日暮山
| 歌名 | 日暮山 |
| 歌手 | 稲垣潤一 |
| 专辑 | 246:3AM |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 湯川れい子 |
| [00:01.000] | 作曲 : 松尾一彦 |
| [00:14.162] | Once, there was a young love |
| [00:19.907] | 日暮山で |
| [00:27.028] | Kiss, かわいい恋人たちが |
| [00:33.073] | 頬そめて 誓ってた |
| [00:38.754] | |
| [00:40.106] | Once, 年老いた |
| [00:46.024] | えぞ松がひとつ |
| [00:53.133] | いつもふたり 足もとに置き |
| [00:59.382] | ほほ笑んで みつめてた |
| [01:04.813] | |
| [01:06.155] | 長い冬に閉ざされ |
| [01:12.668] | 白鳥たちが飛び去ると |
| [01:19.242] | 春 涙を浮かべた |
| [01:25.759] | ふたりが来て |
| [01:31.135] | |
| [01:32.361] | ねぇ 幼なすぎる |
| [01:38.265] | 愛は許されない |
| [01:45.296] | もう逢わせて貰えないのと |
| [01:51.317] | すがりついて泣いた |
| [01:56.794] | |
| [02:24.678] | えぞ松は信じてた |
| [02:30.737] | 強いこころがあるなら |
| [02:37.552] | Be strong！ 風や雪にも |
| [02:44.245] | 堪えてゆけると |
| [02:49.316] | |
| [02:50.640] | でも 恋にせかれ |
| [02:56.709] | 夏を走り抜けて |
| [03:03.762] | 秋 ふたりはいつか |
| [03:08.294] | 冷たい 沼に身を沈めた |
| [03:15.516] | |
| [03:16.790] | 年を過て 今山の上 |
| [03:22.937] | 朽ち果てた松の洞(ほら)に |
| [03:29.919] | その 二匹の白い蛇が |
| [03:36.465] | 住んでるという |
| [03:42.453] | |
| [03:43.055] | Once, there was a young love |
| [03:48.992] | 日暮山では |
| [03:56.041] | Kiss, かわいい恋人たちが |
| [04:02.015] | 夏を急ぎすぎた |
| [04:08.572] | 夏を急ぎすぎた |
歌词翻译
| [00:14.162] | Once, there was a young love |
| [00:19.907] | 在日暮山上 |
| [00:27.028] | Kiss，一对可爱的恋人 |
| [00:33.073] | 红着脸颊，许下誓言 |
| [00:38.754] | |
| [00:40.106] | Once，一棵年老的 |
| [00:46.024] | 虾夷松 |
| [00:53.133] | 总是在两人脚下 |
| [00:59.382] | 微笑着注视着他们 |
| [01:04.813] | |
| [01:06.155] | 漫长的冬天困住时光 |
| [01:12.668] | 在天鹅飞走的春天 |
| [01:19.242] | 恋人含着泪水 |
| [01:25.759] | 来到这里 |
| [01:31.135] | |
| [01:32.361] | “呐，太年轻的爱 |
| [01:38.265] | 是不被允许的 |
| [01:45.296] | 我们再也无法相见了吗？” |
| [01:51.317] | 他们紧紧相拥而泣 |
| [01:56.794] | |
| [02:24.678] | 虾夷松相信 |
| [02:30.737] | 如果心中有坚强的意志 |
| [02:37.552] | Be strong！ 即使面对风雪 |
| [02:44.245] | 也能坚持下去 |
| [02:49.316] | |
| [02:50.640] | 然而，被爱情驱使 |
| [02:56.709] | 他们匆匆跑过夏天 |
| [03:03.762] | 到了秋天，两人最终 |
| [03:08.294] | 沉入了冰冷的沼泽 |
| [03:15.516] | |
| [03:16.790] | 岁月流逝，如今在山顶 |
| [03:22.937] | 那棵腐朽的松树洞里 |
| [03:29.919] | 传说住着 |
| [03:36.465] | 两条白色的蛇 |
| [03:42.453] | |
| [03:43.055] | Once, there was a young love |
| [03:48.992] | 在日暮山上 |
| [03:56.041] | Kiss，一对可爱的恋人 |
| [04:02.015] | 匆匆走过了夏天 |
| [04:08.572] | 匆匆走过了夏天 |