Green Light Ride - Main Theme of TSR

歌名	Green Light Ride - Main Theme of TSR
歌手	Crush 40
专辑	TEAM SONIC RACING ORIGINAL SOUNDTRACK MAXIMUM OVERDRIVE

原歌词

[00:02.02]	Composed by: Jun Senoue
[00:03.66]	Band: Crush 40
[00:06.41]	Perfomed by: Johnny Gioeli, Jun Senoue, Takeshi Taneda, Act
[00:09.29]
[00:32.91]	I can feel it now
[00:35.33]	Together moving on
[00:37.87]	We've got the strength we need
[00:40.42]	And we're feeling strong
[00:42.43]
[00:43.18]	We'll keep a heavy hand
[00:45.71]	We hold a leaded foot
[00:48.25]	Our eyes on the prize
[00:50.78]	As we're passing you
[00:52.52]
[00:53.12]	And there's no better feeling
[00:58.25]	Than to be here with you
[01:00.22]	With you!
[01:02.76]
[01:04.70]	(Look out!)
[01:06.04]	(Blast off!)
[01:06.73]
[01:07.28]	We're one together
[01:12.36]	On this green light ride (Blast off!)
[01:16.89]
[01:17.48]	Drive through forever
[01:22.56]	On this green light ride
[01:26.94]
[01:31.87]	Got the power we need
[01:34.57]	We're the fire you feed
[01:37.06]	It's in our heart and soul
[01:39.72]	We stand for something
[01:41.39]
[01:42.28]	To the end we go
[01:44.69]	We know you had enough
[01:47.24]	Our inner strength will prove
[01:49.89]	You're not so tough
[01:51.48]
[01:52.18]	And there's no chance we're losing
[01:57.30]	And I'm right here with you
[02:01.48]
[02:03.62]	(Look out!)
[02:05.02]	(Blast off!)
[02:05.62]
[02:06.26]	We're one together
[02:11.39]	On this green light ride (Blast off!)
[02:15.82]
[02:16.36]	Drive through forever
[02:21.59]	On this green light ride
[02:25.87]
[02:28.10]	(Look out!)
[02:29.45]	(Blast off!)
[02:30.15]
[02:31.39]	(Woah-o-o-oh!) Keep a heavy hand!
[02:33.93]	(Woah-o-o-oh!) Keep movin' on!
[02:37.86]	Green light ride
[02:41.23]
[02:41.24]	You need a little more
[02:43.78]	A little push and fight
[02:46.42]	Can you feel our fuel
[02:47.70]	As we ignite
[02:51.73]
[02:55.17]	Woah-o-o-o-oh-yeah!
[02:58.24]
[02:58.94]	(Look out!)
[03:00.25]	(Blast off!)
[03:00.99]
[03:05.42]	Woah-o-o-o-oh-yeah!
[03:08.56]
[03:09.23]	(Look out!)
[03:10.42]	(Blast off!)
[03:11.37]
[03:22.43]	I can feel it now
[03:24.88]	Together moving on
[03:27.45]	We've got the strength we need
[03:29.99]	And we're feeling strong
[03:31.73]
[03:37.40]	There's no better feeling
[03:42.58]	Than to be here with you
[03:47.21]
[03:47.84]	(Look out!)
[03:48.99]	(Blast off!)
[03:49.78]
[03:50.33]	We're one together
[03:55.40]	On this green light ride (Blast off)
[03:59.96]
[04:00.56]	Drive through forever
[04:05.64]	On this green light ride
[04:10.07]
[04:13.40]	We're one together
[04:18.48]	On this green light ride
[04:22.75]
[04:24.99]	Green light go!
[04:28.50]

歌词翻译

[00:02.02]
[00:03.66]
[00:06.41]
[00:32.91]	胸怀熊熊热情
[00:35.33]	我们携手并进
[00:37.87]	信任赋予我们力量
[00:40.42]	默契推动我们奋勇前行
[00:43.18]	凝神严阵以待
[00:45.71]	屏息紧踩油门
[00:48.25]	疾风迅雷掠过对手
[00:50.78]	目光炯炯锁定荣耀！
[00:53.12]	世上哪有什么（And→When）
[00:58.25]	比与你们并肩作战
[01:00.22]	更令人热血沸腾！
[01:04.70]	（小心点）
[01:06.04]	（加速！）
[01:07.28]	在这畅通无阻的赛道上（are one→won，下同）
[01:12.36]	并驾驶向胜利
[01:17.48]	在这通行无碍的赛道上
[01:22.56]	车轮飞驰不止
[01:31.87]	时刻守望相助
[01:34.57]	互相加油打气
[01:37.06]	魂刻团队精神
[01:39.72]	心铸必胜信念
[01:42.28]	对手旗鼓相当
[01:44.69]	乐意奉陪到底
[01:47.24]	我们将合力证明
[01:49.89]	你还远远不够格！
[01:52.18]	当我们同舟共济之时（And→When）
[01:57.30]	便是我们奏响凯歌之际！（And→When）
[02:03.62]	（看准了）
[02:05.02]	（冲刺！）
[02:06.26]	在这高手云集的赛道上
[02:11.39]	齐心铸就辉煌
[02:16.36]	在这竞争激烈的赛道上
[02:21.59]	引擎轰鸣不息
[02:28.10]	（看准了）
[02:29.45]	（冲刺！）
[02:31.39]	小心操控！
[02:33.93]	大胆前行！（moving→going）
[02:37.86]	去征服这条赛道
[02:41.24]	披荆斩棘不畏难
[02:43.78]	磨炼意志勇争先
[02:46.42]	让我们共同点燃斗志
[02:47.70]	感受团结的沸腾吧！
[02:55.17]	为团队呐喊！耶！
[02:58.94]	（小心点）
[03:00.25]	（加速！）
[03:05.42]	为友谊喝彩！耶！
[03:09.23]	（看准了）
[03:10.42]	（冲刺！）
[03:22.43]	胸怀熊熊热情
[03:24.88]	我们携手并进
[03:27.45]	信任赋予我们无穷力量
[03:29.99]	默契推动我们坚定前行
[03:37.40]	与你们并肩作战
[03:42.58]	我是多么自在快活！
[03:47.84]	（准备就绪）
[03:48.99]	（全速前进！）
[03:50.33]	在这人声鼎沸的赛道上
[03:55.40]	合体成为最强
[04:00.56]	在这欢声雷动的赛道上
[04:05.64]	狂飙直至永恒
[04:13.40]	赛道上，我们勠力同心
[04:18.48]	奔上摇滚前程
[04:24.99]	绿灯，出发！