U Remind Me

歌名	U Remind Me
歌手	Zolita
专辑	U Remind Me

原歌词

[00:00.000]	作词 : Edmund Clement/Anita Clement Mccloud
[00:01.000]	作曲 : Edmund Clement/Anita Clement Mccloud
[00:02.780]	Yo I ain't seen you in a minute
[00:09.020]	But I got something to tell you
[00:11.580]	See the thing about you that caught my eye
[00:16.670]	Is the same thing that makes me change my mind
[00:21.450]	Kind of hard to explain but girl I'll try
[00:27.460]	You need to sit down this may take a while
[00:31.220]	See this girl she sort of looks just like you
[00:36.010]	She even smiles just the way you do
[00:39.570]	Hu-u
[00:40.010]	So innocent she seemed but I was fooled
[00:46.850]	I'm reminded when I look at you
[00:50.090]	You remind me of a girl that I once knew
[00:55.630]	See her face whenever I I look at you
[01:00.480]	You won't believe all of the things she put me through
[01:05.470]	This is why I just can't get with you
[01:10.390]	Thought that she was the one for me
[01:15.140]	'Til I found out she was on her creep
[01:18.770]	Ooh she was sexing everyone but me
[01:26.050]	This is why we could never be
[01:30.040]	You remind me of a girl that I once knew
[01:34.860]	See her face whenever I I look at you
[01:39.620]	You won't believe all of the things she put me through
[01:45.620]	This is why I just can't get with you
[01:48.030]	I know it's so unfair to you (it's so unfair)
[01:55.240]	That I relate her ignorance to you
[01:59.950]	Wish I knew
[02:02.810]	Wish I knew how to separate the two
[02:06.400]	You remind me (You remind me)
[02:12.590]	Damn
[02:14.070]	You remind me of a girl that I once knew
[02:18.920]	See her face whenever I I look at you
[02:23.750]	You won't believe all of the things she put me through
[02:29.760]	This is why I just can't get with you
[02:33.680]	You remind me of a girl that I once knew
[02:38.610]	See her face whenever I I look at you (gotta let you go)
[02:43.400]	You won't believe all of the things she put me through
[02:49.220]	This is why I just can't get with you

歌词翻译

[00:02.780]	嘿，我们已有些时日不曾碰面
[00:09.020]	但有些话埋在心间，想对你说
[00:11.580]	你看，你身上那攫住我目光的闪光点
[00:16.670]	也正是让我如今心生动摇的根源
[00:21.450]	这事说来有些难言，但女孩，我愿试着讲一讲
[00:27.460]	你得坐下来，这故事需要一点时间展开
[00:31.220]	曾有这样一个女孩，模样与你几分相像
[00:36.010]	就连笑起来，都有着如出一辙的弧线
[00:39.570]	呼——
[00:40.010]	她看似那般天真无邪，我却受了蒙骗
[00:46.850]	每当凝视着你，往事便涌上心头
[00:50.090]	你总让我想起，曾经遇见的那一个她
[00:55.630]	一望向你，眼前就浮现出她的容颜
[01:00.480]	你恐怕无法相信，她曾让我历经多少心酸
[01:05.470]	这便是为何，我无法与你靠近、相恋
[01:10.390]	我曾以为她就是命中注定的那一位
[01:15.140]	直到察觉她在背地里暗度陈仓
[01:18.770]	喔，她对所有人投怀送抱，唯独把我拒之门外
[01:26.050]	这就是我们注定无法成为“我们”的原因
[01:30.040]	你总会令我追忆起，曾经的那个她
[01:34.860]	每当望向你的瞬间，她的面容便浮现在眼前
[01:39.620]	你难以置信她带给我的种种折磨与试炼
[01:45.620]	因此我无法与你携手走到一起
[01:48.030]	我深知，这对你多么的不公平（多么不公）
[01:55.240]	我竟把她的无情，映照到了你的身上
[01:59.950]	多希望我能分清
[02:02.810]	多希望我能懂得，如何将你与她的影子剥离
[02:06.400]	你总让我记起（你总让我记起）
[02:12.590]	唉
[02:14.070]	你一再让我想起，从前结识的那个女子
[02:18.920]	任我何时望向你，都映出她那张脸庞
[02:23.750]	你无法想象她曾在我心上刻下多深的伤
[02:29.760]	这就是我无法与你共赴情路的缘由
[02:33.680]	你的存在，总唤醒我记忆里那个女孩
[02:38.610]	每望向你，她的脸便无法挥去（该放你走了）
[02:43.400]	你不会相信那些她施加于我的痛楚
[02:49.220]	这就是我终究难以与你相许的缘由