ロスト

ロスト

歌名 ロスト
歌手 水彩猫
专辑 ロスト
原歌词
[00:00.00] 作词 : teas
[00:00.26] 作曲 : teas
[00:00.53] これから消え去ってしまうのも
[00:04.00] そして、薄れていく感情も
[00:06.80] 大体の事は分かってた
[00:09.14] 分かりすぎていたんだ
[00:12.68] 夏だけ残していたくて
[00:15.50] あなたの寂しさを感じたくて
[00:18.45] それだけ願っていた
[00:21.25] 本当にそれだけで良かったんだ
[00:38.45] このまま傷ついていたって
[00:41.24] 何も変わらない日常も
[00:43.55] 大体のことはわかってた
[00:46.01] 分かりすぎていたけど
[00:49.20] 夏だけ残していたくて
[00:52.10] あなたの寂しさを感じたくて
[00:55.07] それだけ願っていた
[00:57.52] 本当にそれだけで良かったんだ
[01:04.00] 忘れてしまったら
[01:06.88] 幸せに生きていられることも
[01:10.30] わかっていたんだ
[01:11.61] 所詮そんなものだったのかなんて
[01:15.06] 君がいなくなった日も
[01:18.30] 何も知らないで過ごしてたこと
[01:21.71] 悔やんでいるんだ
[01:23.40] 耐えられないほどの現実に
[01:27.02] 崩れ落ちてしまうんだよ
[01:40.40] あなたの優しさだけを守りたかった
[01:45.44] それだけを大切に生きていこうと思ってた
[01:51.47] だけど、急にいなくなって、
[01:54.00] 私だけここに残されてしまって
[01:58.21] これからどうすればいいんだよ
[02:02.60] 流れていっても
[02:05.49] 意味を探しても
[02:08.37] わかってるから
[02:10.64] あの日とは繋がってないことも
[02:17.18] 私がいなくなっても
[02:20.44] 幸せに生きていてほしいから
[02:23.68] それだけなんだ
[02:25.33] それだけのことが出来なくて
[02:28.80] 「もしこれが夢ならば」
[02:31.82] なんて思っても無駄だってこと
[02:34.93] 気づいてたんだ
[02:36.62] 心にしまってた感情が
[02:40.22] 零れ落ちてしまうから
[02:53.57] その心をずっと
[02:56.07] 引きずっていても
[02:57.53] もう会えなしから
[03:00.10] 「受け止めてよ」って言うのかな
[03:04.48] 耳が聞こえなくなって
[03:07.33] 記憶も薄れてしまっても
[03:11.36] 「君と生きたかった」
[03:13.87] なんてことを
[03:15.55] その心に残しているだろう
[03:44.93] 君の最後の笑顔を
[03:47.93] 心に残して終われるのなら
[03:51.25] それでもいいか
[03:52.80] なんて言い訳はもういらないよ
[03:56.40] 私がいなくなるまで
[03:59.23] 君の隣で笑っていたいんだ
[04:02.20] それだけなんだ
[04:04.11] これから続いていく人生を
[04:07.17] 本当は君と過ごしたかったんだ
歌词翻译
[00:00.53]  逐渐消逝的东西
[00:04.00]  还有越来越淡薄的感情
[00:06.80]  我想我已经大概了解了
[00:09.14]  我太明白了
[00:12.68]  只想留下剩余的夏天
[00:15.50]  只想感受你的寂寞
[00:18.45]  只有这样的愿望罢了
[00:21.25]  这样就够了
[00:38.45]  就这样受了伤
[00:41.24]  什么也没有变化的日常
[00:43.55]  我想我已经大概了解
[00:46.01]  我太明白了
[00:49.20]  只想留下剩余的夏天
[00:52.10]  只想感受你的寂寞
[00:55.07]  只有这样的愿望罢了
[00:57.52]  这样真的就够了
[01:04.00] 就算忘记了那些
[01:06.88] 但所谓幸福地生活
[01:10.30]  我早就知道了
[01:11.61]  说到底就是那样的东西
[01:15.06]  你离开的那一天
[01:18.30] 我什么都不知道
[01:21.71] 我很后悔着
[01:23.40]  面对无法忍受的现实
[01:27.02]  我想我会崩溃的吧
[01:40.40]  只想守护你的温柔
[01:45.44]  就这样好好的活下去
[01:51.47]  但是,一切都消失的那么突然
[01:54.00]  只剩被留下在这里的我
[01:58.21]  从今往后又该怎么办
[02:02.60]  只是随波逐流得过且过
[02:05.49]  还是探索活下去的意义
[02:08.37]  我知道的啊
[02:10.64]  与那天无关的事情
[02:17.18]  如果我不在了
[02:20.44]  希望你活的幸福
[02:23.68]  仅此而已
[02:25.33]  就连这样我也做不到
[02:28.80]  “如果这都是幻梦的话”
[02:31.82]  怎么想也没有用
[02:34.93]  我已经发觉了
[02:36.62]  隐藏在心里的情感
[02:40.22]  破碎着滴落下来
[02:53.57]  那颗一直一直
[02:56.07]  被你拉扯的心
[02:57.53]  再也不能见面了
[03:00.10]  “就接受吧” 这么说着
[03:04.48]  即使耳朵已经听不见
[03:07.33]  即使记忆变得模糊
[03:11.36]  “想和你一起生活”
[03:13.87]  这样的事情
[03:15.55]   一直留在我的心里
[03:44.93]  以你最后的笑容
[03:47.93]  留在心里作为结束
[03:51.25]  这样就可以吗?
[03:52.80]  借口什么的不需要
[03:56.40]  直到我不存在于世为止
[03:59.23]  想陪在你的身边笑着
[04:02.20]  仅此而已
[04:04.11]  在今后的人生中
[04:07.17]  真的想和你一起度过