대머리가 되어가네

대머리가 되어가네

歌名 대머리가 되어가네
歌手 중식이
专辑 대머리가 되어가네
原歌词
[00:00.000] 作词 : 중식이
[00:01.000] 作曲 : 우주비
[00:14.650] 아직 이럴 나이가 아닌 것 아닌가
[00:18.850] 드문드문 없는 내 머리
[00:22.510] 살아온 날이 살아갈 날에
[00:26.210] 반도 안 된 영원히 살 것 같던
[00:30.300] 나는 어리다 나는 귀엽다
[00:33.910] 굳게 믿던 난 아직 30대
[00:36.830] 바빠서 잊고 살았던
[00:39.050] 내 두상을 보니
[00:40.840] 이건 대머리다 이건 대머리다
[00:44.950] 나는 대머리가 되어가네
[00:47.320] 머리가 빠져가네
[00:49.050] 주름도 늘어가네 서른 즈음에
[00:52.080] 나는 대머리가 되어가네
[00:54.630] 장가도 못 갔는데
[00:56.490] 조금씩 썩어가네 대머린 싫은데
[01:07.230] 거 한 순간이네 사람 훅 가는 거가
[01:10.760] 돈 벌어봤자 이젠 대머리
[01:14.440] 뭘 걸쳐보아도 비싼 걸 입어도
[01:18.350] 빼도 밖도 못해 나는 대머리
[01:22.290] 정신 없이 막살다 보니까
[01:25.800] 거울 보니 어머 대머리
[01:29.570] 사는 건 마치 시간에 법칙
[01:33.060] 세월은 화살 그것은 타살
[01:38.470] 나는 대머리가 되어가네
[01:41.080] 머리가 빠져가네
[01:43.020] 주름도 늘어가네 서른 즈음에
[01:45.980] 나는 대머리가 되어가네
[01:48.500] 장가도 못 갔는데
[01:50.340] 조금씩 썩어가네
[01:53.610] 나는 대머리가 되어가네
[01:55.960] 머리가 빠져가네
[01:57.770] 주름도 늘어가네 서른 즈음에
[02:00.860] 나는 대머리가 되어가네
[02:03.370] 장가도 못 갔는데
[02:05.270] 조금씩 썩어가네
[02:08.580] 대머리가 되어가네 머리가 빠져가네
[02:16.480] 대머리가 되어가네 난 이제 늙어가나
[02:23.760] 이렇게 끝나가네요 나의 젊은 날이
[02:30.960] 이 노래도 끝인가 보네요
[02:35.260] 대머린 싫은데
[02:38.220] 나는 대머리가 되어가네
[02:40.600] 머리가 빠져가네
[02:42.370] 주름도 늘어가네 서른 즈음에
[02:45.440] 나는 대머리가 되어가네
[02:48.020] 장가도 못 갔는데 조금씩 썩어가네
歌词翻译
[00:14.650] 明明还没到这种年纪不是吗
[00:18.850] 日渐稀疏的我的头发
[00:22.510] 活过的日子比起要活的日子
[00:26.210] 连一半都不到 曾经以为能永远年轻
[00:30.300] 我还幼稚 我还可爱
[00:33.910] 坚信不疑的我明明才三十代
[00:36.830] 因为忙碌而忘记照镜子
[00:39.050] 看到自己头顶时
[00:40.840] 这是秃头啊 这是秃头啊
[00:44.950] 我正逐渐变成秃头
[00:47.320] 头发在不断脱落
[00:49.050] 皱纹也在增加 三十岁左右
[00:52.080] 我正逐渐变成秃头
[00:54.630] 还没娶到老婆
[00:56.490] 却在慢慢腐朽 讨厌秃头啊
[01:07.230] 人生不过转瞬即逝
[01:10.760] 赚再多钱现在也是秃头
[01:14.440] 无论穿什么 就算穿名牌
[01:18.350] 也掩饰不了 我是秃头
[01:22.290] 浑浑噩噩过日子
[01:25.800] 照镜子才发现 天啊秃头
[01:29.570] 生活就像时间的法则
[01:33.060] 岁月如箭 那是谋杀
[01:38.470] 我正逐渐变成秃头
[01:41.080] 头发在不断脱落
[01:43.020] 皱纹也在增加 三十岁左右
[01:45.980] 我正逐渐变成秃头
[01:48.500] 还没娶到老婆
[01:50.340] 却在慢慢腐朽
[01:53.610] 我正逐渐变成秃头
[01:55.960] 头发在不断脱落
[01:57.770] 皱纹也在增加 三十岁左右
[02:00.860] 我正逐渐变成秃头
[02:03.370] 还没娶到老婆
[02:05.270] 却在慢慢腐朽
[02:08.580] 正逐渐变成秃头 头发在不断脱落
[02:16.480] 正逐渐变成秃头 难道我开始衰老了吗
[02:23.760] 我的青春就这样走向终点
[02:30.960] 看来这首歌也要结束了
[02:35.260] 讨厌秃头啊
[02:38.220] 我正逐渐变成秃头
[02:40.600] 头发在不断脱落
[02:42.370] 皱纹也在增加 三十岁左右
[02:45.440] 我正逐渐变成秃头
[02:48.020] 还没娶到老婆 却在慢慢腐朽