What've I Done to Help

歌名	What've I Done to Help
歌手	Jason Isbell and the 400 Unit
歌手	Jason Isbell
专辑	Reunions

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Jason Isbell/Michael Kiwanuka/Paul Butler
[00:01.772]	What’ve I done to help?
[00:03.487]	What’ve I done to help?
[00:05.147]	Somebody saved me
[00:10.429]	What’ve I done to help?
[00:12.780]	What’ve I done to help?
[00:15.062]	And not myself?
[00:19.912]	What’ve I done to help?
[00:22.173]	What’ve I done to help?
[00:24.353]	Somebody saved me
[00:29.270]	What’ve I done to help?
[00:31.611]	What’ve I done to help?
[00:33.898]	And not myself?
[00:40.564]	I thought I was alone in the world
[00:43.308]	Until my memories
[00:44.450]	Gathered round me in the night
[00:49.841]	I thought I was strong
[00:51.519]	Until I finally had to fight
[00:56.930]	If I kept my head down
[00:59.110]	And showed up to work on time
[01:01.346]	Watched my appetite
[01:06.158]	Put the money in the mattress
[01:08.818]	Lock the doors at night
[01:10.585]	And we’ll all be alright
[01:15.825]	What’ve I done to help?
[01:18.050]	What’ve I done to help?
[01:19.952]	Somebody saved me
[01:25.091]	What’ve I done to help?
[01:27.367]	What’ve I done to help?
[01:29.607]	And not myself?
[01:34.432]	What’ve I done to help?
[01:36.618]	What’ve I done to help?
[01:38.764]	Somebody saved me
[01:43.534]	What’ve I done to help?
[01:45.806]	What’ve I done to help?
[01:47.656]	And not myself?
[01:52.070]	See I’ve made mistakes
[01:54.474]	That I can’t erase
[01:57.208]	Some of the love I’ve lost
[01:58.458]	Will not come back to me
[02:01.792]	I broke my word, I lied on a Bible
[02:05.051]	Just to feel a little free
[02:10.708]	She didn’t deserve it
[02:12.676]	Nobody ever deserves it
[02:15.472]	But I cut anchor
[02:16.772]	And I drifted out to sea
[02:19.652]	You found me busted
[02:21.898]	And somehow you trusted
[02:23.558]	I was not what I could be
[02:29.336]	What’ve I done to help?
[02:31.559]	What’ve I done to help?
[02:33.563]	Somebody saved me
[02:38.591]	What’ve I done to help?
[02:40.833]	What’ve I done to help?
[02:42.948]	And not myself?
[02:47.766]	What’ve I done to help?
[02:49.990]	What’ve I done to help?
[02:51.729]	Somebody saved me
[02:56.915]	What’ve I done to help?
[02:59.130]	What’ve I done to help?
[03:00.936]	And not myself?
[03:05.852]	We climbed to safety
[03:07.802]	You and me and the baby
[03:10.434]	Sent our thoughts and prayers
[03:12.386]	To loved ones on the ground
[03:16.962]	And as the days went by
[03:18.594]	We just stopped looking down
[03:24.129]	Now the world’s on fire
[03:25.885]	And we just climb higher
[03:28.484]	Until we’re no longer bothered
[03:30.052]	By the smoke and sound
[03:32.831]	Good people suffer
[03:35.096]	And the heart gets tougher
[03:36.659]	Nothing given nothing found
[03:42.548]	What’ve I done to help?
[03:44.749]	What’ve I done to help?
[03:46.656]	Somebody saved me
[03:51.622]	What’ve I done to help?
[03:54.046]	What’ve I done to help?
[03:55.899]	And not myself?
[04:00.998]	What’ve I done to help?
[04:03.251]	What’ve I done to help?
[04:05.028]	Somebody saved me
[04:10.174]	What’ve I done to help?
[04:12.435]	What’ve I done to help?
[04:14.490]	And not myself?
[04:19.380]	What’ve I done to help?
[04:21.631]	What’ve I done to help?
[04:23.410]	Somebody saved me
[04:28.604]	What’ve I done to help?
[04:30.846]	What’ve I done to help?
[04:33.030]	And not myself?
[04:37.894]	What’ve I done to help?
[04:40.187]	What’ve I done to help?
[04:41.841]	Somebody saved me
[04:47.103]	What’ve I done to help?
[04:49.361]	What’ve I done to help?
[04:51.271]	And not myself?
[04:56.305]	What’ve I done to help?
[04:58.552]	What’ve I done to help?
[05:00.360]	Somebody saved me
[05:05.452]	What’ve I done to help?
[05:07.693]	What’ve I done to help?
[05:09.796]	And not myself?
[05:14.547]	What’ve I done to help?
[05:16.793]	What’ve I done to help?
[05:18.451]	Somebody saved me
[05:23.681]	What’ve I done to help?
[05:25.922]	What’ve I done to help?
[05:28.023]	And not myself?
[05:32.880]	What’ve I done to help?
[05:35.138]	What’ve I done to help?
[05:37.284]	Somebody saved me
[05:41.970]	What’ve I done to help?
[05:44.157]	What’ve I done to help?
[05:46.416]	And not myself?
[05:51.046]	What’ve I done to help?
[05:53.332]	What’ve I done to help?
[05:55.533]	Somebody saved me
[06:00.271]	What’ve I done to help?
[06:02.388]	What’ve I done to help?
[06:04.658]	And not myself?

歌词翻译

[00:01.772]	我做过什么善行？
[00:03.487]	我做过什么善行？
[00:05.147]	有人曾拯救我
[00:10.429]	我做过什么善行？
[00:12.780]	我做过什么善行？
[00:15.062]	而非利己之事？
[00:19.912]	我做过什么善行？
[00:22.173]	我做过什么善行？
[00:24.353]	有人曾拯救我
[00:29.270]	我做过什么善行？
[00:31.611]	我做过什么善行？
[00:33.898]	而非利己之事？
[00:40.564]	曾以为孑然于世
[00:43.308]	直到记忆在深夜
[00:44.450]	如潮水将我包围
[00:49.841]	曾自诩坚不可摧
[00:51.519]	直到必须战斗那刻
[00:56.930]	若我低头度日
[00:59.110]	准时打卡上班
[01:01.346]	克制欲望贪婪
[01:06.158]	把钱藏进床垫
[01:08.818]	每夜锁紧门窗
[01:10.585]	我们就能安然无恙
[01:15.825]	我做过什么善行？
[01:18.050]	我做过什么善行？
[01:19.952]	有人曾拯救我
[01:25.091]	我做过什么善行？
[01:27.367]	我做过什么善行？
[01:29.607]	而非利己之事？
[01:34.432]	我做过什么善行？
[01:36.618]	我做过什么善行？
[01:38.764]	有人曾拯救我
[01:43.534]	我做过什么善行？
[01:45.806]	我做过什么善行？
[01:47.656]	而非利己之事？
[01:52.070]	看啊我犯过错
[01:54.474]	永远无法抹去
[01:57.208]	有些逝去的爱
[01:58.458]	再不会回到身边
[02:01.792]	违背誓言手按圣经说谎
[02:05.051]	只为片刻自由假象
[02:10.708]	她不该承受这些
[02:12.676]	没人该承受这些
[02:15.472]	但我斩断锚链
[02:16.772]	任自己漂向深海
[02:19.652]	你见我落魄不堪
[02:21.898]	却仍选择相信
[02:23.558]	我尚未成为的自己
[02:29.336]	我做过什么善行？
[02:31.559]	我做过什么善行？
[02:33.563]	有人曾拯救我
[02:38.591]	我做过什么善行？
[02:40.833]	我做过什么善行？
[02:42.948]	而非利己之事？
[02:47.766]	我做过什么善行？
[02:49.990]	我做过什么善行？
[02:51.729]	有人曾拯救我
[02:56.915]	我做过什么善行？
[02:59.130]	我做过什么善行？
[03:00.936]	而非利己之事？
[03:05.852]	我们攀向安全区
[03:07.802]	你我和那婴儿
[03:10.434]	向地面的至亲
[03:12.386]	发送思念与祈祷
[03:16.962]	随着时间流逝
[03:18.594]	我们不再向下看
[03:24.129]	如今世界在燃烧
[03:25.885]	我们只顾攀高
[03:28.484]	直到浓烟与巨响
[03:30.052]	再不能将我们困扰
[03:32.831]	善良人在受苦
[03:35.096]	心肠逐渐冷硬
[03:36.659]	没有付出没有回报
[03:42.548]	我做过什么善行？
[03:44.749]	我做过什么善行？
[03:46.656]	有人曾拯救我
[03:51.622]	我做过什么善行？
[03:54.046]	我做过什么善行？
[03:55.899]	而非利己之事？
[04:00.998]	我做过什么善行？
[04:03.251]	我做过什么善行？
[04:05.028]	有人曾拯救我
[04:10.174]	我做过什么善行？
[04:12.435]	我做过什么善行？
[04:14.490]	而非利己之事？
[04:19.380]	我做过什么善行？
[04:21.631]	我做过什么善行？
[04:23.410]	有人曾拯救我
[04:28.604]	我做过什么善行？
[04:30.846]	我做过什么善行？
[04:33.030]	而非利己之事？
[04:37.894]	我做过什么善行？
[04:40.187]	我做过什么善行？
[04:41.841]	有人曾拯救我
[04:47.103]	我做过什么善行？
[04:49.361]	我做过什么善行？
[04:51.271]	而非利己之事？
[04:56.305]	我做过什么善行？
[04:58.552]	我做过什么善行？
[05:00.360]	有人曾拯救我
[05:05.452]	我做过什么善行？
[05:07.693]	我做过什么善行？
[05:09.796]	而非利己之事？
[05:14.547]	我做过什么善行？
[05:16.793]	我做过什么善行？
[05:18.451]	有人曾拯救我
[05:23.681]	我做过什么善行？
[05:25.922]	我做过什么善行？
[05:28.023]	而非利己之事？
[05:32.880]	我做过什么善行？
[05:35.138]	我做过什么善行？
[05:37.284]	有人曾拯救我
[05:41.970]	我做过什么善行？
[05:44.157]	我做过什么善行？
[05:46.416]	而非利己之事？
[05:51.046]	我做过什么善行？
[05:53.332]	我做过什么善行？
[05:55.533]	有人曾拯救我
[06:00.271]	我做过什么善行？
[06:02.388]	我做过什么善行？
[06:04.658]	而非利己之事？