Feel Life

Feel Life

歌名 Feel Life
歌手 Poliça
专辑 When We Stay Alive
原歌词
[00:36.98] Pulled the columns, crumbling
[00:41.01] Twisted up and shaking
[00:45.91] Distance grows in the water
[00:49.92] Wasn't I a good daughter?
[00:53.01] Just let me go
[00:54.83]
[00:55.13] And there's never enough
[00:58.67] When the sky is gold and all your friends are calling
[01:04.31] And your children are hollering
[01:06.94] "Come back home, come back home"
[01:10.93]
[01:13.59] To feel I've failed and I felt it
[01:20.60] In the throbbing pain and the paralyzed lips
[01:25.83] Screaming at death, "Why won't you stick?"
[01:31.41] To feel I've failed and I felt it
[01:38.87] With the loss of my legs, tried to run away
[01:44.26] Strapped me down at my own wake
[01:48.53]
[01:49.33] Every cloud is a passing thought
[01:52.61] They weigh me down in what I'm not
[01:58.35] Every bird is a crying dove
[02:01.62] They sing a song of haven't got
[02:07.80] To feel life, to feel life
[02:11.54]
[02:25.99] To feel I've failed and I felt it
[02:33.08] In the throbbing pain and the paralyzed lips
[02:38.51] Screaming at death, "Why won't you stick?"
[02:43.24]
[02:44.25] Know I am nothing
[02:48.64] Strangled in misery to find my home
[02:53.26] Knowing I am nothing
[02:56.80] Build me up so I amount to something
[03:02.18] Knowing I am nothing
[03:05.87] Build me up so I amount to something
[03:10.79] Knowing I am nothing
[03:14.60] Build me up so I amount to something
[03:19.96] Knowing I am nothing
[03:23.67] Build me up so I amount to something
[03:34.53] So I amount to something
[03:39.73]
[03:54.56] In the throbbing pain and the paralyzed lips
[03:59.79] Screaming at death, "Why won't you stick?"
[04:04.74]
[04:05.82] To feel life, to feel life
[04:14.56] To feel life (Feel life), to feel life (Feel life)
[04:23.54] To feel life (Feel life), to feel life (Feel life)
[04:32.91] To feel life (Feel life), to feel life (Feel life)
歌词翻译
[00:36.98] 立柱倾颓 摇摇欲坠
[00:41.01] 扭曲震颤 支离破碎
[00:45.91] 水面倒映渐行渐远
[00:49.92] 难道我不是乖女儿?
[00:53.01] 放我走吧
[00:54.83]
[00:55.13] 永远都不够
[00:58.67] 当暮色鎏金 友朋声声唤
[01:04.31] 孩童们声声呼唤
[01:06.94] "回家吧 回家吧"
[01:10.93]
[01:13.59] 感受挫败 切肤体会
[01:20.60] 剧痛噬骨 唇舌僵坠
[01:25.83] 向死神嘶吼"为何不将我带走"
[01:31.41] 感受挫败 切肤体会
[01:38.87] 双腿尽失 仍想逃遁
[01:44.26] 灵床之上 缚我残身
[01:48.53]
[01:49.33] 每朵云都是过眼思绪
[01:52.61] 以虚妄将我压坠
[01:58.35] 每只鸟都是哀泣斑鸠
[02:01.62] 唱着求而不得的歌谣
[02:07.80] 感受生命 感受存在
[02:11.54]
[02:25.99] 感受挫败 切肤体会
[02:33.08] 剧痛噬骨 唇舌僵坠
[02:38.51] 向死神嘶吼"为何不将我带走"
[02:43.24]
[02:44.25] 自知渺若尘埃
[02:48.64] 在苦痛窒息中寻觅归途
[02:53.26] 自知空无一物
[02:56.80] 重塑我形 证我价值
[03:02.18] 自知虚无缥缈
[03:05.87] 重塑我形 证我价值
[03:10.79] 自知毫无意义
[03:14.60] 重塑我形 证我价值
[03:19.96] 自知微不足道
[03:23.67] 重塑我形 证我价值
[03:34.53] 直至我有所价值
[03:39.73]
[03:54.56] 剧痛噬骨 唇舌僵坠
[03:59.79] 向死神嘶吼"为何不将我带走"
[04:04.74]
[04:05.82] 感受生命 感受存在
[04:14.56] 感受生命(感受存在) 感受生命(感受存在)
[04:23.54] 感受生命(感受存在) 感受生命(感受存在)
[04:32.91] 感受生命(感受存在) 感受生命(感受存在)