Better Off

歌名	Better Off
歌手	Alex Mattson
专辑	Better Off

原歌词

[00:00.00]	作词 : Aleksi Kaunisvesi/Daniella Binyamin
[00:01.00]	作曲 : Aleksi Kaunisvesi/Daniella Binyamin
[00:08.00]	Are we really over? My tears like an ocean
[00:12.00]	Caught up in emotions, I wasn’t down
[00:16.00]	Guess it’s how you want it, try to understand it
[00:20.00]	Why my heart door gets around you now?
[00:24.00]	O-o-h, it seems like you’ve made up your mind
[00:29.00]	Oh, I can not change it
[00:31.00]	I’ve tried to givin’ you out of my mind
[00:37.00]	O-o-h, can’t you hear tonight I’m callin’ out your name?
[00:42.00]	Ever since you left it, heart’s thinkin’ the same
[00:46.00]	As against the war, here we were bulletproof
[00:50.00]	So I just admit I’m better off with you (I’m better off with you)
[01:00.00]	(I’m better off with you)
[01:08.00]	Sleepless nights survivin’, tryin’ not to call you
[01:12.00]	Even though I want to holdin’ on
[01:15.00]	Can I get a last chance? One more tryin’ last dance
[01:19.00]	Promise I will give it all I’ve got
[01:24.00]	O-o-h, it seems like you’ve made up your mind
[01:29.00]	Oh, I can not change it
[01:31.00]	I’ve tried to givin’ you out of my mind
[01:37.00]	O-o-h, can’t you hear tonight I’m callin’ out your name?
[01:42.00]	Ever since you left it, heart’s thinkin’ the same
[01:46.00]	As against the war, here we were bulletproof
[01:50.00]	So I just admit I’m better off with you (I’m better off with you)
[02:00.00]	(I’m better off with you)
[02:08.00]	Can’t you hear tonight I’m callin’ out your name?
[02:11.00]	Ever since you left it, heart’s thinkin’ the same
[02:15.00]	As against the war, here we were bulletproof
[02:19.00]	So I just admit I’m better off with you (I’m better off with you)
[02:30.00]	Can’t you hear tonight I’m callin’ out your name?
[02:34.00]	Ever since you left it, heart’s thinkin’ the same
[02:38.00]	As against the war, here we were bulletproof
[02:41.00]	So I just admit I’m better off with you (I’m better off with you)
[02:52.00]	(I’m better off with you)
[03:00.00]	(I’m better off with you)

歌词翻译

[00:08.00]	我们真的没有将来了吗？我泪如雨下
[00:12.00]	坠入情感之中，可我并没有被打倒
[00:16.00]	猜这就是如你想要，我尝试去理解你
[00:20.00]	可为何我的心门围绕着你转？
[00:24.00]	哦，看来你已经下定决心
[00:29.00]	而我已无法改变
[00:31.00]	我尝试过将你遗忘脑后
[00:37.00]	而你能听见今晚我正呼唤你的名字吗
[00:42.00]	自从你离开，我心就没有改变
[00:46.00]	不像争斗，我们如此不会再受伤害
[00:50.00]	因此我只是承认与你一起会更好（身边有你更好）
[01:00.00]	（有你更好）
[01:08.00]	不眠之夜仍未过去，我尝试不去联系你
[01:12.00]	纵使我想坚持
[01:15.00]	能不能最后给我一次机会，再一次与你共舞
[01:19.00]	保证我会尽我所能
[01:24.00]	看起来你已下定决心
[01:29.00]	而我已无法改变
[01:31.00]	我尝试过将你驱于脑外
[01:37.00]	而你能否听到今夜我正呼唤着你
[01:42.00]	自从你离开后，我从未改变过想法
[01:46.00]	与争斗不同，我们这样会刀枪不入
[01:50.00]	我承认身边有你会更好
[02:00.00]	（与你一起会更好）
[02:08.00]	你能否听见今晚我正呼唤你名
[02:11.00]	自从你离开，我心中一直保持着同样的想法
[02:15.00]	相比争斗，或许我们在此会更好
[02:19.00]	所以我就承认，我们一起会更好
[02:30.00]	你听不到今晚我正在呼唤你吗？
[02:34.00]	从你离开以后，我心中所想便没有改变
[02:38.00]	相比争斗，我们和好会更好
[02:41.00]	看来我留在你身边会更好（在你身边会更好）
[02:52.00]	（身边有你会更好）
[03:00.00]	（不离开你更好）