Overseas

Overseas

歌名 Overseas
歌手 Jason Isbell and the 400 Unit
歌手 Jason Isbell
专辑 Reunions
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Jason Isbell
[00:35.365] This used to be a ghost town
[00:37.568] But even the ghosts got out
[00:41.886] And the sound of the highway died
[00:45.957] There's ashes in the swimming pool
[00:52.109] I saw you on your wedding night
[00:54.638] And I watched you sleeping in my arms
[00:58.479] You didn't wash your make-up off
[01:02.782] And you woke up looking scared as hell
[01:07.983] My love won't change
[01:10.068] My love won't change
[01:12.108] My love won't change a thing
[01:15.457] You're never coming back to me
[01:19.465] You're never coming back at all
[01:24.818] And the waiter made a young girl cry
[01:29.090] At the table next to mine tonight
[01:33.291] And I know you would have brought him to his knees
[01:41.710] But you're overseas
[01:55.118] Doesn't seem so long ago
[01:57.948] When we thought that we could change their minds
[02:02.129] We'd stay here and fight it out
[02:06.283] With a love that we could weaponize
[02:12.595] But I saw you losing faith and
[02:15.088] I was watching when the light went out
[02:19.073] You know what revolution means
[02:23.289] And you know it's not an option now
[02:28.577] And our love won't change
[02:30.657] Our love won't change
[02:32.652] Our love won't change a thing
[02:35.879] I couldn't leave my father here
[02:40.088] To finish up his life alone
[02:45.318] And I saw you in our daughters eyes last night
[02:50.922] When she caught me in a lie
[02:53.990] And I need you here to make both of us believe
[03:02.217] But you're overseas
[03:57.734] Does your heart rest easy where you are?
[04:03.006] And do they treat you like a star?
[04:06.859] Or do they call you refugee?
[04:14.103] From overseas
歌词翻译
[00:35.365] 这里曾是座鬼城
[00:37.568] 连鬼魂都已逃遁
[00:41.886] 公路的喧嚣也归于寂静
[00:45.957] 泳池里积满灰烬
[00:52.109] 我见过你新婚之夜的模样
[00:54.638] 看着你在我臂弯安睡
[00:58.479] 未卸的妆容还留在脸上
[01:02.782] 惊醒时眼中满是恐慌
[01:07.983] 我的爱不会改变
[01:10.068] 我的爱不会改变
[01:12.108] 我的爱改变不了任何事
[01:15.457] 你永远不会回到我身边
[01:19.465] 你永远不会再出现
[01:24.818] 今晚邻桌的服务生
[01:29.090] 惹哭了一个年轻姑娘
[01:33.291] 我知道你会让他跪地求饶
[01:41.710] 可你远在重洋
[01:55.118] 仿佛就在不久之前
[01:57.948] 我们还妄想扭转他们的想法
[02:02.129] 要用能武装彼此的爱
[02:06.283] 留在这里抗争到底
[02:12.595] 可我看见你信念消散
[02:15.088] 目睹你眼中光芒熄灭
[02:19.073] 你深知革命意味着什么
[02:23.289] 也明白如今别无选择
[02:28.577] 我们的爱不会改变
[02:30.657] 我们的爱不会改变
[02:32.652] 我们的爱改变不了任何事
[02:35.879] 我不能抛下老父独活
[02:40.088] 让他孤独终老
[02:45.318] 昨夜在女儿眼中看见你
[02:50.922] 当她识破我的谎言
[02:53.990] 我需要你来让我们都相信
[03:02.217] 可你远在重洋
[03:57.734] 远方的心可曾安顿?
[04:03.006] 他们待你如明星吗?
[04:06.859] 还是唤你作逃亡者?
[04:14.103] 来自大洋彼岸的人