银河鉄道999

银河鉄道999

歌名 银河鉄道999
歌手 遠藤正明
专辑 ENSON2
原歌词
[00:00.000] 作曲 : タケカワユキヒデ
[00:01.000] 编曲 : 松田彬人
[00:02.000] 作词 : 奈良橋陽子/山川啓介
[00:12.792] さあ行くんだ その顔をあげて
[00:20.117] 新しい風に 心を洗おう
[00:26.132] 古い夢は 置いて行くがいい
[00:33.581] ふたたび始まる ドラマのために
[00:39.993] あの人はもう 思い出だけど
[00:46.726] 君を遠くで 見つめてる
[00:55.591] The Galaxy Express 999
[00:58.176] Will take you on a journey
[00:59.706] A never ending journey
[01:02.345] A journey to the stars
[01:11.600] そうさ君は 気づいてしまった
[01:19.071] やすらぎよりも 素晴らしいものに
[01:24.998] 地平線に 消える瞳には
[01:32.040] いつしかまぶしい 男の光
[01:38.668] あの人の目が うなづいていたよ
[01:45.298] 別れも愛の ひとつたと
[01:54.353] The Galaxy Express 999
[01:56.884] Will take you on a journey
[01:58.327] A never ending journey
[02:01.301] A journey to the stars
[02:20.911] The Galaxy Express 999
[02:23.429] Will take you on a journey
[02:25.216] A never ending journey
[02:27.653] A journey to the stars
[02:29.384] The Galaxy Express 999
[02:31.631] Will take you on a journey
[02:33.226] A never ending journey
[02:37.304] A journey to the stars
[02:40.721] The Galaxy Express 999
[02:43.381] Will take you on a journey
[02:44.824] A never ending journey
[02:47.590] A journey to the stars
[02:48.893] The Galaxy Express 999
[02:51.316] Will take you on a journey
[02:52.959] A never ending journey
[02:56.218] A journey to the stars…
歌词翻译
[00:12.792] 来吧启程吧 扬起你的脸庞
[00:20.117] 让崭新之风 涤荡你的心房
[00:26.132] 陈旧梦想 就让它留在过往
[00:33.581] 为了即将重启 的崭新篇章
[00:39.993] 那个人虽然 已成回忆影像
[00:46.726] 仍在远方 将你深情凝望
[00:55.591] 银河铁道999
[00:58.176] 将带你启程远航
[00:59.706] 永无止境的旅程
[01:02.345] 通往星辰的彼方
[01:11.600] 是啊你已 终于察觉真相
[01:19.071] 比安逸更美 的风景在前方
[01:24.998] 消失在地平线 的那双瞳光
[01:32.040] 终将化作耀眼 的男子汉光芒
[01:38.668] 那个人的眼神 曾对你首肯讲
[01:45.298] 离别也是爱 的一种模样
[01:54.353] 银河铁道999
[01:56.884] 将带你启程远航
[01:58.327] 永无止境的旅程
[02:01.301] 通往星辰的彼方
[02:20.911] 银河铁道999
[02:23.429] 将带你启程远航
[02:25.216] 永无止境的旅程
[02:27.653] 通往星辰的彼方
[02:29.384] 银河铁道999
[02:31.631] 将带你启程远航
[02:33.226] 永无止境的旅程
[02:37.304] 通往星辰的彼方
[02:40.721] 银河铁道999
[02:43.381] 将带你启程远航
[02:44.824] 永无止境的旅程
[02:47.590] 通往星辰的彼方
[02:48.893] 银河铁道999
[02:51.316] 将带你启程远航
[02:52.959] 永无止境的旅程
[02:56.218] 通往星辰的远方...