Dirty Disco -THE RAMPAGE LIVE TOUR 2017-2018 GO ON THE RAMPAGE Live at NHK HALL, 2018.03.28-

歌名	Dirty Disco -THE RAMPAGE LIVE TOUR 2017-2018 GO ON THE RAMPAGE Live at NHK HALL, 2018.03.28-
歌手	THE RAMPAGE from EXILE TRIBE
专辑	THE RAMPAGE LIVE TOUR 2017-2018 GO ON THE RAMPAGE

原歌词

[00:00.00]	作词 : HIROMI
[00:01.00]	作曲 : Henrik Nordenback/Christian Fast/Didrik Thott
[00:27.66]	D.A.N.C.E.
[00:31.80]	D.A.N.C.E.
[00:35.78]	D.A.N.C.E.
[00:40.06]	D.A.N.C.E.
[00:52.34]	D.A.N.C.E.
[00:56.30]	D.A.N.C.E.
[01:00.27]	D.A.N.C.E.
[01:04.40]	D.A.N.C.E.
[01:16.53]	Crazy, wild and free
[01:21.40]	飛ばしていけ
[01:23.75]	Dance to dirty disco
[01:25.54]	果てるまで
[01:27.61]	曲げない My steelo
[01:29.59]	(Keepin' my steelo)
[01:30.71]	B-boyz in da house今を生きよう
[01:32.50]	がむしゃらに騒ぎまくれ Keepin' it real
[01:34.75]	Crazy, wild and free
[01:37.59]	飛ばしていけ
[01:39.21]	D.A.N.C.E.
[01:41.41]	Do the dirty dirty disco
[01:43.06]	D.A.N.C.E.
[01:44.98]	Do the dirty dirty disco
[01:46.93]	D.A.N.C.E.
[01:48.94]	Do the dirty dirty disco
[01:51.13]	D.A.N.C.E.
[01:53.00]	Do the dirty dirty disco
[01:54.38]
[01:55.15]	You know who I am
[01:56.17]	Chackしとけ
[01:57.04]	知ってて損はない(Say What？)
[01:59.11]	Give a damn？嫉妬だけ
[02:00.96]	Hatersに興味ない
[02:03.09]	Sorry but I do it(Ice cold)
[02:04.99]	時には I break the rules
[02:07.32]	勝ち進むためには必要なStrategy
[02:10.13]
[02:10.58]	やりたいようにしかやってきてない My life
[02:15.77]	That's what's up
[02:17.00]	否定するつもりなら Get out
[02:23.59]	欲しいもの全て
[02:25.42]	掴み取る By myself
[02:27.48]	隙を見てすり抜ける
[02:29.43]	Let's jive
[02:30.28]
[02:32.50]	飛ばしていけ
[02:34.64]	Dance to dirty disco
[02:36.48]	果てるまで
[02:38.45]	曲げない My steelo
[02:40.30]	(Keepin' my steelo)
[02:41.78]	B-boyz in da house今を生きよう
[02:43.40]	がむしゃらに騒ぎまくれ Keepin' it real
[02:45.80]	Crazy, wild and free
[02:49.02]	飛ばしていけ
[02:50.24]	D.A.N.C.E.
[02:52.06]	Do the dirty dirty disco
[02:54.07]	D.A.N.C.E.
[02:56.04]	Do the dirty dirty disco
[02:58.12]
[02:58.58]	You know what I got
[02:59.34]	Chackしとけ
[03:00.26]	誰も追いつけない(Say what？)
[03:02.25]	Groovin' highくだんない
[03:04.08]	Beef必要もない
[03:06.29]	Sorry but I mean it (Ice cold)
[03:08.16]	いつでも We play so hard
[03:10.31]	進み続けるには不可欠なFantasy
[03:13.10]
[03:13.62]	感じたいものしか欲しくはない My life
[03:18.76]	Stereoから流れ出すのは My jam
[03:24.83]	Respectする　全て
[03:26.76]	守り抜く Till the end
[03:30.84]	見極めて　奪ってく
[03:32.46]	Let's jive
[03:33.32]
[03:35.63]	飛ばしていけ
[03:37.61]	Dance to dirty disco
[03:39.49]	果てるまで
[03:41.44]	曲げない My steelo
[03:43.41]	(Keepin' my steelo)
[03:44.61]	B-boyz in da house今を生きよう
[03:46.45]	がむしゃらに騒ぎまくれ Keepin' it real
[03:48.70]	Crazy, wild and free
[03:51.59]	飛ばしていけ
[03:53.40]	D.A.N.C.E.
[03:55.21]	Do the dirty dirty disco
[03:57.04]	D.A.N.C.E.
[03:59.27]	Do the dirty dirty disco
[04:01.10]	D.A.N.C.E.
[04:03.17]	Do the dirty dirty disco
[04:05.33]	D.A.N.C.E.
[04:07.28]	Do the dirty dirty disco
[04:08.76]
[04:09.58]	身体中響き渡る Funky beat,tonight
[04:17.39]	フロア中巡り渡る What I feel, tonight
[04:26.62]	尽きるまで
[04:30.32]	覚めないで
[04:31.70]
[05:21.79]	飛ばしていけ
[05:23.57]	Dance to dirty disco
[05:25.54]	果てるまで
[05:27.53]	曲げない My steelo
[05:29.59]	(Keepin' my steelo)
[05:30.71]	B-boyz in da house今を生きよう
[05:32.43]	がむしゃらに騒ぎまくれ Keepin' it real
[05:34.67]	Crazy, wild and free
[05:37.82]	飛ばしていけ
[05:39.51]	Ma homies　踊ろう朝まで
[05:40.98]	Party people　集まれ
[05:43.07]	Come with me now
[05:45.11]	Come with me now
[05:46.83]	B-boyz in da house今を生きよう
[05:48.60]	がむしゃらに騒ぎまくれ Keepin' it real
[05:50.84]	Crazy, wild and free
[05:53.79]	飛ばしていけ
[05:55.36]	D.A.N.C.E.
[05:57.22]	Do the dirty dirty disco
[05:59.05]	D.A.N.C.E.
[06:00.99]	Do the dirty dirty disco
[06:03.26]	D.A.N.C.E.
[06:05.33]	Do the dirty dirty disco
[06:07.45]	D.A.N.C.E.
[06:09.53]	Do the dirty dirty disco

歌词翻译

[00:27.66]	D.A.N.C.E.
[00:31.80]	D.A.N.C.E.
[00:35.78]	D.A.N.C.E.
[00:40.06]	D.A.N.C.E.
[00:52.34]	D.A.N.C.E.
[00:56.30]	D.A.N.C.E.
[01:00.27]	D.A.N.C.E.
[01:04.40]	D.A.N.C.E.
[01:16.53]	疯狂不羁自由
[01:21.40]	尽情飞驰
[01:23.75]	舞动在这肮脏迪斯科
[01:25.54]	直到尽头
[01:27.61]	绝不屈服我的态度
[01:29.59]	(保持我的态度)
[01:30.71]	B-boy们在此刻活出自我
[01:32.50]	不顾一切喧嚣躁动保持真实
[01:34.75]	疯狂不羁自由
[01:37.59]	尽情飞驰
[01:39.21]	D.A.N.C.E.
[01:41.41]	跳起肮脏迪斯科
[01:43.06]	D.A.N.C.E.
[01:44.98]	跳起肮脏迪斯科
[01:46.93]	D.A.N.C.E.
[01:48.94]	跳起肮脏迪斯科
[01:51.13]	D.A.N.C.E.
[01:53.00]	跳起肮脏迪斯科
[01:54.38]
[01:55.15]	你知道我是谁
[01:56.17]	给我看清楚
[01:57.04]	了解总没坏处(说什么？)
[01:59.11]	在乎吗？只有嫉妒
[02:00.96]	对黑粉毫无兴趣
[02:03.09]	抱歉但我必须冷酷
[02:04.99]	有时我打破规则
[02:07.32]	为胜利需要战略
[02:10.13]
[02:10.58]	我的人生只按自己方式活
[02:15.77]	这就是现实
[02:17.00]	若想否定就请离开
[02:23.59]	想要的一切
[02:25.42]	亲手夺取
[02:27.48]	伺机而动穿梭自如
[02:29.43]	来摇摆
[02:30.28]
[02:32.50]	尽情飞驰
[02:34.64]	舞动在这肮脏迪斯科
[02:36.48]	直到尽头
[02:38.45]	绝不屈服我的态度
[02:40.30]	(保持我的态度)
[02:41.78]	B-boy们在此刻活出自我
[02:43.40]	不顾一切喧嚣躁动保持真实
[02:45.80]	疯狂不羁自由
[02:49.02]	尽情飞驰
[02:50.24]	D.A.N.C.E.
[02:52.06]	跳起肮脏迪斯科
[02:54.07]	D.A.N.C.E.
[02:56.04]	跳起肮脏迪斯科
[02:58.12]
[02:58.58]	你知道我拥有什么
[02:59.34]	给我看清楚
[03:00.26]	无人能及(说什么？)
[03:02.25]	律动高涨不屑一顾
[03:04.08]	无需无聊争执
[03:06.29]	抱歉但我是认真的
[03:08.16]	我们永远全力以赴
[03:10.31]	持续前进需要幻想
[03:13.10]
[03:13.62]	只渴望心之所向我的人生
[03:18.76]	音响流淌出的是我的节奏
[03:24.83]	尊重所有
[03:26.76]	坚守到底
[03:30.84]	看准时机全部夺取
[03:32.46]	来摇摆
[03:33.32]
[03:35.63]	尽情飞驰
[03:37.61]	舞动在这肮脏迪斯科
[03:39.49]	直到尽头
[03:41.44]	绝不屈服我的态度
[03:43.41]	(保持我的态度)
[03:44.61]	B-boy们在此刻活出自我
[03:46.45]	不顾一切喧嚣躁动保持真实
[03:48.70]	疯狂不羁自由
[03:51.59]	尽情飞驰
[03:53.40]	D.A.N.C.E.
[03:55.21]	跳起肮脏迪斯科
[03:57.04]	D.A.N.C.E.
[03:59.27]	跳起肮脏迪斯科
[04:01.10]	D.A.N.C.E.
[04:03.17]	跳起肮脏迪斯科
[04:05.33]	D.A.N.C.E.
[04:07.28]	跳起肮脏迪斯科
[04:08.76]
[04:09.58]	全身共鸣放克节拍今夜
[04:17.39]	舞池沸腾我的感受今夜
[04:26.62]	直到燃尽
[04:30.32]	不要醒来
[04:31.70]
[05:21.79]	尽情飞驰
[05:23.57]	舞动在这肮脏迪斯科
[05:25.54]	直到尽头
[05:27.53]	绝不屈服我的态度
[05:29.59]	(保持我的态度)
[05:30.71]	B-boy们在此刻活出自我
[05:32.43]	不顾一切喧嚣躁动保持真实
[05:34.67]	疯狂不羁自由
[05:37.82]	尽情飞驰
[05:39.51]	兄弟们共舞至天明
[05:40.98]	派对动物集结起来
[05:43.07]	现在就跟我来
[05:45.11]	现在就跟我来
[05:46.83]	B-boy们在此刻活出自我
[05:48.60]	不顾一切喧嚣躁动保持真实
[05:50.84]	疯狂不羁自由
[05:53.79]	尽情飞驰
[05:55.36]	D.A.N.C.E.
[05:57.22]	跳起肮脏迪斯科
[05:59.05]	D.A.N.C.E.
[06:00.99]	跳起肮脏迪斯科
[06:03.26]	D.A.N.C.E.
[06:05.33]	跳起肮脏迪斯科
[06:07.45]	D.A.N.C.E.
[06:09.53]	跳起肮脏迪斯科