헤어져야 사랑을 알죠

헤어져야 사랑을 알죠

歌名 헤어져야 사랑을 알죠
歌手 Standing Egg
专辑 헤어져야 사랑을 알죠
原歌词
[00:00.000] 作词 : 조은희
[00:01.000] 作曲 : 황세준
[00:13.469] 술에 취하지 않아도
[00:17.093] 온종일 난 휘청거려요
[00:21.209] 슬픔을 가누지 못해요
[00:28.059] 수도 없이 얼러봐도
[00:31.522] 눈물이 말 듣질 않아요
[00:35.524] 자꾸만 날 타고 흘러요
[00:42.692] 이기려고 기를 써도
[00:46.059] 추억엔 늘 지고 말아요
[00:50.388] 버젓이 그대가 살아요
[00:57.291] 꺼내 만질 수 없는
[01:00.337] 가슴 속에 사람
[01:05.373] 내 눈길과 발길과 숨결이 닿는
[01:09.967] 전부 그대겠지만
[01:13.798] 사랑한단 말 못해
[01:17.554] 보고 싶단 말 못해
[01:21.252] 다 해줄 수 있을 때
[01:24.843] (못한 내가 외려 더 미워)
[01:28.324] 잊는 것도 잘 못해
[01:32.155] 다른 사랑도 못해
[01:35.749] 헤어져야 사랑을 알죠
[01:40.327] 내겐 너무 이른 이별이 날 울리죠
[02:00.227] 항상 내 옆에 못박혀
[02:04.329] 나만 볼 줄 알았었나봐
[02:08.396] 행복이 굳은살 같아서
[02:14.719] 받는데 익숙해서 무지했었나봐
[02:23.496] 내가 이토록 그댈
[02:25.793] 그리워하게 될 줄 몰랐을 만큼
[02:31.957] 사랑한단 말 못해
[02:35.737] 보고 싶단 말 못해
[02:39.430] 다 해 줄 수 있을 때
[02:42.715] (못한 내가 외려 더 미워)
[02:46.422] 잊는 것도 잘 못해
[02:50.348] 다른 사랑도 못해
[02:53.814] 헤어져야 사랑을 알죠
[02:58.611] 이른 이별 나를 울리죠
[03:03.375] 또 조르고 보채
[03:05.801] 되찾을 사랑이라면
[03:08.734] 떼써 볼 텐데
[03:11.476] 매달려 돌릴 맘이면
[03:15.613] 죽을 힘 다해 잡을 텐데
[03:23.007] 행복하란 말 못해
[03:26.680] 잊어달란 말도 못해
[03:30.149] 기다렸던 것처럼
[03:33.954] 정말 그대 그래줄까봐
[03:35.960] (다시 내게로)
[03:37.693] 돌아오란 말 못해
[03:41.204] 또 기다리고 있지만
[03:44.947] 헤어져야 이별을 알죠
[03:49.599] 이젠 너무 늦은 사랑이 날 울리죠
歌词翻译
[00:13.469] 即使没有宿醉
[00:17.093] 我也一整天发飘
[00:21.209] 无法抑制悲伤
[00:28.059] 即使已经尝试无数次
[00:31.522] 我的眼泪也听不到我的话
[00:35.524] 总是乘着我的眼眶流淌
[00:42.692] 拼命想要战胜一切
[00:46.059] 不要总在回忆中输的一塌糊涂
[00:50.388] 你要堂堂正正的生活
[00:57.291] 将在心里摸不到的那个人
[01:00.337] 拿出来
[01:05.373] 虽然我的眼神和足迹及呼吸
[01:09.967] 能触及的只有你
[01:13.798] 无法说出我爱你
[01:17.554] 无法说出我想你
[01:21.252] 明明都能说出口的时候
[01:24.843] 无法做到的我却更加讨厌
[01:28.324] 忘记也做不到
[01:32.155] 也无法爱别人
[01:35.749] 分手后 才能明白爱
[01:40.327] 对于我 过早的离别让我哭泣
[02:00.227] 总是刻印在我身边
[02:04.329] 以为只有我一个人可以看到
[02:08.396] 幸福就像老茧
[02:14.719] 习惯了得到所以无知吧
[02:23.496] 没想到
[02:25.793] 我会如此想念你
[02:31.957] 无法说出我爱你
[02:35.737] 无法说出我想你
[02:39.430] 明明都能说出口的时候
[02:42.715] 无法做到的我却更加讨厌
[02:46.422] 忘记也做不到
[02:50.348] 也无法爱别人
[02:53.814] 分手后 才能明白爱
[02:58.611] 过早的离别让我哭泣
[03:03.375] 我又被(回忆)不断折磨
[03:05.801] 如果重新找回爱情
[03:08.734] 我会拼一拼的
[03:11.476] 若是你回心转意
[03:15.613] 我会拼命抓住你
[03:23.007] 做不到祝你幸福
[03:26.680] 也做不到让自己忘了你
[03:30.149] 就似是等待
[03:33.954] 我真的害怕你会像我这样做
[03:35.960] 再次向着我
[03:37.693] 无法说出让你回到我身边
[03:41.204] 虽然我还在等你
[03:44.947] 分手了 才清楚离别
[03:49.599] 此刻这迟来的爱情 让我哭泣