Demigods

歌名	Demigods
歌手	Funny Death
专辑	Funny Death

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Jad Mroue
[00:33.631]	Too much time to understand,
[00:37.811]	Too much time to think about it,
[00:42.161]	Too much time to realize that I’m not like you.
[00:48.522]	.
[00:50.868]	Too much time to understand,
[00:55.173]	Too much time to think about it,
[00:59.492]	Too much time to realize that I don't like you.
[01:06.077]	.
[01:08.399]	Too much time to understand,
[01:12.671]	Too much time to think about it,
[01:17.061]	Too much time to realize that I’m not like you.
[01:23.597]	.
[01:25.763]	Too much time to understand,
[01:30.047]	Too much time to think about it,
[01:34.466]	Too much time to realize that I don't like you.
[01:40.913]	.
[01:42.474]	Oh you got no soul,
[01:50.903]	Oh you got no soul,
[01:55.280]	And I don't really need you.
[01:57.887]	.
[02:01.072]	You can’t figure me out
[02:03.131]	Cause I act so silly
[02:05.335]	And you don’t wanna be ashamed.
[02:08.836]	.
[02:09.431]	You can’t figure me out
[02:11.879]	Cause my drawings are weird
[02:13.786]	And all you know is beautiful.
[02:17.330]	.
[02:18.185]	You can’t figure me out
[02:20.634]	Cause I act so silly
[02:22.808]	And you don’t wanna be ashamed.
[02:26.269]	.
[02:26.954]	You can’t figure me out
[02:29.345]	Cause my drawings are weird
[02:31.191]	And all you know is beautiful.
[02:34.884]	.
[02:35.199]	Oh you got no soul,
[02:43.162]	Oh you got no soul,
[02:47.570]	And I don't really need you.
[02:50.199]	.
[02:53.925]	Slowing down the song
[02:56.364]	So I can make some Vaporwave;
[03:02.616]	Talking shit again
[03:04.261]	Cause I don't really give a ****.
[03:07.772]	.
[03:11.279]	Slowing down the song
[03:13.781]	So I can make some Vaporwave;
[03:20.062]	Talking shit again
[03:21.706]	Cause I don't really give a ****.
[03:25.160]	.
[04:04.634]	You can’t figure me out
[04:07.003]	Cause I act so silly
[04:09.186]	And you don’t wanna be ashamed.
[04:12.653]	.
[04:13.217]	You can’t figure me out
[04:15.694]	Cause my drawings are weird
[04:17.611]	And all you know is beautiful.
[04:21.292]	.
[04:22.006]	You can’t figure me out
[04:24.448]	Cause I act so silly
[04:26.553]	And you don’t wanna be ashamed.
[04:30.095]	.
[04:30.684]	You can’t figure me out
[04:33.140]	Cause my drawings are weird
[04:35.104]	And all you know is beautiful.
[04:38.615]	.
[04:38.906]	Oh you got no soul,
[04:47.054]	Oh you got no soul,
[04:51.488]	And I don't really need you.
[04:54.088]	.
[04:57.248]	You can’t figure me out
[04:59.398]	Cause I act so silly
[05:01.534]	And you don’t wanna be ashamed.
[05:05.160]	.
[05:05.784]	You can’t figure me out
[05:08.088]	Cause my drawings are weird
[05:09.988]	And all you know is beautiful.
[05:13.510]	.
[05:14.350]	You can’t figure me out
[05:17.171]	Cause I act so silly
[05:18.961]	And you don’t wanna be ashamed.
[05:22.505]	.
[05:23.057]	You can’t figure me out
[05:25.527]	Cause my drawings are weird
[05:27.435]	And all you know is beautiful.
[05:30.756]	.
[05:31.044]	Oh you got no soul,
[05:39.458]	Oh you got no soul,
[05:43.848]	And I don't really need you.

歌词翻译

[00:33.631]	耗费太多时间去理解，
[00:37.811]	耗费太多时间去思考，
[00:42.161]	耗费太多时间才明白我与你不同调。
[00:48.522]
[00:50.868]	耗费太多时间去理解，
[00:55.173]	耗费太多时间去思考，
[00:59.492]	耗费太多时间才明白我根本不喜欢你。
[01:06.077]
[01:08.399]	耗费太多时间去理解，
[01:12.671]	耗费太多时间去思考，
[01:17.061]	耗费太多时间才明白我与你不同调。
[01:23.597]
[01:25.763]	耗费太多时间去理解，
[01:30.047]	耗费太多时间去思考，
[01:34.466]	耗费太多时间才明白我根本不喜欢你。
[01:40.913]
[01:42.474]	噢你没有灵魂，
[01:50.903]	噢你没有灵魂，
[01:55.280]	而我其实不需要你。
[01:57.887]
[02:01.072]	你永远猜不透我
[02:03.131]	因为我举止疯癫
[02:05.335]	而你不想丢人现眼
[02:08.836]
[02:09.431]	你永远猜不透我
[02:11.879]	因为我的画作怪异
[02:13.786]	而你只懂得欣赏美丽
[02:17.330]
[02:18.185]	你永远猜不透我
[02:20.634]	因为我举止疯癫
[02:22.808]	而你不想丢人现眼
[02:26.269]
[02:26.954]	你永远猜不透我
[02:29.345]	因为我的画作怪异
[02:31.191]	而你只懂得欣赏美丽
[02:34.884]
[02:35.199]	噢你没有灵魂，
[02:43.162]	噢你没有灵魂，
[02:47.570]	而我其实不需要你。
[02:50.199]
[02:53.925]	将歌曲慢放
[02:56.364]	好制作蒸汽波音乐；
[03:02.616]	又开始胡言乱语
[03:04.261]	因为我根本不在乎
[03:07.772]
[03:11.279]	将歌曲慢放
[03:13.781]	好制作蒸汽波音乐；
[03:20.062]	又开始胡言乱语
[03:21.706]	因为我根本不在乎
[03:25.160]
[04:04.634]	你永远猜不透我
[04:07.003]	因为我举止疯癫
[04:09.186]	而你不想丢人现眼
[04:12.653]
[04:13.217]	你永远猜不透我
[04:15.694]	因为我的画作怪异
[04:17.611]	而你只懂得欣赏美丽
[04:21.292]
[04:22.006]	你永远猜不透我
[04:24.448]	因为我举止疯癫
[04:26.553]	而你不想丢人现眼
[04:30.095]
[04:30.684]	你永远猜不透我
[04:33.140]	因为我的画作怪异
[04:35.104]	而你只懂得欣赏美丽
[04:38.615]
[04:38.906]	噢你没有灵魂，
[04:47.054]	噢你没有灵魂，
[04:51.488]	而我其实不需要你。
[04:54.088]
[04:57.248]	你永远猜不透我
[04:59.398]	因为我举止疯癫
[05:01.534]	而你不想丢人现眼
[05:05.160]
[05:05.784]	你永远猜不透我
[05:08.088]	因为我的画作怪异
[05:09.988]	而你只懂得欣赏美丽
[05:13.510]
[05:14.350]	你永远猜不透我
[05:17.171]	因为我举止疯癫
[05:18.961]	而你不想丢人现眼
[05:22.505]
[05:23.057]	你永远猜不透我
[05:25.527]	因为我的画作怪异
[05:27.435]	而你只懂得欣赏美丽
[05:30.756]
[05:31.044]	噢你没有灵魂，
[05:39.458]	噢你没有灵魂，
[05:43.848]	而我其实不需要你。