Only music could save my soul

歌名	Only music could save my soul
歌手	LIL SONG
专辑	Only music could save my soul

原歌词

[00:00.000]	作词 : Lil Song/周峥玙
[00:00.000]	作曲 : Lil Song
[00:00.000]	编曲 : Lil Song
[00:00.000]	编曲：邓忠维
[00:00.018]	录音：邓忠维
[00:00.234]	吉他：邓忠维
[00:00.406]	和声：邓忠维
[00:00.648]	贝斯：骆惟
[00:00.936]	混音：邓忠维
[00:01.174]	母带：邓忠维
[00:01.483]	As we grow up
[00:05.794]	长大之后
[00:06.448]	You may take something to heart
[00:10.931]	你可能对某事耿耿于怀
[00:11.422]	Can not expect too much
[00:14.027]	期待不了太多
[00:15.050]	Take a deep breath
[00:16.379]	那就深呼吸
[00:16.747]	And let it go
[00:18.694]	随他去吧
[00:21.080]	Sometimes we lose control
[00:25.239]	有时我们会丧失理智
[00:26.196]	No one is meant to be alone
[00:30.214]	但没人注定是孤独的
[00:31.164]	Even when you hesitate
[00:34.506]	即使你在犹豫
[00:34.921]	Just tell her＂I love you so "
[00:38.339]	也要告诉她“我也爱你”
[00:41.026]	If I die there's nobody else
[00:45.394]	如果我离开了
[00:46.098]	Know my feeling that they can't tell
[00:50.247]	没人将会知道我的秘密
[00:51.039]	Just leave me alone
[00:53.982]	就让我一个人
[00:54.717]	Tell me how to say
[00:59.722]	我又该如何开口
[01:00.766]	I've been running and running to you
[01:05.091]	我一直在奔向你
[01:05.523]	No matter what I do what I've been through
[01:10.039]	无论我做了什么经历了什么
[01:10.895]	I will devote my life to you
[01:15.062]	我将把我的生命奉献给你
[01:15.858]	My savior
[01:18.227]	我的救世主
[01:19.093]	All dreams will come true
[01:20.754]	希望一切都能如愿
[01:21.320]	I've been wishing and waiting for you
[01:24.982]	我一直在为你祈祷，等待着你
[01:25.418]	You know I'm missing u cuz I missed u.
[01:30.347]	你知道我怀念你是因为我已经错过了你
[01:30.797]	I got nothing, so I've got nothing to lose.
[01:35.436]	我什么都没有，所以我也没什么好失去的
[01:35.910]	Just let me say one word
[01:40.910]	那就再让我说一句话
[01:42.406]	Only music could save my soul
[01:46.647]	只有音乐能拯救我的灵魂
[01:54.131]
[02:10.500]	You said I'm a layman
[02:15.479]	你总说我是个门外汉
[02:15.959]	But you know giving up means nothing
[02:20.438]	但你也知道放弃意味着一无所有
[02:20.845]	oh dear mama
[02:24.094]	亲爱的妈妈
[02:24.539]	It's time to let me know who I am
[02:28.314]	是时候让我成为我自己了
[02:29.997]	Once I have music
[02:34.324]	一旦我拥有了音乐
[02:35.370]	I'm not going anywhere
[02:39.876]	我哪也不会去
[02:40.295]	Let me fall into this world
[02:44.099]	我只会沦陷在我自己的世界
[02:44.528]	Trying to forget everything
[02:48.975]	忘掉一切杂念
[02:49.825]	If I die there's nobody else
[02:54.351]	如果我离开了
[02:54.826]	Know my feeling that they can't tell
[02:59.304]	没人将会知道我的秘密
[02:59.783]	Just leave me alone
[03:02.811]	就让我一个人吧
[03:03.220]	Tell me how to say
[03:08.455]	我该如何开口
[03:10.050]	I've been running and running to you
[03:14.019]	我一直在奔向你
[03:14.587]	No matter what I do what I've been through
[03:19.506]	无论我做了什么经历了什么
[03:20.119]	I will devote my life to you
[03:25.266]	我将把我的生命奉献给你
[03:26.030]	My savior
[03:28.163]	我的救世主
[03:28.815]	All dreams will come true
[03:29.876]	希望一切都能如愿
[03:30.450]	I've been wishing and waiting for you
[03:33.104]	我一直在为你祈祷，等待着你
[03:34.443]	You know I'm missing u cuz I missed u.
[03:39.690]	你知道我怀念你是因为我已经错过了你
[03:40.481]	I got nothing, so I've got nothing to lose.
[03:43.010]	我什么都没有，所以我也没什么好失去的
[03:44.594]	Just let me say one word
[03:46.834]	那就再让我说一句话
[03:47.719]	just let me say one word
[03:49.491]	可是说得再多又有什么用呢
[03:49.807]	Let's get together
[03:51.895]	让我们一起
[03:52.311]	Just for one thing
[03:54.351]	就为了这一件事
[03:54.723]	That sacred place is worth going
[03:58.616]	那个神秘的地方值得留恋
[03:59.675]	Be my friend Forever
[04:01.982]	永远做我的朋友吧
[04:02.312]	Only you can understand
[04:05.256]	只有你能理解
[04:05.627]	You are my first, my last, my everything
[04:12.975]	你是我的第一次，我的最后一次，我的所有
[04:15.491]	I've been running and running to you
[04:21.458]	我一直在奔向你
[04:21.888]	No matter what I do what I've been through
[04:26.086]	无论我做了什么经历了什么
[04:26.826]	I will devote my life to you
[04:30.659]	我将把我的生命奉献给你
[04:31.982]	My savior
[04:34.357]	我的救世主
[04:35.175]	My savior
[04:36.266]	你能听见我的话吗
[04:37.112]	I've been wishing and waiting for you
[04:41.468]	我一直在为你祈祷，等待着你
[04:41.891]	You know I'm missing u cuz I missed u.
[04:46.625]	你知道我怀念你是因为我已经错过了你
[04:46.986]	I got nothing, so I've got nothing to lose.
[04:50.782]	我什么都没有，所以我也没什么好失去的
[04:52.159]	Just let it be
[04:55.630]	那就这样吧
[04:59.630]
[05:27.142]	Now I watch you leave me alone
[05:35.303]	现在我望着你远去的背影
[05:35.855]	only you
[05:37.507]	原来
[05:38.368]	only you could save my soul
[05:41.223]	只有你才能让我认清我真正的自己
[05:45.407]

歌词翻译

[00:00.000]
[00:00.018]
[00:00.234]
[00:00.406]
[00:00.648]
[00:00.936]
[00:01.174]
[00:01.483]	当我们长大
[00:05.794]
[00:06.448]	你可能会耿耿于怀
[00:10.931]
[00:11.422]	不能期待太多
[00:14.027]
[00:15.050]	深呼吸
[00:16.379]
[00:16.747]	然后放手
[00:18.694]
[00:21.080]	有时我们会失控
[00:25.239]
[00:26.196]	没有人注定孤独
[00:30.214]
[00:31.164]	即使你犹豫不决
[00:34.506]
[00:34.921]	也要告诉她"我如此爱你"
[00:38.339]
[00:41.026]	若我死去无人替代
[00:45.394]
[00:46.098]	无人知晓我的心事
[00:50.247]
[00:51.039]	就让我独处
[00:53.982]
[00:54.717]	告诉我如何开口
[00:59.722]
[01:00.766]	我不停奔向你
[01:05.091]
[01:05.523]	无论经历何种风雨
[01:10.039]
[01:10.895]	我愿为你奉献一生
[01:15.062]
[01:15.858]	我的救赎
[01:18.227]
[01:19.093]	所有梦想终将实现
[01:20.754]
[01:21.320]	我始终期盼着你
[01:24.982]
[01:25.418]	你知我思念因我曾错过
[01:30.347]
[01:30.797]	一无所有便无所失去
[01:35.436]
[01:35.910]	容我再说一句
[01:40.910]
[01:42.406]	唯有音乐拯救我灵魂
[01:46.647]
[01:54.131]
[02:10.500]	你说我是外行
[02:15.479]
[02:15.959]	但放弃毫无意义
[02:20.438]
[02:20.845]	哦亲爱的妈妈
[02:24.094]
[02:24.539]	是时候让我认清自我
[02:28.314]
[02:29.997]	当我拥有音乐
[02:34.324]
[02:35.370]	我便不再漂泊
[02:39.876]
[02:40.295]	让我沉入这世界
[02:44.099]
[02:44.528]	试图忘却一切
[02:48.975]
[02:49.825]	若我死去无人替代
[02:54.351]
[02:54.826]	无人知晓我的心事
[02:59.304]
[02:59.783]	就让我独处
[03:02.811]
[03:03.220]	告诉我如何开口
[03:08.455]
[03:10.050]	我不停奔向你
[03:14.019]
[03:14.587]	无论经历何种风雨
[03:19.506]
[03:20.119]	我愿为你奉献一生
[03:25.266]
[03:26.030]	我的救赎
[03:28.163]
[03:28.815]	所有梦想终将实现
[03:29.876]
[03:30.450]	我始终期盼着你
[03:33.104]
[03:34.443]	你知我思念因我曾错过
[03:39.690]
[03:40.481]	一无所有便无所失去
[03:43.010]
[03:44.594]	容我再说一句
[03:46.834]
[03:47.719]	千言万语终是徒劳
[03:49.491]
[03:49.807]	让我们相聚
[03:51.895]
[03:52.311]	只为这一件事
[03:54.351]
[03:54.723]	那圣地值得追寻
[03:58.616]
[03:59.675]	做我永远的朋友
[04:01.982]
[04:02.312]	唯有你能理解
[04:05.256]
[04:05.627]	你是我最初最终的全部
[04:12.975]
[04:15.491]	我不停奔向你
[04:21.458]
[04:21.888]	无论经历何种风雨
[04:26.086]
[04:26.826]	我愿为你奉献一生
[04:30.659]
[04:31.982]	我的救赎
[04:34.357]
[04:35.175]	我的救赎
[04:36.266]
[04:37.112]	我始终期盼着你
[04:41.468]
[04:41.891]	你知我思念因我曾错过
[04:46.625]
[04:46.986]	一无所有便无所失去
[04:50.782]
[04:52.159]	顺其自然吧
[04:55.630]
[04:59.630]
[05:27.142]	此刻我望着你离去
[05:35.303]
[05:35.855]	原来
[05:37.507]
[05:38.368]	唯有你能拯救我灵魂
[05:41.223]