Loveship

Loveship

歌名 Loveship
歌手 Paul Kim
歌手 金请夏
专辑 Loveship
原歌词
[00:00.000] 作词 : Paul Kim
[00:01.000] 作曲 : Paul Kim
[00:15.801] 너라는 사람이 좋아져 버렸어
[00:23.808] 우리 가까워지긴 했지
[00:30.657] 뭐가 문제였을까
[00:38.267] 아무 말도 못 했지
[00:45.423] 나라는 사람은 네게 어땠을까
[00:53.198] 너도 나와 같길 바랐어
[01:00.583] 내가 문제였을까
[01:07.890] 아무 말도 못 했지
[01:12.673] 내가 다가가면
[01:14.922] 멀어질 너라서
[01:16.667] 네가 다가와도
[01:18.590] 한 걸음 물러서
[01:20.564] 이렇게 또
[01:22.429] 멀어질까 봐
[01:24.474] 근데 너 점점 다가와
[01:27.898] 자꾸만 네가 보여
[01:30.622] 내 안에 널 넣으려나 봐
[01:35.144] 애써 넣으면 더 아플 나인 걸 아는데
[01:42.525] 그게 잘 안돼
[01:44.662] 내 안에 널 밀어내기가
[01:50.601] 상처 입을까 봐 무서워서
[02:02.767] 애써 잊으려
[02:04.929] 눈을 감아도
[02:06.765] 다정했던
[02:08.499] 너의 손길에
[02:10.433] 내 마음이
[02:11.975] 말을 안 들어
[02:13.992] 그렇게 점점 다가와
[02:17.683] 자꾸만 네가 보여
[02:20.367] 내 안에 널 넣으려나 봐
[02:24.838] 애써 넣으면 더 아플 나인 걸 아는데
[02:32.186] 그게 잘 안돼
[02:34.727] 내 안에 널 밀어내기가
[02:40.255] 그래도 한 번 용기 내볼게
[02:45.882] 혹시 너 좋아하는 사람 있는지
[02:51.644] 이런 내가 널 귀찮게 하니
[03:00.694] 너도 나와 같은 마음이라면 이제
[03:08.119] 내 맘 숨길 수가 없어
[03:24.112] 자꾸만 네가 보여
[03:26.887] 내 안에 너 들어오나 봐
[03:31.521] 너의 그 표정
[03:34.142] 미소 모두 그대론데
[03:38.917] 내가 문젠 걸까
[03:41.024] 자꾸만 웃음이 나는 걸
[03:46.872] You are
[03:47.955] You are
[03:49.358] My everything to me
[03:54.387] You are my everything to me
歌词翻译
[00:15.801] 喜欢上了你这个人
[00:23.808] 我们变亲近了吧
[00:30.657] 问题出在那里呢
[00:38.267] 什么话也说不出来
[00:45.423] 我这个人对你而言如何呢
[00:53.198] 希望你也和我一样
[01:00.583] 是我的问题吗
[01:07.890] 什么话也说不出来
[01:12.673] 我如果靠近了
[01:14.922] 是因为渐行渐远的你
[01:16.667] 就算你靠近了
[01:18.590] 也会往后退一步
[01:20.564] 就这样在一次
[01:22.429] 害怕你远离
[01:24.474] 但是你渐渐靠近
[01:27.898] 总是能看见你
[01:30.622] 好像要把你放进我的心中
[01:35.144] 若硬要放入我心里 我知道就会更痛苦
[01:42.525] 那样或许不太好
[01:44.662] 在我心中推开你
[01:50.601] 害怕会受伤 因为恐惧
[02:02.767] 努力想要忘记
[02:04.929] 即使闭上眼睛
[02:06.765] 在多情的
[02:08.499] 你的手中
[02:10.433] 我的心中
[02:11.975] 不听话
[02:13.992] 但是你渐渐靠近
[02:17.683] 总是能看见你
[02:20.367] 好像要把你放进我心中
[02:24.838] 若硬要放入我心中 我知道就会更痛苦!
[02:32.186] 那样或许不太好
[02:34.727] 在我心中推开你
[02:40.255] 即使如此我也要试著鼓起勇气!
[02:45.882] 你或许是有喜欢的人吗
[02:51.644] 这样的我会让你厌烦吧
[03:00.694] 如果你也和一样的话 现在
[03:08.119] 我的心无法隐藏
[03:24.112] 总是能看见你
[03:26.887] 就好像你进入了我心中
[03:31.521] 你的表情
[03:34.142] 你的微笑 全都依旧
[03:38.917] 是我的问题吗
[03:41.024] 因为总是 忍不住微笑
[03:46.872] 就是你......
[03:47.955] 就是你......
[03:49.358] 我的一切
[03:54.387] 是你 对我来说意味着一切!