:20.03] | 在平行世界 渐沉入错误彼方 |
| [04:52.55][03:02.70][01:31.15] | 他们将纯真焚作灰烬 |
| [04:59.26][03:09.66][01:38.31] | 只剩骷髅男孩 骷髅姑娘 |
| [02:08.73] | 我们筑起铁丝网围墙 |
| [02:17.96] | 却无人靠近这边疆 |
| [02:27.19] | 我们在天际点亮信标 |
| [02:31.70] | 照亮时光掩埋的脸庞 |
| [02:36.33] | 但万物终湮没于帷帐 |
| [04:33.00][02:43.04] | 我们始终不解其详 |
| [04:36.32][02:46.43][01:12.80] | 我们凝望来时的方向 |
| [04:41.03][02:51.44][01:20.03] | 在平行世界 渐沉入错误彼方 |
| [04:52.55][03:02.70][01:31.15] | 他们将纯真焚作灰烬 |
| [04:59.26][03:09.66][01:38.31] | 只剩骷髅男孩 骷髅姑娘 |
| [03:37.72][03:19.64] | 帷帐之后 自有出路 若你坚持前往 |
| [03:44.43][03:26.30] | 坚持到底 便有出路可往 |
| [03:35.42] | 出路就在前方 |
| [03:37.72][03:19.64] | 帷帐之后 自有出路 若你坚持前往 |
| [03:44.43][03:26.30] | 坚持到底 便有出路可往 |
| [03:57.71] | 间奏 |
| [04:33.00][02:43.04] | 我们始终不解其详 |
| [04:36.32][02:46.43][01:12.80] | 我们凝望来时的方向 |
| [04:41.03][02:51.44][01:20.03] | 在平行世界 渐沉入错误彼方 |
| [04:52.55][03:02.70][01:31.15] | 他们将纯真焚作灰烬 |
| [04:59.26][03:09.66][01:38.31] | 只剩骷髅男孩 骷髅姑娘 |
| [05:10.85] | 终 |