Chasing Thunder

歌名	Chasing Thunder
歌手	Kesha
专辑	High Road

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Louis Schoorl/Stephen Wrabel/Jeff Bhasker/Kesha Sebert
[00:00.150]	作词 : Stephen Wrabel/Kesha Sebert/Jeff Bhasker/Louis Schoorl
[00:00.300]
[00:04.480]	I heard a story years ago
[00:08.320]	From my grandmama, rest her soul
[00:12.291]	'Bout a girl who'd never grow up
[00:16.235]	Never grew old, oh, ooh
[00:20.180]	She was wild, she was free
[00:23.967]	Face the fire fearlessly
[00:27.938]	That's the spirit, that's the ghost inside of me
[00:33.606]
[00:37.002]	Baby, I'm not a rose, I'm a wildflower
[00:40.529]	Out of all of them, you chose one who'll run free forever
[00:44.578]	Doesn't mean I'm lost, I just like to wander
[00:48.470]	Got that gypsy blood, always chasing thunder
[00:52.075]	Always chasing thunder
[00:53.877]	Always chasing thunder
[00:55.706]	Always chasing thunder
[00:57.613]	Always chasing thunder
[01:00.147]	Chasing thunder, always chasing thunder
[01:03.987]	Got that gypsy blood, always chasing thunder
[01:07.827]	Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
[01:10.753]	Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
[01:15.768]	Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
[01:18.537]	Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
[01:19.817]	Got that gypsy blood, always chasing thunder
[01:23.579]	Ooh-ooh
[01:26.766]	I remember when twenty five was forever in my mind
[01:34.367]	I wish I could go back in time
[01:40.166]	Oh what if I could? But I can't
[01:41.995]	To myself that the time flies by
[01:45.966]	We all live, and we all die
[01:49.962]	Keep the sun and moon and stars, girl, in your eyes
[01:56.284]
[01:58.766]	Baby, I'm not a rose, I'm a wildflower
[02:02.423]	Out of all of them, you chose one who'll run free forever
[02:06.550]	Doesn't mean I'm lost, I just like to wonder
[02:10.390]	Got that gypsy blood, always chasing thunder
[02:13.995]	Always chasing thunder
[02:15.719]	Always chasing thunder
[02:17.704]	Always chasing thunder
[02:19.611]	Always chasing thunder
[02:22.041]	Chasing thunder, always chasing thunder
[02:25.985]	Got that gipsy blood, always chasing thunder
[02:29.825]	Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
[02:32.699]	Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
[02:35.415]	Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
[02:40.562]	Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
[02:41.606]	Got that gypsy blood, always chasing thunder
[02:45.499]	Ooh-ooh
[02:45.734]	All the beauty and the bad
[02:49.731]	Makes me happy, makes me sad
[02:53.153]	'Cause I know that nothing lasts forever
[02:57.489]	I'll keep runnin', chasing thunder
[03:01.642]	All the beauty and the bad
[03:05.326]	Makes me happy, makes me sad
[03:08.774]	'Cause I know that nothing lasts forever
[03:13.136]	I'll keep runnin', chasing thunder
[03:16.741]	Ooh, ooh-ooh
[03:21.574]	Oh, oh-oh-woah-oh
[03:24.630]	Baby, I'm not a rose, I'm a wildflower
[03:28.627]	So I'm gonna keep on chasing thunder
[03:35.288]	Chasing thunder
[03:39.128]

歌词翻译

[00:04.480]	几年前我听过一个故事
[00:08.320]	从我的祖母那听的，保佑她安息
[00:12.291]	讲的是一位永远长不大的女孩
[00:16.235]	也永不会老去
[00:20.180]	她随性又自由
[00:23.967]	无畏面对熊熊烈火
[00:27.938]	正是这种精神，这种灵魂存于我的体内
[00:37.002]	我可不是娇艳欲滴的玫瑰我是无畏自由的野花
[00:40.529]	茫茫人海中你选择了永远为自由奔跑的我
[00:44.578]	但喜爱自由不代表我漫无目的，我只是喜欢浪迹天涯
[00:48.470]	我流着吉普赛血脉，总是追逐闪电
[00:52.075]	总是追逐闪电
[00:53.877]	追逐那电闪雷鸣
[00:55.706]	总与闪电赛跑
[00:57.613]	追逐那万钧雷霆
[01:00.147]	追逐闪电，急速突破自我
[01:03.987]	吉普赛血统于身，全力追逐那万钧雷霆
[01:07.827]
[01:10.753]
[01:15.768]
[01:18.537]
[01:19.817]	吉普赛血统于身，全力追逐那万钧雷霆
[01:23.579]
[01:26.766]	我还记得当25岁的自己在心里成为永恒那时（25岁kesha发布了专辑《Warrior》之后便给雪藏）
[01:34.367]	我多希望能时光倒流
[01:40.166]	噢如果可以的话该多好？但是做不到
[01:41.995]	于是我告诉自己说时光荏苒白云苍狗
[01:45.966]	我们活着也如同死去
[01:49.962]	快把太阳月亮和璀璨星河存于眼眸
[01:58.766]	我可不是娇艳欲滴的玫瑰我是无畏自由的野花
[02:02.423]	茫茫人海中你选择了永远为自由奔跑的我
[02:06.550]	但喜爱自由不代表我漫无目的，我只是喜欢浪迹天涯
[02:10.390]	我流着吉普赛血脉，总是追逐闪电
[02:13.995]	总是追逐闪电
[02:15.719]	追逐那电闪雷鸣
[02:17.704]	总与闪电赛跑
[02:19.611]	追逐那万钧雷霆
[02:22.041]	追逐闪电，急速突破自我
[02:25.985]	吉普赛血统于身，全力追逐那万钧雷霆
[02:29.825]
[02:32.699]
[02:35.415]
[02:40.562]
[02:41.606]	吉普赛血统于身，全力追逐那万钧雷霆
[02:45.499]
[02:45.734]	所有的美好与遭遇
[02:49.731]	让我悲喜交加
[02:53.153]	但是我知道世无定事没有什么是永恒的
[02:57.489]	所以我会继续狂奔，追逐那万钧雷霆
[03:01.642]	所有的快乐与难过
[03:05.326]	使我喜忧参半
[03:08.774]	但是我知道世无定事没有什么是永恒的
[03:13.136]	所以我会继续狂奔，追逐那万钧雷霆
[03:16.741]
[03:21.574]
[03:24.630]	我可不是娇艳欲滴的玫瑰我是无畏自由的野花
[03:28.627]	所以我会一直追逐闪电
[03:35.288]	追逐那万钧雷霆