Cheap Thrills

歌名	Cheap Thrills
歌手	Lilly Oxford
专辑	Cheap Thrills

原歌词

[00:11.065]	Come on come on turn the radio on
[00:13.823]	It's Friday night and I won't be long
[00:16.437]	Gotta do my hair put my make up on
[00:19.161]	It's Friday night and I won't be long
[00:21.626]	'Til I hit the dance floor
[00:23.486]	Hit the dance floor
[00:24.702]	I got all I need
[00:27.032]	No I ain't got cash
[00:28.582]	I ain't got cash
[00:29.924]	But I got you baby
[00:32.132]	Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[00:36.548]	（I love cheap thrills）
[00:37.724]	Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[00:41.769]	（I love cheap thrills）
[00:43.293]	But I don't need no money
[00:48.609]	As long as I can feel the beat
[00:53.957]	I don't need no money
[00:59.281]	As long as I keep dancing
[01:04.599]	Come on come on turn the radio on
[01:07.199]	It's Saturday and I won't be long
[01:09.716]	Gotta paint my nails put my high heels on
[01:12.363]	It's Saturday and I won't be long
[01:15.009]	'Til I hit the dance floor
[01:16.875]	Hit the dance floor
[01:18.019]	I got all I need
[01:20.305]	No I ain't got cash
[01:21.889]	I ain't got cash
[01:23.253]	But I got you baby
[01:25.648]	Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[01:29.569]	（I love cheap thrills）
[01:31.022]	Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[01:35.038]	（I love cheap thrills）
[01:36.818]	I don't need no money
[01:41.929]	As long as I can feel the beat
[01:47.244]	I don't need no money
[01:52.577]	As long as I keep dancing
[02:01.814]	（I love cheap thrills）
[02:07.143]	（I love cheap thrills）
[02:08.798]	I don't need no money
[02:13.888]	As long as I can feel the beat
[02:19.251]	I don't need no money
[02:24.420]	As long as I keep dancing
[02:28.752]	Oh~
[02:29.790]	Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[02:33.860]	（I love cheap thrills）
[02:34.999]	Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
[02:39.031]	（I love cheap thrills）
[02:40.661]	I don't need no money
[02:45.632]	As long as I can feel the beat
[02:51.244]	I don't need no money
[02:56.368]	As long as I keep dancing
[03:02.051]	La la la la la la~
[03:07.281]	La la la la la la~
[03:12.601]	La la la la la la~
[03:17.955]	La la la la la la~
[03:21.866]	（I love cheap thrills）

歌词翻译

[00:11.065]	快快快！把收音机调到最大
[00:13.823]	周五的夜晚不会太漫长的！
[00:16.437]	换个发型画好浓妆
[00:19.161]	这可是周五之夜我不会孤独一人
[00:21.626]	直到我踏进舞池
[00:23.486]	我徜徉舞池
[00:24.702]	我拥有一切我想要的
[00:27.032]	是我没钱
[00:28.582]	我没钱
[00:29.924]	但我有你宝贝
[00:32.132]	宝贝我不要金钱来满足我的欲望
[00:36.548]	我就爱这廉价的快乐
[00:37.724]	宝贝我不需要金钱来博取一时的欢乐
[00:41.769]	我就爱这廉价的快乐
[00:43.293]	而我不需要钞票
[00:48.609]	只要我能感受到那节奏
[00:53.957]	我就不需要钞票
[00:59.281]	只要我继续热舞
[01:04.599]	来吧来吧打开收音机
[01:07.199]	今天可是周六我不会独自一人
[01:09.716]	涂好指甲油穿上我的高跟鞋
[01:12.363]	今天可是周六我不会独自一人
[01:15.009]	直到我踏进舞池
[01:16.875]	我徜徉舞池
[01:18.019]	我拥有一切我想要的
[01:20.305]	是我没钱
[01:21.889]	是我没钱
[01:23.253]	但我有你宝贝
[01:25.648]	宝贝我不要金钱来满足我的欲望
[01:29.569]	我就爱这廉价的快乐
[01:31.022]	宝贝我不需要金钱来博取一时的欢乐
[01:35.038]	我就爱这廉价的快乐
[01:36.818]	我不需要钞票
[01:41.929]	只要我能感受到那节奏
[01:47.244]	我就不需要钞票
[01:52.577]	只要我继续热舞
[02:01.814]	我就爱这廉价的快乐
[02:07.143]	我就爱这廉价的快乐
[02:08.798]	我不需要钞票
[02:13.888]	只要我能感受到那节奏
[02:19.251]	我不需要钞票
[02:24.420]	只要我继续热舞
[02:28.752]	噢~
[02:29.790]	宝贝我不要金钱来满足我的欲望
[02:33.860]	我就爱这廉价的快乐
[02:34.999]	宝贝我不需要金钱来博取一时的欢乐
[02:39.031]	我就爱这廉价的快乐
[02:40.661]	我就不需要钞票
[02:45.632]	只要我能感受到那节奏
[02:51.244]	我就不需要钞票
[02:56.368]	只要我继续热舞
[03:02.051]	啦啦啦啦啦啦
[03:07.281]	啦啦啦啦啦啦
[03:12.601]	啦啦啦啦啦啦
[03:17.955]	啦啦啦啦啦啦
[03:21.866]	我就爱这廉价的快乐