TOKYO BE-BOP

TOKYO BE-BOP

歌名 TOKYO BE-BOP
歌手 BACK-ON
专辑 rebirth
原歌词
[00:00.000] 作词 : Teeda
[00:01.000] 作曲 : KENJI03
[00:02.614]
[00:11.959] TOKYO TOKYO BE-BOP!
[00:31.204]
[00:31.479] Scream it!そんな感じでGO!
[00:33.440] 解り合えなそうだけど楽しそう
[00:35.926] 『カッコいーね!』ってなんとなくでも
[00:38.199] 時代の先の方、尖らせてみたい
[00:40.749] Hey! Money money money
[00:43.103] そうバラまいて Party!
[00:45.540] 一気に世界回して
[00:48.099] セコロジーじゃつまらないぜ!
[00:50.976]
[00:51.945] Play with me now! You're never gonna bring me down!
[00:57.285] WabiもSabiも感じてほら 手を上げて
[01:03.741] 誰よりも粋な愛をStyleを Ola ola ola 声上げて
[01:13.576]
[01:14.187] I was raised in Adachi 東京の東
[01:17.076] ヤンキーの街でSkillを磨き
[01:19.277] 錆びた下町で朝までParty
[01:21.690] 時代と共に変わる街並み
[01:23.987] But we never change our style it's like 心意気
[01:26.528] 江戸時代から繋いできたCommunity
[01:28.856] てやんでぇ、べらんめぇ World wide 世界へ
[01:31.305] 『オモシロキ世になれ』と投げる賽銭
[01:33.894] TOKYO SAY TOKYO
[01:38.669] ひぃふぅみぃ OMATSURIなBeats!
[01:41.058] One two three! fantastic beats!
[01:43.489] TOKYO SAY TOKYO
[01:48.293] ひぃふぅみぃ OMATSURIなBeats!
[01:50.691] One two three! fantastic beats!
[01:53.079]
[02:01.494] Play with me now! You're never gonna bring me down!
[02:06.831] WabiもSabiも感じてほら 手を上げて
[02:13.353] 誰よりも粋な愛をStyleを Ola ola ola 声上げて
[02:21.590] TOKYO TOKYO BE-BOP!
歌词翻译
[00:02.614]
[00:11.959] 东京 东京 BE-BOP!
[00:31.204]
[00:31.479] 呐喊吧!就这般感觉出发!
[00:33.440] 虽难心意相通却欢乐满溢
[00:35.926] 「超帅气的!」哪怕只是随口一说
[00:38.199] 也想试着触碰时代最前沿的锋芒
[00:40.749] 嘿!金钱金钱金钱
[00:43.103] 没错尽情挥洒 派对开始!
[00:45.540] 一口气转动整个世界
[00:48.099] 循规蹈矩多无趣啊!
[00:50.976]
[00:51.945] 此刻与我共舞!你永远无法将我击垮!
[00:57.285] 感受侘寂之美吧 来 高举双手
[01:03.741] 比谁都纯粹的爱与风格 噢啦噢啦噢啦 放声呐喊
[01:13.576]
[01:14.187] 我成长于足立区 东京的东端
[01:17.076] 在暴走族的街道磨练技艺
[01:19.277] 在锈迹斑斑的老城区狂欢至黎明
[01:21.690] 随时代变迁的街景
[01:23.987] 但我们永不改变风格 这份气魄
[01:26.528] 自江户时代延续至今的羁绊
[01:28.856] 少废话 混账东西 向全世界进发
[01:31.305] 投出香火钱祈愿「让世界更有趣吧」
[01:33.894] 东京呐喊 东京
[01:38.669] 一二三 祭典般的节拍!
[01:41.058] 一二三!梦幻节拍!
[01:43.489] 东京呐喊 东京
[01:48.293] 一二三 祭典般的节拍!
[01:50.691] 一二三!梦幻节拍!
[01:53.079]
[02:01.494] 此刻与我共舞!你永远无法将我击垮!
[02:06.831] 感受侘寂之美吧 来 高举双手
[02:13.353] 比谁都纯粹的爱与风格 噢啦噢啦噢啦 放声呐喊
[02:21.590] 东京 东京 BE-BOP!