Ночь

Ночь

歌名 Ночь
歌手 Ssshhhiiittt!
专辑 Первая жизнь
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Кислов Никита
[00:04.043] Я знаю: ты понимаешь, как мне плохо сейчас
[00:08.043] И я почти себя убил, но ты пришла в нужный час
[00:12.412] Ты знаешь больше обо мне, чем я сам представляю
[00:17.002] И лишь тебя я как хорошее воспринимаю
[00:21.283] Луна согреет и покажет нам с тобой куда плыть
[00:25.891] Она научит нас смеяться, ненавидеть, любить
[00:29.912] Ты хочешь быть немного лучше, но со мною никак
[00:34.375] Прости меня, что я такой мудак
[00:38.109] Ещё одну бессонную ночь я посвящаю тебе
[00:43.139] Луна исчезнет во тьме, а я останусь здесь жить
[00:47.576] Как-то надо, и в живых оставлю себя
[00:52.017] Лишь для того, чтоб тебя любить
[00:56.182] Я знаю、ты понимаешь、как мне плохо сейчас
[01:00.543] Постоянная грусть — да это жизнь для нас
[01:04.969] Остальных я не вижу — не различаю цвета
[01:09.255] Я перестал ненавидеть — наверное, просто устал
[01:13.853] И, наверное, из нас двоих слабее я
[01:18.153] Хотя меня меньше заботит вся людская хуйня
[01:22.531] Ты хочешь быть немного лучше, но со мною никак
[01:26.773] Прости меня, что я такой мудак
[01:30.534] Ещё одну бессонную ночь я посвящаю тебе
[01:35.554] Луна исчезнет во тьме, а я останусь здесь жить
[01:40.041] Как-то надо, и в живых оставлю себя
[01:44.360] Лишь для того, чтоб тебя любить
[02:05.752] Ещё одну бессонную ночь я посвящаю тебе
[02:10.200] Луна исчезнет во тьме, а я останусь здесь жить
[02:15.135] Как-то надо, и в живых оставлю себя
[02:19.332] Лишь для того, чтоб тебя любить
[02:23.246] Ещё одну бессонную ночь я посвящаю тебе
[02:27.924] И если хочешь покончить со мной, так давай
[02:32.421] Всё рaвно больше нет
[02:34.196] Ничего больше нет, что могло бы меня здесь удержать
歌词翻译
[00:04.043] 我知道你明白我多难受
[00:08.043] 我险些自我了断 但你来的正是时候
[00:12.412] 你甚至比我更了解我自己
[00:17.002] 唯有你是我眼中最美好的存在
[00:21.283] 月亮将温暖我们 并指引你我航行的方向
[00:25.891] 它会教会我们欢笑、憎恨、与爱
[00:29.912] 你想变得更好一些 但与我在一起却无法实现
[00:34.375] 请原谅我如此混蛋
[00:38.109] 我再次为你献上一个不眠之夜
[00:43.139] 月亮将隐没于黑暗 而我将在这里生活
[00:47.576] 无论如何 我必须让自己活下去
[00:52.017] 只为了能够爱你
[00:56.182] 我知道你明白我多难受
[01:00.543] 无尽的悲伤——没错 这就是我们的生活
[01:04.969] 我眼中再无他人——也辨不出色彩
[01:09.255] 我不再怨恨——或许只是累了
[01:13.853] 也许我们两人之中 我才是更脆弱的那一个
[01:18.153] 尽管我对世间的琐事愈发不在意
[01:22.531] 你想变得更好一些 但与我在一起却无法实现
[01:26.773] 请原谅我如此混蛋
[01:30.534] 我再次为你献上一个不眠之夜
[01:35.554] 月亮将隐没于黑暗 而我将在这里生活
[01:40.041] 无论如何 我必须让自己活下去
[01:44.360] 只为了能够爱你
[02:05.752] 我再次为你献上一个不眠之夜
[02:10.200] 月亮将隐没于黑暗 而我将在这里生活
[02:15.135] 无论如何 我必须让自己活下去
[02:19.332] 只为了能够爱你
[02:23.246] 我再次为你献上一个不眠之夜
[02:27.924] 若你想结束我的生命 那就来吧
[02:32.421] 反正已一无所有
[02:34.196] 没有什么能让我留恋在此了