Xuramento

Xuramento

歌名 Xuramento
歌手 Sangre De Muerdago
专辑 Noite
原歌词
[00:22.923] Nunha noite de Beltain,
[00:26.718] ó carón do fogar,
[00:33.785] as luces voan ó redor,
[00:38.051] que o lume creou.
[00:45.086] Eu só sei que foi cando era neno,
[00:56.477] e que o podes sentir mais non o podes falar.
[01:09.443] E baixo os meus pés sinto o mar que ven,
[01:19.247] e abro os meus ollos para me derreter
[01:32.212] e mesturar coa area e fluir co son do ar.
[02:07.521] Os lumes arden sen parar co seu crepitar,
[02:18.246] e Nubeira canta sen cesar para os afogar,
[02:29.519] e asi a danza é inagurada,
[02:40.114] e lume e auga bailan e cantan ó sol.
[02:53.737] E baixo os meus pés sinto o mar que ven,
[03:05.159] Mouras e Trasnos levanme da man,
[03:16.189] e pecho os meus ollos para ver o que entón aconteceu.
歌词翻译
[00:22.923] 在贝尔坦的一个晚上,
[00:26.718] 在房子旁边,
[00:33.785] 灯光四处飞舞,
[00:38.051] 这是火灾造成的。
[00:45.086] 我小时候就知道,
[00:56.477] 你能感觉到,但不能说出来。
[01:09.443] 在我的脚下,我感觉到大海的到来,
[01:19.247] 我睁开眼睛融化
[01:32.212] 并与这里混合,并与空气的声音一起流动。
[02:07.521] 火焰不断地燃烧着,
[02:18.246] 努贝拉不停地唱歌淹死他们,
[02:29.519] 因此舞蹈势不可挡,
[02:40.114] 火和水在阳光下跳舞唱歌。
[02:53.737] 在我的脚下,我感觉到大海的到来,
[03:05.159] 莫拉斯和特拉斯诺拉着我的手,
[03:16.189] 闭上眼睛看看当时发生了什么。