Promise
| 歌名 | Promise |
| 歌手 | 小澤ちひろ |
| 专辑 | Candy Single Collection -15th Anniversary Edition- |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : Candy/鈴木雄大 |
| [00:01.00] | 作曲 : 鈴木雄大 |
| [00:17.70] | 風に髪がなびく |
| [00:22.38] | 心に広がる青空の出逢い |
| [00:28.64] | 遠く離れてても |
| [00:33.24] | 感じる事はいつも君だから |
| [00:38.85] | いつの日か 胸を張って |
| [00:44.27] | 會う事を約束しよう |
| [00:49.74] | ずっと二人 終わりのない |
| [00:56.58] | 夢を描くように |
| [01:02.81] | 君に この想い いつの日か 伝えたい |
| [01:15.67] | 淋しさを 幸せに 変えるため |
| [01:26.57] | そばにいるよ 心は |
| [01:34.76] | こんなに近くに 感じる |
| [01:50.53] | 手も繋げなかった |
| [01:55.06] | 帰り道が 今少し懐かしい |
| [02:01.32] | これからも二人で |
| [02:06.04] | 永遠に続く路をたどろう |
| [02:11.66] | 寄り添って話したいよ |
| [02:16.98] | 時間など 気にしないで |
| [02:22.46] | この願い 葉う時が |
| [02:29.34] | 訪れますように |
| [02:35.47] | 僕の この想い いつの日か 伝えたい |
| [02:48.37] | 戸惑いも 微笑みに 変えるため |
| [02:59.07] | 深い祈り 抱いて |
| [03:07.71] | どこまでも歩いて ゆくんだ |
| [03:36.92] | 君を 抱きしめた あの場所へ 続いてる |
| [03:49.71] | 言葉より 溢れてる 輝きで |
| [04:00.58] | 深く強く 祈るよ |
| [04:09.04] | あの空の下で もう一度 |
歌词翻译
| [00:17.70] | 长发随风飘拂 |
| [00:22.38] | 蓝天下的邂逅在心中蔓延 |
| [00:28.64] | 即使分隔很远 |
| [00:33.24] | 我也能感受到你 |
| [00:38.85] | 终有一日 能够挺起胸膛 |
| [00:44.27] | 答应与你约会 |
| [00:49.74] | 我们二人永没有结束之时 |
| [00:56.58] | 就像描绘的梦想一样 |
| [01:02.81] | 总有一天我会将这个想法传达给你 |
| [01:15.67] | 为了将寂寞变成幸福 |
| [01:26.57] | 我会一直守护你的心 |
| [01:34.76] | 感觉如此接近 |
| [01:50.53] | 没能牵着你的手 |
| [01:55.06] | 归家的路途如今也有些怀念 |
| [02:01.32] | 今后我们两个人 |
| [02:06.04] | 要走上延至永远的道路 |
| [02:11.66] | 想靠近对你说 |
| [02:16.98] | 不要在意时间 |
| [02:22.46] | 待到这个愿望实现之时 |
| [02:29.34] | 我会亲自告诉你 |
| [02:35.47] | 总有一天我会将这个想法传达给你 |
| [02:48.37] | 为了将困惑变成微笑 |
| [02:59.07] | 我会怀着最真挚的祈祷 |
| [03:07.71] | 走到任何一个地方 |
| [03:36.92] | 一直走到能够抱紧你的地方 |
| [03:49.71] | 要用比言语更满溢的光辉 |
| [04:00.58] | 深深地祈祷着 |
| [04:09.04] | 在那片天空下再一次 |