LOVE MAN

LOVE MAN

歌名 LOVE MAN
歌手 江口洋介
专辑 Free Life The Best of YOSUKE EGUCHI1994~1998
原歌词
[00:00.000] 作词 : 真島昌利
[00:01.000] 作曲 : 真島昌利
[00:17.895] 歩道に降るのは 透明な夜の花粉
[00:35.158] キラキラ光って 夜明けには消えてしまう
[00:52.044] 遠い空で鳴る サイレンはまるで
[01:00.154] この国のイビキ そのものだ
[01:08.814] 破れたラブレター こぼれた涙に揺れた
[01:25.723] 疲れたキャブレター しびれたギターに惚れた
[01:42.589] 手垢にまみれた 言葉には今も
[01:50.366] それだけの価値が あるはずだ
[01:59.289] 百年後も今も 百年前も今でも
[02:14.293] ずっと ずっと ずっと
[02:27.649] 愛してると言い続けたい
[02:36.252] どうしても溢れてしまう愛だ
[03:02.229] 心が乱れる どうにもこうにも揺れる
[03:19.394] 恋する気持ちや キスをするときの気持ち
[03:36.184] 使い古された 言葉には今も
[03:44.172] それだけの価値が あるはずだ
[03:53.035] 百年後も今も 百年前も今でも
[04:07.872] ずっと ずっと ずっと
[04:50.783] 愛してると言い続けたい
[04:59.423] 心から溢れてしまう愛だ
歌词翻译
[00:17.895] 人行道上飘落的 是透明夜间的花粉
[00:35.158] 闪闪发着光 黎明前就会消散
[00:52.044] 遥远天际鸣响的 警笛声仿佛
[01:00.154] 就是这个国家的鼾声 本身啊
[01:08.814] 被撕碎的情书 在洒落的泪水中摇曳
[01:25.723] 疲惫的化油器 迷恋上发麻的吉他
[01:42.589] 沾满手垢的 话语至今
[01:50.366] 依然应该 保有那份价值
[01:59.289] 百年后也好现在也好 百年前也好此刻也好
[02:14.293] 永远 永远 永远
[02:27.649] 都想持续说着我爱你
[02:36.252] 无论如何都会满溢而出的爱啊
[03:02.229] 心绪纷乱 无论如何都摇摆不定
[03:19.394] 恋爱时的心情 和接吻时的心情
[03:36.184] 被用旧的 话语至今
[03:44.172] 依然应该 保有那份价值
[03:53.035] 百年后也好现在也好 百年前也好此刻也好
[04:07.872] 永远 永远 永远
[04:50.783] 都想持续说着我爱你
[04:59.423] 从心底满溢而出的爱啊