Độ Ta Không Độ Nàng

Độ Ta Không Độ Nàng

歌名 Độ Ta Không Độ Nàng
歌手 Khánh Phương
专辑 Khánh Phương Collection 2020
原歌词
[00:00.00] 作词 : 孤独诗人/Tuyên Chính
[00:01.00] 作曲 : 孤独诗人
[00:02.49] OT:孤独诗人 - 渡我不渡她
[00:02.91] Sing by Khánh Phương
[00:40.39] Phật ở trên kia cao quá
[00:42.74] Mãi mãi không độ tới nàng
[00:45.30] Vạn vật tương tư vì ai
[00:47.74] Tiếng mõ vang lên phũ phàng
[00:50.15] Chùa này không thấy bóng nàng
[00:52.58] Bồ đề chẳng muốn nở hoa
[00:55.06] Dòng kinh còn lưu vạn chữ
[00:57.54] Bỉ ngạn phủ lên mấy thu
[00:59.82] Hồng trần hôm nay xa quá
[01:02.29] Ái ố không thể giãi bày
[01:04.85] Hỏi người ra đi vì đâu
[01:07.30] Chắc chắn không thể quay đầu
[01:09.77] Mộng này tan theo bóng Phật
[01:12.22] Trả lại người áo cà sa
[01:14.71] Vì sao độ ta không độ nàng
[01:39.12] 我前几世种下 不断的是牵挂
[01:43.90] 小僧回头了吗 诵经声变沙哑
[01:48.82] 这寺下再无她 菩提不渡她
[01:53.83] 几卷经文难留 这满院的冥花
[01:58.73] 你离开这个家 爱恨都无处洒
[02:03.62] 还能回头了吗 看你微笑脸颊
[02:08.50] 怎能脱下袈裟 来还你一个家
[02:13.53] 为何渡我不渡她
[02:18.55] Vì người hoa rơi hữu ý
[02:20.78] Khiến nước chảy càng vô tình
[02:23.20] Người ta lúc hợp tan
[02:25.72] Có lẽ là duyên phận
[02:27.97] Giờ ta không thấy nàng
[02:31.06] Thật chẳng thấy đâu
[02:33.66] Người nơi đâu!!!
[02:37.95] Một đời tay ta gõ mõ
[02:40.27] Phá nát cương thương biến họa
[02:42.74] Vài độ xuân thu vừa qua
[02:45.25] Có lẽ ta không thấy nàng
[02:47.63] Hỏi Phật tu trong kiếp này
[02:50.21] Ngày ngày gõ mõ tụng kinh
[02:52.50] Vì sao độ ta không độ nàng
歌词翻译
[00:02.49]
[00:02.91]
[00:40.39] 佛祖身居高堂
[00:42.74] 永远不肯渡她
[00:45.30] 万里相思为谁
[00:47.74] 木鱼无情响起
[00:50.15] 这寺下再无她
[00:52.58] 菩提不愿开花
[00:55.06] 经书还留万字
[00:57.54] 彼岸渲染几秋
[00:59.82] 红尘滚滚而逝
[01:02.29] 爱恨无法倾诉
[01:04.85] 伊人为何远去
[01:07.30] 断言不再回来
[01:09.77] 梦随佛影消散
[01:12.22] 从俗归还袈裟
[01:14.71] 为何渡我不渡她
[01:39.12]
[01:43.90]
[01:48.82]
[01:53.83]
[01:58.73]
[02:03.62]
[02:08.50]
[02:13.53]
[02:18.55] 落花有意
[02:20.78] 流水无情
[02:23.20] 一世年华聚又散
[02:25.72] 也许是命运
[02:27.97] 现在她不在了
[02:31.06] 她已经不在了
[02:33.66] 人都去哪了
[02:37.95] 再一手敲木鱼
[02:40.27] 打破纲常祸变
[02:42.74] 几度过去的春天
[02:45.25] 也许她已经不在了
[02:47.63] 佛啊在这辈子
[02:50.21] 我天天敲木鱼诵经
[02:52.50] 为何渡我不渡她