畢生の荒波をゆけ

畢生の荒波をゆけ

歌名 畢生の荒波をゆけ
歌手 小西克幸
专辑 『千銃士』絶対高貴ソングシリーズ Noble Bullet 10 火縄銃&黒船グループ
原歌词
[00:00.00] 作词 : サイトウヨシヒロ
[00:01.00] 作曲 : Kohei by SIMONSAYZ
[00:05.65]
[00:12.47] あてどなき旅 楽園求め
[00:17.86] 迷いながらも止まることなく
[00:23.39]
[00:24.23] 舵を握った その手が掴んだのは
[00:29.59] 黎明か終焉か
[00:34.79]
[00:34.99] 嗚呼 風立ちぬ お前の空へ
[00:40.57] 委ねられた 翼広げ
[00:46.16] 希(こいねが)う想いが本物なら
[00:52.44] 真っ直ぐ突き通してゆけ ブレずに さあ
[01:03.33]
[01:09.88] 嗚呼 灼熱の心燃やして
[01:15.75] 凍てつくような 闇を払え
[01:21.59] 茨(いばら)の道さえも 超えて行ける
[01:27.80] 信じ抜こう 自分自身を
[01:34.52]
[01:46.48] 真の強さは図り切れない
[01:51.89] 細く小さな器へ宿す
[01:57.76]
[01:57.99] 行方を決める 指針へ触れたらば
[02:03.85] ひたすらに進もうか
[02:08.96]
[02:09.21] 嗚呼 激浪(げきろう)へ抗(あらが)う姿
[02:14.70] 轟かせよ その光を
[02:21.46] 残響掻き消すように 上げた声は
[02:26.47] 導きの力となる 必ず さあ
[02:37.61]
[02:44.13] 嗚呼 星月夜 迷いを照らして
[02:49.89] 眩しいほどに 放つ閃光
[02:55.79] 望んだ未来へと伸びる橋を
[03:02.00] どこまでも渡ってゆこう ずっと ずっと…
[03:18.48]
歌词翻译
[00:05.65]
[00:12.47] 漫无目的的旅程 追寻乐园
[00:17.86] 纵然迷茫也永不停歇
[00:23.39]
[00:24.23] 握住舵轮的手所抓住的
[00:29.59] 是黎明还是终焉
[00:34.79]
[00:34.99] 啊 风起云涌 向着你的天空
[00:40.57] 托付于我的羽翼舒展
[00:46.16] 若这份祈愿真实不虚
[00:52.44] 就笔直贯穿到底 毫不偏移 来吧
[01:03.33]
[01:09.88] 啊 点燃灼热之心
[01:15.75] 驱散刺骨寒夜
[01:21.59] 纵使荆棘之路也能跨越
[01:27.80] 坚信到底 相信自己
[01:34.52]
[01:46.48] 真正的强大不可估量
[01:51.89] 寄宿于渺小容器之中
[01:57.76]
[01:57.99] 若触及决定去向的罗盘
[02:03.85] 就只管勇往直前吧
[02:08.96]
[02:09.21] 啊 与惊涛抗争的身姿
[02:14.70] 让那光芒轰鸣吧
[02:21.46] 为抹去残响而发出的呐喊
[02:26.47] 必将化作指引之力 必定如此 来吧
[02:37.61]
[02:44.13] 啊 星月夜 照亮迷惘
[02:49.89] 耀眼夺目的闪光
[02:55.79] 向着憧憬未来延伸的桥梁
[03:02.00] 永远跨越下去 永远 永远...
[03:18.48]