right now

right now

歌名 right now
歌手 suisei
专辑 right now
原歌词
[00:24.06] Girl I see you over here, but your man is over there, I can see him calling you right now
[00:30.09] There ain't no love in the air, you don't really fu*king care
[00:33.05] You're just feeling kinda lonely
[00:35.94] Girl tell me if I'm wrong, that you've been right all along
[00:39.33] Please just tell me what you feel right now
[00:43.01] Tell me right now
[00:46.18] I'm faded I'm jaded, I'm falling apart
[00:52.50] Got me all up in my feelings we fight in the car
[00:58.01] Are you gonna miss me when I'm dead?
[01:01.17] And look for me when I go M.I.A?
[01:04.07] I know that you gone say “there ain't no way”
[01:07.16] But I just wanna get you out my head, my head
[01:11.20] Lately I've been passing time
[01:15.88] With a bottle of wine
[01:18.83] Are we done for now?
[01:23.20] Maybe I just need some company
[01:26.38] Cuz I got nobody where you should've been
[01:29.53] But I'm done of trying
[01:30.97] I just wanna go back home tonight
[01:35.29] You said you're into me
[01:36.57] Turned to my enemy
[01:37.92] Think of what could've been
[01:39.70] Think of a wedding ring
[01:41.18] But you stabbed my back left me out in the cold
[01:44.35] You'd rather aim for nothing walking blind with no goal
[01:47.31] Said one thing just a minute ago
[01:50.17] Quick to change your mind feels like I've been here before
[01:53.13] Deja vu when I stare at your soul
[01:56.09] The old one took mine away when she walked out my door
[01:59.30] The hate, getting stronger every day that I live
[02:02.27] Too late, ain't no saving me so just let me be
[02:05.36] Depression finna takes me by 24
[02:08.19] There's no point, just let me go
[02:11.23] Away, I got no place that I can call home
[02:14.31] The rain, pouring harder than I used to know
[02:17.07] The pain, feeling much worse now I cannot cope
[02:19.85] So imma let go hope nobody catch my fall
[02:22.48] Lately I've been passing time
[02:27.39] With a bottle of wine
[02:30.31] Are we done for now?
[02:34.86] Maybe I just need some company
[02:38.21] Cuz I got nobody where you should've been
[02:41.12] But I'm done of trying
[02:42.95] I just wanna go back home tonight
歌词翻译
[00:24.06] 女孩 我看到你了 但你的现任正在呼唤你 我只能在原地观望
[00:30.09] 你并不在乎你们看起来毫无情人的氛围
[00:33.05] 即使你内心孤独
[00:35.94] 如果我错了 从前的你便一定正确吗?
[00:39.33] 有了他的陪伴 你难道不该仍旧感到无可言说的寂寞吗?
[00:43.01] 现在对我说实话好吗?
[00:46.18] 我在寻找真相的路上疲惫不堪 心也四分五裂
[00:52.50] 我们经常在旅途中为了一些小事争执不休
[00:58.01] 如果我彻底从世上消失 你会不会想起我为你所做的一切?
[01:01.17] 或者在我去迈阿密时奔赴前来找我?
[01:04.07] 我知道你用“我们已经回不去了”来拒绝我
[01:07.16] 但是我无法克制地想你 意识被你占据
[01:11.20] 最近总是麻木地注视时间流逝
[01:15.88] 连杯中红酒也倒映着你的影子
[01:18.83] 我们是真的结束了吧?
[01:23.20] 可能我只是陷入了暂时性的孤独
[01:26.38] 因为我再没碰上一个如你这般的人
[01:29.53] 但我不想耗费精力继续找了
[01:30.97] 今晚我只想回到还留有你气息的房间
[01:35.29] 你说你走进了我的内心
[01:36.57] 驱散我的痛苦
[01:37.92] 想起我们过去给未来画的蓝图
[01:39.70] 想起我们白头偕老的婚姻誓言
[01:41.18] 但你背叛了我 剩我一人在这徒留回忆的冰窖中
[01:44.35] 你总是摇摆不定 按意愿行事
[01:47.31] 心思难以捉摸
[01:50.17] 我总是在适应你快速转变的想法
[01:53.13] 当我触碰到你的灵魂 好似一见如故
[01:56.09] 她离开的同时 带走了靠着爱意积极生活的我
[01:59.30] 从那天起 我的恼恨一直不可遏止地滋长
[02:02.27] 现在说什么都为时已晚 那就到此为止吧
[02:05.36] 抑郁充斥着我的24岁
[02:08.19] 让我离开吧 停留在这里毫无意义
[02:11.23] 找不到让我想与她共度一生的人
[02:14.31] 大约是情感作祟 雨点敲打的声音好像比以往更强烈
[02:17.07] 我不能直面这逐渐加深的痛苦
[02:19.85] 所以我放弃面对了 自愿坠入深渊 没人可以挽救
[02:22.48] 最近总是麻木地注视时间流逝
[02:27.39] 连杯中红酒也倒映着你的影子
[02:30.31] 我们是真的结束了吧?
[02:34.86] 可能我只是需要有谁给我温暖和陪伴吧
[02:38.21] 或许是因为任何人都不能够替代你
[02:41.12] 怎么办呢 自你走后我实在对其他女孩毫无耐心
[02:42.95] 今晚我想让情绪肆意蔓延 为了在梦里见你一面