그리울거야

歌名	그리울거야
歌手	엄소영
专辑	FTV 조미료 OST Part.2

原歌词

[00:00.000]	作词 : 하해성/김종근
[00:01.000]	作曲 : 하해성/김종근
[00:06.784]	널 바라본다 멍하니 잠시동안 난
[00:14.299]	고운 빛 니 모습 내 맘속에 새기며
[00:21.026]	곁에 있어도 항상 보고 싶어
[00:26.878]	심장소린 널 보면 맘처럼 떨려와
[00:35.221]	어떡해야 내 맘 전할 수 있는지
[00:42.071]	어떡해야 널 사랑할 수 있는지
[00:48.102]	꿈에라도 볼까봐 널 생각하며 잠들어
[00:55.241]	니가 있는 그 곳에 나를 데려가 줘
[01:02.091]	두근거리는 내 맘속을
[01:05.412]	감출 수가 없는데
[01:08.960]	너는 알고 있는지
[01:12.433]	애타는 내 맘 아는지
[01:15.955]	사랑한다고 사랑한다고
[01:19.271]	말하고 싶지만
[01:23.090]	너는 내 곁에 없는데
[01:26.673]	어떻게 해야 하는 거야
[01:37.423]	어떡해야 내 맘 전할 수 있는지
[01:44.700]	어떡해야 널 사랑할 수 있는지
[01:50.897]	잊을 수가 없는데 널 보낼 수가 없는데
[01:57.753]	니가 있는 그 곳에 나를 데려가 줘
[02:04.775]	두근거리는 내 맘속을
[02:08.041]	감출 수가 없는데
[02:11.541]	너는 알고 있는지
[02:15.055]	애타는 내 맘 아는지
[02:18.506]	사랑한다고 사랑한다고
[02:21.877]	말하고 싶지만
[02:25.730]	너는 내 곁에 없는데
[02:29.256]	어떻게 해야 하는 거야
[02:33.743]	이제야 알겠어 너밖에 없다는 걸
[02:40.342]	너뿐이라는 걸 너밖에 없는 걸
[02:46.444]	두근거리는 내 맘속을
[02:49.747]	감출 수가 없는데
[02:53.207]	너는 알고 있는지
[02:56.833]	애타는 내 맘 아는지
[03:00.205]	사랑한다고 사랑한다고
[03:03.581]	말하고 싶지만
[03:11.000]	너는 내 곁에 없는데
[03:14.388]	어떻게 해야 하는 거야

歌词翻译

[00:06.784]	我呆呆地望着你片刻之间
[00:14.299]	将你美好的模样深深刻在我心里
[00:21.026]	即使你在身边也总是想念
[00:26.878]	见到你时心跳声像心情般颤抖着
[00:35.221]	我该如何传达这份心意
[00:42.071]	我该如何才能好好爱你
[00:48.102]	怕在梦里见到你想着你入睡
[00:55.241]	请带我去往有你在的地方
[01:02.091]	我悸动不已的内心
[01:05.412]	无法隐藏
[01:08.960]	你是否知晓
[01:12.433]	是否明白我焦灼的心
[01:15.955]	好想说爱你好想说爱你
[01:19.271]	可是
[01:23.090]	你不在我身边
[01:26.673]	我该怎么办才好
[01:37.423]	我该如何传达这份心意
[01:44.700]	我该如何才能好好爱你
[01:50.897]	无法忘记你无法放你走
[01:57.753]	请带我去往有你在的地方
[02:04.775]	我悸动不已的内心
[02:08.041]	无法隐藏
[02:11.541]	你是否知晓
[02:15.055]	是否明白我焦灼的心
[02:18.506]	好想说爱你好想说爱你
[02:21.877]	可是
[02:25.730]	你不在我身边
[02:29.256]	我该怎么办才好
[02:33.743]	现在才明白我只有你
[02:40.342]	只有你一个我只有你
[02:46.444]	我悸动不已的内心
[02:49.747]	无法隐藏
[02:53.207]	你是否知晓
[02:56.833]	是否明白我焦灼的心
[03:00.205]	好想说爱你好想说爱你
[03:03.581]	可是
[03:11.000]	你不在我身边
[03:14.388]	我该怎么办才好