PARADISE TO ME

PARADISE TO ME

歌名 PARADISE TO ME
歌手 Niko Moon
专辑 PARADISE TO ME
原歌词
[00:00.00] 作词 : Niko Moon/Anna Moon/Joshua Murty
[00:01.00] 作曲 : Niko Moon/Anna Moon/Joshua Murty
[00:13.83] Got a three day weekend and everybody's loadin' it up
[00:19.74] With my RayBans on and a Yeti in the back of the truck
[00:26.33] I'm ridin' shotgun, playin' DJ
[00:29.40] Mixin' Willie and Hank with some Ying-Yang
[00:32.61] Got the windows down and the speakers turned all the way up
[00:37.89] Yeah, we like (Oh), we ain't gotta take it too far from home
[00:42.58] Little bit of heaven's just down the road
[00:46.20] Where we can lay back, open up a cold one, take it slow
[00:50.62] I like Piña coladas down in PCB
[00:56.60] Get me that whiskey and cola 'neath that old pine tree
[01:02.62] Ain't nothin' wrong with that white sand and some ocean breeze
[01:08.85] Right now this lake front view is paradise to me
[01:14.74] Paradise to me
[01:28.50] We got a boat tied up like an island just killin' the time
[01:33.73] Ain't no tiki huts but we sip on Corona and lime
[01:40.21] We trade a palm tree for them pontoons
[01:43.62] Ridin' waves with the wake boards and Seados
[01:46.82] 'Cause when the sun goes down, yeah we gonna keep it goin' all night
[01:51.00] You know that's right
[01:52.59] Yeah, we like (Oh), we ain't gotta take it too far from home
[01:57.42] Little bit of heaven's just down the road
[02:00.42] Where we can lay back, open up a cold one, take it slow
[02:05.30] I like Piña coladas down in PCB
[02:10.58] Get me that whiskey and cola 'neath that old pine tree
[02:17.14] Ain't nothin' wrong with that white sand and some ocean breeze
[02:23.01] Right now this lake front view is paradise to me
[02:29.41] Paradise to me
[02:35.43] Paradise to me
[02:42.10] That nine to five gets you down
[02:45.79] And you're lookin' for a get away
[02:48.56] Well I know just the place
[02:52.92] (Right down the road)
[02:54.54] I like Piña coladas down in PCB (PCB baby)
[03:00.68] Get me that whiskey and cola 'neath that old pine tree (Yeah)
[03:06.61] Ain't nothin' wrong with that white sand and some ocean breeze (Nothin' wrong)
[03:12.77] Right now this lake front view is paradise to me
[03:18.83] Paradise to me
[03:20.62] We ain't gotta take it too far from home
[03:25.17] Paradise to me
[03:26.47] (Oh) Little bit of heaven's just down the road
[03:31.00] Paradise to me
歌词翻译
[00:13.83] 三天小长假 人人整装待发
[00:19.74] 雷朋墨镜戴 卡车后厢冰桶架
[00:26.33] 我坐副驾 当起DJ打碟手
[00:29.40] 威利汉克混着阴阳双煞走
[00:32.61] 车窗全摇下 音响音量开到头
[00:37.89] 我们最爱(噢) 无需远行找快活
[00:42.58] 天堂就在下个路口
[00:46.20] 躺着开罐冰啤酒 慢享时光流
[00:50.62] 最爱巴拿马城海滩的椰林飘香
[00:56.60] 老松树下威士忌兑可乐正爽
[01:02.62] 白沙海风拂面有何不可
[01:08.85] 此刻湖景就是我的人间天堂
[01:14.74] 我的天堂
[01:28.50] 游艇系成岛 消磨时光正好
[01:33.73] 没有茅草屋 科罗娜加青柠角
[01:40.21] 棕榈树换成浮筒船
[01:43.62] 摩托艇拖着滑板浪里钻
[01:46.82] 等太阳下山 狂欢持续整晚
[01:51.00] 你懂我意思
[01:52.59] 我们最爱(噢) 无需远行找快活
[01:57.42] 天堂就在下个路口
[02:00.42] 躺着开罐冰啤酒 慢享时光流
[02:05.30] 最爱巴拿马城海滩的椰林飘香
[02:10.58] 老松树下威士忌兑可乐正爽
[02:17.14] 白沙海风拂面有何不可
[02:23.01] 此刻湖景就是我的人间天堂
[02:29.41] 我的天堂
[02:35.43] 我的天堂
[02:42.10] 朝九晚五让你倦
[02:45.79] 想找地方透口气
[02:48.56] 我知道个好去处
[02:52.92] (就在不远处)
[02:54.54] 最爱巴拿马城海滩的椰林飘香(巴拿马城宝贝)
[03:00.68] 老松树下威士忌兑可乐正爽(耶)
[03:06.61] 白沙海风拂面有何不可(没毛病)
[03:12.77] 此刻湖景就是我的人间天堂
[03:18.83] 我的天堂
[03:20.62] 无需远行找快活
[03:25.17] 我的天堂
[03:26.47] (噢)天堂就在下个路口
[03:31.00] 我的天堂