The Land Of Make Believe

歌名	The Land Of Make Believe
歌手	Allstars
专辑	Allstars

原歌词

[00:00.000]	作词 : Andy Hill/Peter Sinfield
[00:01.000]	作曲 : Andy Hill/Peter Sinfield
[00:04.502]	Stars in your eyes, little one
[00:08.753]	Where do you go to dream
[00:11.408]	To a place, we all know
[00:14.912]	The land of make believe
[00:33.768]	Shadows, tapping at your window
[00:39.347]	Ghostly voices whisper will you come and play
[00:47.850]	Not for all the tea in China
[00:50.502]	Or the corn in Carolina
[00:52.909]	Never, never ever
[00:58.221]	They're running after you babe
[01:01.440]	Run for the sun, little one
[01:04.893]	You're an outlaw once again
[01:07.082]	Time to change, Superman
[01:10.315]	He'll be with us while he can
[01:14.596]	In the land of make believe
[01:30.894]	Something nasty in your garden's waiting
[01:39.487]	Patiently, till it can have your heart
[01:44.800]	Try to go but it won't let you
[01:47.299]	Don't you know it's out to get you running
[01:52.690]	Keep on running
[01:55.413]	They're running after you babe
[01:58.064]	Run for the sun, little one
[02:01.862]	You're an outlaw once again
[02:04.315]	Time to change, Superman
[02:07.502]	He'll be with us while he can
[02:11.753]	In the land of make believe
[02:17.609]	Your world is turning
[02:20.331]	From night to day
[02:23.300]	Your dream is burning far, far away
[02:29.425]	Into the blue
[02:31.628]	You and I
[02:33.518]	To the circus in the sky
[02:35.643]	Captain Kids
[02:36.971]	On the sand
[02:38.831]	With the treasure close at hand
[02:43.080]	In the land of make believe
[02:47.416]	Run for the sun, little one
[02:49.513]	You're an outlaw once again
[02:51.919]	Time to change, Superman
[02:55.107]	He'll be with us while he can
[02:59.372]	In the land of make believe
[03:02.588]	Run for the sun, little one
[03:06.044]	You're an outlaw once again
[03:08.874]	I've got a friend who comes to tea
[03:10.248]	And no-one else can see but me
[03:14.077]	He came today
[03:15.499]	But had to go
[03:17.124]	To visit you
[03:18.452]	You never know

歌词翻译

[00:04.502]	星星在你眼中，小家伙
[00:08.753]	你将去哪里做梦
[00:11.408]	去那地方，我们都知道
[00:14.912]	幻想之地
[00:33.768]	影子，轻敲你的窗户
[00:39.347]	鬼魅版声音轻语“你会来玩吗”
[00:47.850]	不是所有的茶都产自中国
[00:50.502]	或是卡罗来纳的玉米
[00:52.909]	永远，永远不
[00:58.221]	他们追在你身后，宝贝
[01:01.440]	奔向太阳，小家伙
[01:04.893]	你又是个不法之徒
[01:07.082]	是时候改变了，超人
[01:10.315]	当他可以时便会和我们一起
[01:14.596]	在这幻想之地
[01:30.894]	有些讨厌的事情发生在你的花园
[01:39.487]	安静地等待，直到它可以拥有你的心
[01:44.800]	试着离开但它不会让你
[01:47.299]	难道它不会试着去捉到你
[01:52.690]	跑吧，继续跑吧
[01:55.413]	他们追在你身后，宝贝
[01:58.064]	奔向太阳，小家伙
[02:01.862]	你又是个不法之徒
[02:04.315]	是时候改变了，超人
[02:07.502]	当他可以时便会和我们一起
[02:11.753]	在这幻想之地
[02:17.609]	你的世界在旋转
[02:20.331]	整天整夜
[02:23.300]	你的梦想燃烧在远方
[02:29.425]	潜入深蓝
[02:31.628]	你和我
[02:33.518]	到达天上的马戏团
[02:35.643]	基德船长
[02:36.971]	在沙滩上
[02:38.831]	和那触手可及的宝藏
[02:43.080]	在这幻想之地
[02:47.416]	奔向太阳，小家伙
[02:49.513]	你又是个不法之徒
[02:51.919]	是时候改变了，超人
[02:55.107]	当他可以时便会和我们一起
[02:59.372]	在这幻想之地
[03:02.588]	奔向太阳，小家伙
[03:06.044]	你又是个不法之徒
[03:08.874]	我有个朋友来参加茶会
[03:10.248]	除了我没人能看见他
[03:14.077]	他今天来了
[03:15.499]	但必须走
[03:17.124]	去拜访你
[03:18.452]	你不会知道