Love Is A Drug, pt.2

歌名	Love Is A Drug, pt.2
歌手	PAPI
专辑	Love Is A Drug, pt.2

原歌词

[00:01.653]	I'm calling to let you know
[00:06.412]	That I'll be staring at the sky tonight
[00:11.402]	With you
[00:15.099]	Hey pretty girl
[00:17.235]	Don't you think there might be a chance that we
[00:21.393]	Could be
[00:23.010]	Staring at the same star tonight
[00:30.964]	Hey pretty girl
[00:47.037]	Hey pretty girl
[00:47.984]	Yeah, why do I keep falling for the same old tricks
[00:50.041]	Always see the signs, but I guess things don’t click
[00:51.924]	How’d you go from loving me to hate so quick
[00:53.878]	So unexpected never thought that you would change so quick
[00:55.873]	And baby, I would get excited when you called
[00:57.517]	I would hold you up, but I guess you would let me fall
[00:59.332]	How’d you let the people that would tease for being jealous of our love
[01:01.490]	Become the ones that laugh last after all
[01:03.593]	And the things that I hear that you doing driving me crazy
[01:05.553]	Lying in my face is the biggest thing that amaze me
[01:07.419]	Heartbroken, pulling’ the petals off of a daisy
[01:09.321]	Girl how’d you fall in love with the enemy? You betrayed me
[01:11.238]	So many hints, I shoulda known
[01:13.249]	So many things, I didn’t know
[01:15.146]	Hella paranoid, I can’t trust no more
[01:16.983]	Well everybody knew, I found out on my own
[01:19.469]	Girl what happened?
[01:21.060]	We had our time
[01:22.096]	I guess we’re, fadin’
[01:23.629]	And I tried to, adjust
[01:25.488]	But you know
[01:26.249]	Life keep, changing
[01:27.537]	I know, you know
[01:28.856]	I’m hurt
[01:29.487]	But act like, things don’t
[01:30.796]	Fase me
[01:31.620]	You don’t love me
[01:32.761]	I see how you behavin’, lately
[01:37.690]	I'm calling to let you know
[01:42.180]	That I'll be staring at the sky tonight
[01:47.411]	With you
[01:51.020]	Hey pretty girl
[01:53.441]	Don't you think there might be a chance that we
[01:57.473]	Could be
[01:58.933]	Staring at the same star tonight
[02:07.073]	Hey pretty girl
[02:22.956]	Hey pretty girl

歌词翻译

[00:01.653]	我打电话是想告诉你
[00:06.412]	我今晚会与你一起
[00:11.402]	仰望星空
[00:15.099]
[00:17.235]	难道你不觉得我们会有机会
[00:21.393]	能够
[00:23.010]	看到同一颗星星吗？
[00:30.964]
[00:47.037]
[00:47.984]	为什么我总是陷入同样的陷阱
[00:50.041]	总是能看到一丝丝迹象但我猜我都故意忽略了
[00:51.924]	你怎么能这么快从爱我变成恨我
[00:53.878]	我从未想过你会变得这么快
[00:55.873]	如果当时你能找我我肯定很会很开心
[00:57.517]	我会更珍爱你但我猜你只会让我更失望
[00:59.332]	你怎么能让人们对我们的爱情从羡慕变成取笑
[01:01.490]	变成众人嘲笑的把柄
[01:03.593]	还有那些我听到关于你的传闻令我更加失智
[01:05.553]	最让我吃惊的是你当着我的面说谎
[01:07.419]	心碎犹如一株被残忍拨落花瓣的雏菊一样
[01:09.321]	你怎么能跟我最恨的人在一起你背叛了我
[01:11.238]	我本该发现这么多蛛丝马迹的
[01:13.249]	我却对于那些事情一无所知
[01:15.146]	我变得偏执变得再也无法相信
[01:16.983]	不过大家都知道我慢慢地走出来了
[01:19.469]	怎么回事？
[01:21.060]	我们曾经在一起的美好回忆
[01:22.096]	在逐渐消退
[01:23.629]	我尝试着去改变这一结局
[01:25.488]	但你知道的
[01:26.249]	人生本就是变化莫测的
[01:27.537]	我知道你也知道的
[01:28.856]	我被伤得很深
[01:29.487]	但我从未表现出来
[01:30.796]	直视我
[01:31.620]	你根本不爱我
[01:32.761]	从你后来的一举一动中都能看出来
[01:37.690]	我打电话是想告诉你
[01:42.180]	我今晚会与你一起
[01:47.411]	仰望星空
[01:51.020]
[01:53.441]	难道你不觉得我们还会有机会
[01:57.473]	能够
[01:58.933]	看到同一颗星星吗？
[02:07.073]
[02:22.956]