Sun! High! Gold!
| 歌名 | Sun! High! Gold! |
| 专辑 | THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 夢をのぞいたら |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : 八城雄太 |
| [00:00.88] | 作曲 : 高取ヒデアキ |
| [00:01.76] | (Sun！Sun！High！uh～Yeah！) |
| [00:06.88] | |
| [00:07.06] | 太陽が呼んでるよ！ |
| [00:09.66] | 君ん家のチャイム鳴らし |
| [00:13.53] | 「いっしょに出かけよう！」 |
| [00:16.31] | 金色の季節だ |
| [00:20.40] | |
| [00:20.51] | (Sun！High！Sun！High！) |
| [00:29.03] | |
| [00:33.09] | 君に見せたくて ぜったい見せたくて |
| [00:38.71] | おまたせ！ 咲いたんだ ひまわりが |
| [00:44.61] | |
| [00:44.83] | 想い出に順位はないけれど |
| [00:50.14] | この瞬間はやっぱり金色 |
| [00:55.98] | |
| [00:56.84] | 遅れて咲いた花ほど |
| [00:59.56] | 元気をためている |
| [01:02.70] | バクハツ寸前だよ |
| [01:04.54] | あふれる希望は |
| [01:05.88] | 君の… |
| [01:07.72] | |
| [01:07.89] | 太陽になりたいよ！ |
| [01:10.65] | 笑顔のおかえし |
| [01:13.44] | 君がくれた分 それ以上 |
| [01:17.36] | 笑っちゃおう！ |
| [01:19.63] | |
| [01:19.81] | 太陽を浴びながら |
| [01:22.54] | 一面に咲く金色を見ようよ |
| [01:27.84] | いっしょに いつまでも |
| [01:31.72] | |
| [01:32.40] | さんたんたる さんざんなる |
| [01:34.14] | ざんざん降り 越えて |
| [01:35.61] | さんさんたる さんぜんなる |
| [01:37.29] | SUNSUN晴れ 浴びて |
| [01:38.57] | |
| [01:38.70] | 君とね 過ごした |
| [01:41.33] | キンピカのDays |
| [01:42.40] | |
| [01:42.53] | (Sun！High！Sun！High！) |
| [01:53.63] | (せーのっ 皆さん 1,2,Sun！High！) |
| [01:56.20] | |
| [01:56.38] | だいぶかかったよ それでも咲いたんだよ |
| [02:02.13] | ようやく 満開のひまわりが |
| [02:08.00] | |
| [02:08.20] | 想い出は美化されがちだけど |
| [02:13.57] | 育つ過程もぜんぶ金色 |
| [02:19.04] | |
| [02:20.26] | 北風に負けぬ強さ |
| [02:23.34] | 一人じゃ持てないよ |
| [02:25.94] | 大事な誰かが |
| [02:27.85] | 何より君がいたから |
| [02:31.23] | |
| [02:31.40] | 太陽になりたいよ！ |
| [02:34.23] | 無茶な野望でも |
| [02:37.23] | 語りあってさ 本気で |
| [02:40.90] | 笑っちゃおう！ |
| [02:43.16] | |
| [02:43.30] | 太陽を浴びながら |
| [02:46.02] | 風が渡る 歓声が聞こえる |
| [02:51.26] | なんども くりかえし |
| [02:55.08] | |
| [02:56.12] | さんさんごご さんざめく |
| [02:57.60] | アンサンブルの中 |
| [02:59.06] | さいこうかよ さいこうだよ |
| [03:00.60] | アッセンブル みんな！ |
| [03:02.07] | |
| [03:02.23] | 夢中で 見ていた |
| [03:04.75] | キンピカのDream |
| [03:07.70] | |
| [03:14.00] | (yeah yeah yeah…yeah！) |
| [03:16.19] | |
| [03:16.32] | 太陽になりたいよ！ |
| [03:18.90] | 誰よりも熱く熱く |
| [03:22.79] | 君のね 心に火をつけたい |
| [03:27.82] | |
| [03:27.98] | 太陽を浴びながら |
| [03:30.73] | 一面に咲く金色は |
| [03:34.77] | 愛だね 愛なんだね |
| [03:37.48] | ありがとう！ |
| [03:39.71] | |
| [03:40.85] | さんたんたる さんざんなる |
| [03:42.24] | ざんざん降り 越えて |
| [03:43.72] | さんさんたる さんぜんなる |
| [03:45.31] | SUNSUN晴れ 浴びて |
| [03:46.70] | |
| [03:46.83] | 君とね 過ごした |
| [03:49.53] | キンピカのDays |
| [03:50.71] | |
| [03:50.87] | (Sun！High！Sun！High！) |
| [03:59.02] |
歌词翻译
| [00:01.76] | (Sun！Sun！High！uh～Yeah！) |
| [00:07.06] | 太阳正呼唤着你我！ |
| [00:09.66] | 按响你家门前的门铃 |
| [00:13.53] | “我们一起出门吧！” |
| [00:16.31] | 这就是金色季节 |
| [00:20.51] | (Sun！High！Sun！High！) |
| [00:33.09] | 多么想让你看看 无论如何都想让你看看 |
| [00:38.71] | 久等了！ 终于绽放啦 这片向日葵丛 |
| [00:44.83] | 回忆虽没有什么先后可言 |
| [00:50.14] | 但这一瞬间果然金光耀眼 |
| [00:56.84] | 越是迟开的花朵 |
| [00:59.56] | 积蓄的元气便会越多 |
| [01:02.70] | 当下即将迎来爆发 |
| [01:04.54] | 将要溢出的希望 |
| [01:05.88] | 正是你的… |
| [01:07.89] | 想要成为太阳啊！ |
| [01:10.65] | 这就是我的回礼 |
| [01:13.44] | 在你所给予的 我会加倍奉还 |
| [01:17.36] | 让笑容绽放吧！ |
| [01:19.81] | 在沐浴阳光的同时 |
| [01:22.54] | 也欣赏起这片盛开的金色 |
| [01:27.84] | 一同欣赏 无论何时 |
| [01:32.40] | 艳阳普照 光彩耀目 |
| [01:34.14] | 滂沱大雨 云开日出 |
| [01:35.61] | 阳光明媚 炫目不已 |
| [01:37.29] | 晴空万里 沐浴阳光 |
| [01:38.70] | 与你一起渡过的 |
| [01:41.33] | 金光闪闪的Days |
| [01:42.53] | (Sun! High! Sun! High!) |
| [01:53.63] | (预备~ 各位 1,2,Sun! High!) |
| [01:56.38] | 花了如此之多的时间 即便如此它也绽放了啊 |
| [02:02.13] | 总算是啊 遍地盛开的向日葵 |
| [02:08.20] | 回忆虽总会在脑中被过度美化 |
| [02:13.57] | 但孕育的过程无疑是金碧辉映 |
| [02:20.26] | 不逊于北风的强大 |
| [02:23.34] | 孤身一人便无法拥有 |
| [02:25.94] | 重要的是有谁在 |
| [02:27.85] | 我想最重要的是有你在 |
| [02:31.40] | 想要成为太阳啊！ |
| [02:34.23] | 即便这是我荒唐的野心 |
| [02:37.23] | 只要一起笑谈 认真地 |
| [02:40.90] | 让笑容绽放吧！ |
| [02:43.30] | 在沐浴阳光的同时 |
| [02:46.02] | 风儿吹拂 欢声随之入耳 |
| [02:51.26] | 绕梁三日 百听不厌 |
| [02:56.12] | 三五成群 熙熙攘攘 |
| [02:57.60] | 彼此调和 齐声合唱 |
| [02:59.06] | 妙不可言 精妙绝伦 |
| [03:00.60] | 成群结队 大家一起！ |
| [03:02.23] | 曾忘我幻想过的 |
| [03:04.75] | 金光灿烂的Dream |
| [03:14.00] | (yeah yeah yeah…yeah！) |
| [03:16.32] | 想要成为太阳啊！ |
| [03:18.90] | 比任何人都要炽热 |
| [03:22.79] | 愿为你 点燃心中那团火焰 |
| [03:27.98] | 在沐浴阳光的同时 |
| [03:30.73] | 已然盛开一片的金色 |
| [03:34.77] | 那是爱呢 那就是爱呢 |
| [03:37.48] | 感激不尽！ |
| [03:40.85] | 艳阳普照 光彩耀目 |
| [03:42.24] | 滂沱大雨 云开日出 |
| [03:43.72] | 阳光明媚 炫目不已 |
| [03:45.31] | 晴空万里 沐浴阳光 |
| [03:46.83] | 与你一起渡过的 |
| [03:49.53] | 金光闪闪的Days |
| [03:50.87] | (Sun！High！Sun！High！) |