Eternal Peace

Eternal Peace

歌名 Eternal Peace
歌手 Norowareta Night
专辑 :Continue
原歌词
[00:00.000]
[00:40.886] I wish I could live without
[00:48.174] fearing for my life.
[00:55.515] I ask nothing,
[01:02.472] just to live in peace.
[01:06.841]
[01:09.594] I dream of
[01:11.125] another time, another real world.
[01:16.459] I know that
[01:18.276] I'm not alone to think it's time to go.
[01:22.660]
[01:23.477] Even if it's too far, far too far away from me
[01:30.390] I'll keep on fighting for, fighting for this future day
[01:37.309] Even if it's too far, far too far away from me
[01:44.309] I'll keep on fighting for, fighting for this future day
[01:47.720]
[02:19.108] I've stopped trying
[02:25.955] to mean anything.
[02:32.868] There's nothing I believe,
[02:39.878] just my own feelings.
[02:45.126]
[02:46.851] I dream of
[02:48.803] another time, another real world.
[02:53.802] I know that
[02:55.725] I'm not alone to think it's time to go.
[03:00.557]
[03:00.705] Even if it's too far, far too far away from me
[03:07.739] I'll keep on fighting for, fighting for this future day.
[03:11.296]
[03:56.347] Even if it's just a dream (just a dream, just a dream)
[03:59.906] I'll keep hoping (just a dream, just a dream, keep hoping for)
[04:03.554] I don't need to believe (to believe, to believe)
[04:06.857] Why would I(stop to think, stop to care, stop to live)?
[04:10.359] Even if it's just a dream (just a dream, just a dream)
[04:13.854] I'll keep hoping (just a dream, just a dream, keep hoping for)
[04:17.425] I don't need to believe (to believe, to believe)
[04:20.330] I'll keep on dreaming until the end!
歌词翻译
[00:00.000]
[00:40.886] 多希望我能活得自在
[00:48.174] 不必终日为性命惶惶
[00:55.515] 我别无所求
[01:02.472] 只盼安稳地度过一生
[01:06.841]
[01:09.594] 我梦想着
[01:11.125] 另一段时光,另一个真实的世界
[01:16.459] 我明白的
[01:18.276] 并不是只有我觉得是时候该走了
[01:22.660]
[01:23.477] 纵使遥不可及,与我相隔万里
[01:30.390] 我仍会一直争取,为未来拼尽全力
[01:37.309] 纵使遥不可及,与我相隔万里
[01:44.309] 我仍会一直争取,为未来拼尽全力
[01:47.720]
[02:19.108] 我已不再试图
[02:25.955] 为一切赋予意义
[02:32.868] 没有值得什么我相信
[02:39.878] 只愿顺从自己的心
[02:45.126]
[02:46.851] 我梦想着
[02:48.803] 另一段时光,另一个真实的世界
[02:53.802] 我明白的
[02:55.725] 并不是只有我觉得是时候该走了
[03:00.557]
[03:00.705] 纵使遥不可及,与我相隔万里
[03:07.739] 我仍会一直争取,为未来拼尽全力
[03:11.296]
[03:56.347] 哪怕这只是一场梦(只是一场梦,只是一场梦)
[03:59.906] 我仍会心怀希望(只是一场梦,只是一场梦,仍在期盼着)
[04:03.554] 我没必要去坚信什么(去相信,去相信)
[04:06.857] 我又何必(停止思考,不去在意,了断此生)
[04:10.359] 哪怕这只是一场梦(只是一场梦,只是一场梦)
[04:13.854] 我也绝不放弃希望(只是一场梦,只是一场梦,仍在期盼)
[04:17.425] 我没必要去坚信什么(去相信,去相信)
[04:20.330] 我会一直梦下去直至落幕那一刻!