Gifted

Gifted

歌名 Gifted
歌手 N.A.S.A.
歌手 Sam I
歌手 Kanye West
歌手 Lykke Li
歌手 Santigold
专辑 The Spirit of Apollo (10th Anniversary Special Edition)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Kanye West/Sam Spiegel/Zé Gonzales/Peter Allan Grigg/Lykke Li Zachrisson/Santi White
[00:01.000] 作曲 : Kanye West/Sam Spiegel/Zé Gonzales/Peter Allan Grigg/Lykke Li Zachrisson/Santi White
[00:31.859] I'm known for running my mouth
[00:33.551] I will not be accountable for what comes out, uh
[00:35.972] I dunno, I might have said it
[00:37.704] I was kinda gone and light-headed
[00:39.729] And my jacket kinda fresh, bright red
[00:41.647] And as usual, my pants tight-threaded
[00:43.699] It seem like everybody dress tight now
[00:45.850] And I just want my credit
[00:47.739] Don't get it, twisted, or dreaded
[00:49.776] I am the king and will not be headed
[00:51.733] To the morgue no time soon, brethren
[00:53.763] Being broke made my head hurt
[00:55.810] So I need the bread or an Excedrin
[00:57.744] That'll only get my engine revving
[00:59.787] While y'all on 10, I'm on 11
[01:01.546] I'mma make the news, be on at 7
[01:03.747] Matter fact, I'm on this very second
[01:05.598] I'm in first and y'all in second
[01:07.705] And this verse only add to the freshness
[01:09.663] Call to the club, tell them add to the guest list
[01:11.739] What you think? Way more b!tches?
[01:13.958] I can never be too big for my britches
[01:15.898] Y'all mother****ers know who this is
[01:17.695] I'm gifted
[01:18.964] Merry Christmas
[01:19.860] I'm armed with pens, I've got my rhymes
[01:21.265] Merry Christmas
[01:22.179] Whatever comes, I write it down
[01:26.235] So knock me out and shoot me down
[01:30.277] With mics in hand, we'll stand against the test of time
[01:44.237] You don't know my mind
[01:45.998] Like I've said a thousand times
[01:48.040] I gotta stay ahead
[01:49.734] Know what I'm fighting for
[01:51.985] I'll leave you to your talk
[01:54.054] Never seen my kind before
[01:56.062] And you're all so thick-headed
[01:57.808] Follow and I know I let it
[02:00.022] Part of me won't let me quit
[02:01.767] Won't let me just not say sh!t
[02:03.704] So much is there to be bored with
[02:05.808] Can't be still, I can't afford it
[02:07.861] Try to hold it in, but it makes me sick
[02:09.727] So I spit it up, say to hell with it
[02:11.726] I dream it and I build it tall
[02:13.674] Make a way for when you fall
[02:14.868] I'm armed with pens, I've got my rhymes
[02:18.272] Whatever comes, I write it down
[02:22.239] So knock me out and shoot me down
[02:26.279] With mics in hand, we'll stand against the test of time
[02:46.796] I'm armed with pens, I've got my rhymes
[02:50.253] Whatever comes, I write it down
[02:54.290] So knock me out and shoot me down
[02:58.249] With mics in hand, we'll stand against the
[03:01.685] I'm armed with pens, I've got my rhymes
[03:06.418] Whatever comes, I write it down
[03:10.172] So knock me out and shoot me down
[03:14.218] With mics in hand, we'll stand against the test of time
歌词翻译
[00:31.859] 我正是以我流利的嘴上功夫而闻名
[00:33.551] 我对我唱出来的词可不负任何责任
[00:35.972] 我不清楚 我不知道 我不一定说过这话
[00:37.704] 也可能是一时间不知道啥冲昏了头脑
[00:39.729] 我的夹克崭新无比 红得发亮
[00:41.647] 毫无疑问我的裤子也是精工细作
[00:43.699] 在我的舞会上每一位客人都希望着装得体
[00:45.850] 但我不像他们那样肤浅 我所追求的不只是金钱名誉
[00:47.739] 别那么固执 也别如此惊慌失措
[00:49.776] 我是神 从不被人领导 只有我领导别人的份
[00:51.733] 别以为我行将就木就好欺负
[00:53.763] 没钱花才是最让我头疼的
[00:55.810] 所以你要么给我钱要么给我头疼药
[00:57.744] 只有这样我身体里的的引擎才能重新运转
[00:59.787] 当世人都在追求完美的十分时 我已然到达了十一分的境界
[01:01.546] 我将在七点接受新闻采访
[01:03.747] 一个很关键的事实是 这是我的时代
[01:05.598] 我永远是引领时代的那个人 而你们只能是追随我的脚步
[01:07.705] 我的音乐只会带来更多新事物
[01:09.663] 告诉俱乐部 庆功宴上客人可不能少
[01:11.739] 你怎么看?想要更多女人?
[01:13.958] 我的衣服总会是恰好合身的
[01:15.898] 你们这帮家伙睁大眼睛认清楚你侃爷爷了
[01:17.695] 我是神
[01:18.964] 圣诞快乐
[01:19.860] 我的笔锋凌厉 我的韵脚流畅
[01:21.265] 圣诞快乐
[01:22.179] 脑中闪过任何东西 我都会将其写下
[01:26.235] 所以想要击败我就尽管来吧
[01:30.277] 我手里握着麦克风 即便是时间也会被我战胜
[01:44.237] 你们无法窥探我的内心
[01:45.998] 正如我千百遍重复过的那样
[01:48.040] 我总是走在时代的前列
[01:49.734] 心中明确着自己所追求的目标
[01:51.985] 流言蜚语根本不能影响到我
[01:54.054] 你们还未见识过我真正的实力
[01:56.062] 而你们的目光过于短浅
[01:57.808] 只配跟在我的后头罢了
[02:00.022] 我身上的缺陷不会阻碍我前进的步伐
[02:01.767] 更不会迫使我就此闭上嘴巴
[02:03.704] 市场上浮躁快餐化的现象日趋严重
[02:05.808] 我忍受不了了 不能就此袖手旁观
[02:07.861] 尝试过将一切都憋在心中 但这只会使我更加恶心成疾
[02:09.727] 于是我决定在歌词中一吐为快 在我的歌里放声唱出来
[02:11.726] 我的梦想伟大而恢宏
[02:13.674] 和我作对时记得给自己找好退路
[02:14.868] 以笔作为武器 用歌词武装自己
[02:18.272] 无论何事发生 都会激发我创作的灵感
[02:22.239] 所以尽管尝试打击我吧
[02:26.279] 手中紧握麦克风 时间会证明一切
[02:46.796] 手里握着我的笔 嘴中唱出我的词
[02:50.253] 灵光一现之时 我会即刻下笔
[02:54.290] 尽情地努力打垮我吧
[02:58.249] 即便时光飞逝 我的音乐也将被载入史册
[03:01.685] 我手中的笔如同利剑 我的歌词如同剑刃
[03:06.418] 转瞬即逝的灵感 都会被我捕捉并写下
[03:10.172] 所以尽你所能来击败我吧
[03:14.218] 麦克风在手 我的音乐将会永世不朽