Green Light
| 歌名 | Green Light |
| 歌手 | 胡辣汤太香了 |
| 专辑 | Green Light |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 胡辣汤太香了 |
| [00:01.000] | 作曲 : 胡辣汤太香了 |
| [00:05.535] | 我打电话写信 |
| [00:08.039] | 我恳求 |
| [00:14.554] | 但是，在盖茨比家狂欢的成千上万的人中，竟然没一个... |
| [00:17.559] | 来出席葬礼 |
| [00:19.814] | 包括黛西 |
| [00:23.822] | 连一朵花都没有 |
| [00:26.327] | 我是他唯一的朋友 |
| [00:35.867] | 唯一在乎他的人 |
| [00:39.625] | 尼克：好吧，你在这啊，黛西刚走 |
| [00:40.384] | 她让我告诉你 |
| [00:42.129] | 她玩的很开心 |
| [00:43.382] | 盖茨比：她并不喜欢 |
| [00:44.885] | 尼克：她当然喜欢了 |
| [00:50.145] | 盖茨比:不不不，她并不喜欢，她并不开心 |
| [00:52.400] | 我现在感觉，我离她非常遥远 |
| [00:55.405] | 我无法让她明白我的想法 |
| [00:56.908] | 尼克：你是指舞会吗 |
| [01:17.198] | 盖茨比：舞会? |
| [01:21.707] | 我根本不关心什么舞会 |
| [01:24.712] | 抱歉，老伙计，我很 |
| [01:29.220] | 我很难过，因为很难使她理解 |
| [01:32.226] | 很难使她理解 |
| [01:34.231] | 我为她建造了这一切 |
| [01:36.235] | 现在她只想逃离 |
| [01:39.240] | 甚至想逃离这些 |
| [01:46.003] | 尼克：你不能重复过去 |
| [01:48.258] | 盖茨比：不能重复过去 |
| [01:50.512] | 尼克;不行 |
| [01:56.522] | 盖茨比：为什么，你当然能，你当然能 |
| [02:00.029] | 我要把这些修复的和过去一摸一样 |
| [02:09.044] | 从那以后，一切都变得不对劲，我 |
| [02:11.799] | 他滔滔不绝大谈往事 |
| [02:15.062] | 好似想要恢复什么 |
| [02:21.568] | 盖茨比：如果我能回到起点，回到起点，就能再次发现她 |
| [03:24.439] | 他深爱着黛西的记忆 |
| [03:27.446] | 月亮渐渐升起 |
| [03:29.701] | 当我站在那 |
| [03:31.956] | 缅怀那个古老又未知的世界时 |
| [03:35.962] | 我想到了盖茨比第一次在黛西家的码头尽头 |
| [03:43.478] | 看到绿光时的惊讶 |
| [03:46.736] | 他历尽漫长的艰辛 |
| [03:56.753] | 想必梦想已经触手可及几乎不可能失手 |
| [04:01.761] | 但他却不知道其实梦想早已落在他的身后 |
| [04:05.267] | 盖茨比信奉这盏绿灯快乐与我们渐行渐远 |
| [04:13.031] | 他逃避我们，不过没关系 |
| [04:19.292] | 明天我们将跑的更快，手臂将伸得更远 |
| [04:22.048] | 在一个晴朗的早晨 |
| [04:24.300] | 我们努力向前 |
| [04:27.054] | 乘舟逆流而上 |
| [04:28.808] | 不停的 |
| [04:31.313] | 被浪潮 |
歌词翻译
| [00:05.535] | |
| [00:08.039] | |
| [00:14.554] | 但在盖茨比家纵情狂欢的万千宾客中 竟无一人... |
| [00:17.559] | 出席葬礼 |
| [00:19.814] | |
| [00:23.822] | |
| [00:26.327] | |
| [00:35.867] | |
| [00:39.625] | |
| [00:40.384] | |
| [00:42.129] | 她玩得很尽兴 |
| [00:43.382] | 盖茨比：她并不快乐 |
| [00:44.885] | 尼克：她当然快乐 |
| [00:50.145] | 盖茨比：不不 她真的不快乐 |
| [00:52.400] | 此刻我只觉得 与她相隔万里 |
| [00:55.405] | 无法让她读懂我的心 |
| [00:56.908] | |
| [01:17.198] | 盖茨比：舞会？ |
| [01:21.707] | 我根本不在乎什么舞会 |
| [01:24.712] | 抱歉老兄 我只是 |
| [01:29.220] | 痛心她始终无法理解 |
| [01:32.226] | 始终无法理解 |
| [01:34.231] | 我为她筑造这所有 |
| [01:36.235] | 如今她只想逃离 |
| [01:39.240] | 甚至想逃离这一切 |
| [01:46.003] | 尼克：过去无法重来 |
| [01:48.258] | 盖茨比：不能重来？ |
| [01:50.512] | 尼克：不能 |
| [01:56.522] | 盖茨比：不 你当然可以 |
| [02:00.029] | 我要让一切复原如初 |
| [02:09.044] | 自那以后 所有都偏离轨迹 |
| [02:11.799] | 他喋喋不休追忆往昔 |
| [02:15.062] | 仿佛要拼回消逝的幻影 |
| [02:21.568] | 盖茨比：若能回到起点 定能再度寻到她 |
| [03:24.439] | 他深爱着关于黛西的回忆 |
| [03:27.446] | 月亮缓缓升起 |
| [03:29.701] | 当我伫立于此 |
| [03:31.956] | 追念那个古老而陌生的世界时 |
| [03:35.962] | 总想起盖茨比初次望见 |
| [03:43.478] | 黛西家码头尽头的绿光 那惊诧神情 |
| [03:46.736] | 他跋涉过漫漫长路 |
| [03:56.753] | 以为梦想近在咫尺 几乎唾手可得 |
| [04:01.761] | 却不知美梦早已遗落在身后 |
| [04:05.267] | 盖茨比信奉这盏绿灯 而欢愉正离我们远去 |
| [04:13.031] | 它逃避我们 但没关系 |
| [04:19.292] | 明天我们会跑得更快 手臂伸得更远 |
| [04:22.048] | 在某个晴朗的早晨 |
| [04:24.300] | 我们奋力向前 |
| [04:27.054] | 逆水行舟 |
| [04:28.808] | 不停地 |
| [04:31.313] |