For the Best

歌名	For the Best
歌手	Transviolet
专辑	Born to Rule

原歌词

[00:07.556]	If you mean it when you say you want the best for me
[00:14.403]	Then I hope you would know that it isn't us
[00:21.093]	I'm sorry I didn't say the things you expected me to say
[00:28.193]	'Cause you were always the one who couldn't open up
[00:32.184]
[00:33.150]	You were never gonna want me back
[00:37.056]	Until you knew I was gone
[00:40.160]	Hate to say it doesn't work like that
[00:43.859]	You could feel me moving on
[00:47.006]	No, you didn't even have to ask
[00:50.563]	'Cause you knew all along
[00:53.985]	Now I'm the one that doesn't want you back
[00:57.334]	Now I'm the one that doesn't want you back
[01:00.659]
[01:01.031]	It's for the best
[01:04.224]	That's what you said
[01:07.819]	Tables turn, now you learn to let me go
[01:14.531]	So let me go
[01:16.063]
[01:16.279]	Now I mean it when I say I want the best for you
[01:23.463]	And I really hope that you're happier
[01:29.927]	Used to dream about the day you'd say you love me too, but now
[01:36.940]	I don't feel a thing when you say the words
[01:41.552]	'Cause you were never gonna want me back
[01:45.540]	Until you knew I was gone
[01:48.868]	Hate to say it doesn't work like that
[01:52.424]	You could feel me moving on
[01:55.823]	No, you didn't even have to ask
[01:59.376]	'Cause you knew all along
[02:02.558]	Now I'm the one that doesn't want you back
[02:05.924]	Now I'm the one that doesn't want you back
[02:09.279]
[02:09.366]	It's for the best
[02:13.133]	That's what you said
[02:16.151]	Tables turn, now you learn to let me go
[02:23.271]	It's for the best
[02:26.636]	That's what you said
[02:29.820]	Tables turn, now you learn to let me go
[02:36.798]	So let me go
[02:38.788]
[02:50.538]	You were never gonna want me back
[02:54.274]	Until you knew I was gone
[02:57.506]	Hate to say it doesn't work like that
[03:01.199]	You could feel me moving on
[03:04.481]	No, you didn't even have to ask
[03:08.025]	'Cause you knew all along
[03:11.079]	Now I'm the one that doesn't want you back
[03:14.631]	Now I'm the one that doesn't want you back

歌词翻译

[00:07.556]	如果当初那句所谓的祝福发自你的真心
[00:14.403]	那我希望你会明白我们早已经没有可能
[00:21.093]	抱歉你希望我说的挽留之话我只字未提
[00:28.193]	因为一直都是你从来不愿向我袒露真心
[00:33.150]	你从未料到会想让我回到你身边
[00:37.056]	而当你意识到时我早已离你而去
[00:40.160]	我早已厌倦不堪疲于告诉你该怎么做
[00:43.859]	你也应该感觉得到我已决定将你忘记
[00:47.006]	你也不用开口问我一句
[00:50.563]	一路走过你早已心知肚明
[00:53.985]	现在是我不愿让你回到我身旁
[00:57.334]	如今的我已经不可能被你挽留
[01:01.031]	“这样对我们都好”
[01:04.224]	这是你当初说的话
[01:07.819]	如今局势已变请你学会让我离开
[01:14.531]	请你对我放手
[01:16.279]	现在的我衷心祝愿你未来一路安好
[01:23.463]	我也真心希望往后人生里你能快乐
[01:29.927]	曾经我也有过痴想期待有天你会说你爱我
[01:36.940]	但即使你现在一再重复我内心也毫无波澜
[01:41.552]	你从未料到会想让我回到你身边
[01:45.540]	而当你意识到时我早已离你而去
[01:48.868]	我早已厌倦不堪疲于告诉你该怎么做
[01:52.424]	你也应该感觉得到我已决定将你忘记
[01:55.823]	你也不用开口问我一句
[01:59.376]	一路走过你早已心知肚明
[02:02.558]	现在是我不愿让你回到我身旁
[02:05.924]	如今的我已经不可能被你挽留
[02:09.366]	“这样对我们都好”
[02:13.133]	这是你当初说的话
[02:16.151]	如今局势已变请你学会让我离开
[02:23.271]	“这样对我们都好”
[02:26.636]	这是你当初说的话
[02:29.820]	如今局势已变请你学会让我离开
[02:36.798]	请你对我放手
[02:50.538]	你从未料到会想让我回到你身边
[02:54.274]	而当你意识到时我早已离你而去
[02:57.506]	我早已厌倦不堪疲于告诉你该怎么做
[03:01.199]	你也应该感觉得到我已决定将你忘记
[03:04.481]	你也不用开口问我一句
[03:08.025]	一路走过你早已心知肚明
[03:11.079]	现在是我不愿让你回到我身旁
[03:14.631]	如今的我已经不可能被你挽留