The Sky Will Turn
| 歌名 | The Sky Will Turn |
| 歌手 | The Birthday Massacre |
| 专辑 | Diamonds |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : Michael Rainbow/Sara Taylor/Michael Hamner |
| [00:24.92] | Doors of many, as of few, |
| [00:27.98] | leading inside out, around and through. |
| [00:36.79] | Past forgotten, now as new. |
| [00:40.16] | A line dividing false and true. |
| [00:46.13] | This one and only room. |
| [02:01.51][00:49.18] | And as trapped as we are, it’s the devil we know. |
| [02:07.78][00:55.04] | The exceptions we make will never be shown. |
| [02:13.80][01:00.96] | To the rest of the world, what we touch turns to gold.? |
| [02:19.71][01:06.93] | For a moment we freeze, but |
| [03:11.08][02:22.71][01:09.65] | if ever there’s a full moon breaking, |
| [03:15.84][02:27.19][01:14.07] | it’s painting our faces. |
| [03:17.94][02:29.55][01:17.21] | We won’t know which way the sky will turn. |
| [03:24.96][02:36.57][01:23.82] | We’re at the blood eclipse and we can’t look away. |
| [03:28.90][02:41.54][01:28.68] | It’s like a car crash burning at the edge of the earth. |
| [01:36.71] | In the rainstorm, soft and grey. |
| [01:39.98] | Leading inside out, and float away. |
| [01:47.96] | Soon to stop, and hope to stay. |
| [01:51.92] | A light defining night and day. |
| [01:58.03] | And this is how we pray |
歌词翻译
| [00:24.92] | 众生之门 亦或独径 |
| [00:27.98] | 内外穿行 周而复始 |
| [00:36.79] | 往昔遗忘 今朝如新 |
| [00:40.16] | 虚实界限 泾渭分明 |
| [00:46.13] | 这唯一密闭空间 |
| [02:01.51][00:49.18] | 虽身陷囹圄 却知恶魔面目 |
| [02:07.78][00:55.04] | 纵有例外 永不见光 |
| [02:13.80][01:00.96] | 世人眼中 点石成金 |
| [02:19.71][01:06.93] | 瞬息凝滞时 |
| [03:11.08][02:22.71][01:09.65] | 若逢满月裂云而出 |
| [03:15.84][02:27.19][01:14.07] | 银辉浸染容颜 |
| [03:17.94][02:29.55][01:17.21] | 苍穹转向 未可预知 |
| [03:24.96][02:36.57][01:23.82] | 血月当空 无法移目 |
| [03:28.90][02:41.54][01:28.68] | 如地尽处 焚车残焰 |
| [01:36.71] | 雨幕温柔 天地苍茫 |
| [01:39.98] | 内外穿行 浮游远去 |
| [01:47.96] | 行将止息 祈愿停留 |
| [01:51.92] | 明光划破 昼夜分野 |
| [01:58.03] | 此即我等祷言 |
| [02:01.51][00:49.18] | 虽身陷囹圄 却知恶魔面目 |
| [02:07.78][00:55.04] | 纵有例外 永不见光 |
| [02:13.80][01:00.96] | 世人眼中 点石成金 |
| [02:19.71][01:06.93] | 瞬息凝滞时 |
| [03:11.08][02:22.71][01:09.65] | 若逢满月裂云而出 |
| [03:15.84][02:27.19][01:14.07] | 银辉浸染容颜 |
| [03:17.94][02:29.55][01:17.21] | 苍穹转向 未可预知 |
| [03:24.96][02:36.57][01:23.82] | 血月当空 无法移目 |
| [03:28.90][02:41.54][01:28.68] | 如地尽处 焚车残焰 |
| [03:11.08][02:22.71][01:09.65] | 若逢满月裂云而出 |
| [03:15.84][02:27.19][01:14.07] | 银辉浸染容颜 |
| [03:17.94][02:29.55][01:17.21] | 苍穹转向 未可预知 |
| [03:24.96][02:36.57][01:23.82] | 血月当空 无法移目 |
| [03:28.90][02:41.54][01:28.68] | 如地尽处 焚车残焰 |