الحياة أمل

الحياة أمل

歌名 الحياة أمل
歌手 Rap AR Anime
专辑 الحياة أمل
原歌词
[00:00.00] 作词 : ‪Ali‬‏ El idrissi
[00:01.00] 作曲 : ‪Ali‬‏ El idrissi
[00:08.18] أملٌ تألق وارتقى
[00:12.09] مثل النجوم محلقا
[00:15.55] في وسط قلب في الهموم تمزقا
[00:23.04] أملٌ تألق وارتقى
[00:26.69] مثل النجوم محلقا
[00:30.48] في وسط قلب في الهموم تمزقا
[00:37.54] قد كنت وحدي في المسير
[00:41.05] في الحزن عشت كما الأسير
[00:45.00] حتى رأيت الزهر يزهر ها هنا
[00:51.58] فبدأت أركض نحوه
[00:55.76] و بدأت ألثم عطره
[00:59.66] حتى شعرت بقيد حزني ينكسر
[01:07.00] لكن صباحي لم يطل
[01:10.64] فالليل في الاجواء حل
[01:14.53] و الغيم غطى كل شيءٍ في المدى
[01:21.57] فحنيت راسي يائساً
[01:25.38] و بدأت ابكي جالساً
[01:29.15] حتى اتى بعض النسيم مواسياً
[01:36.48] فسمعته يقول لي
[01:40.17] الغيم حتما ينجلي
[01:44.04] و الشمس في جوف الظلام ستنتصر
[01:51.48] أصغي لنصحي لا تَمَل
[01:54.86] فالنصر إيمانٌ عمل
[01:58.46] من نفسك كن واثقاً و بلا وجل
[02:06.12] لا لا تقل هذا محال
[02:09.75] أو ذاك ضرب من خيال
[02:13.39] كن ثابتاً كن راسخاً مثل الجبال
[02:20.89] فجعلت انظر للسماء
[02:24.33] و سرحت في هذا الفضاء
[02:27.84] فبدا الغمام يزول يظهر لي القمر
[02:35.31] و بدت نجوم حوله
[02:38.96] و بدأت أَلْقَى حبه
[02:42.66] فأشع نحوي في ضياء و ابتسم
[02:50.12] فشعرت في نفسي الأمان
[02:53.95] و سمعت ألحان الكمان
[02:57.47] و لقد توقف لحظةً عندي الزمان
[03:04.82] فعرفت أن حياتنا
[03:08.36] ليست سوى بعض المُنى
[03:12.01] مبنية في قلبنا مثل الجُمَل
[03:19.80] حتى نحققها نريد
[03:23.40] آمال قلب أن نعيد
[03:27.04] حتى تصير حياتنا في الكون عيد
[03:34.33] حتى نحققها نريد
[03:37.85] آمال قلب أن نعيد
[03:41.63] حتى تصير حياتنا في الكون عيد
[03:49.07] أملٌ تألق وارتقى
[03:52.70] مثل النجوم محلقا
[03:56.42] في وسط قلب في الهموم تمزقا
歌词翻译
[00:08.18] 希望闪耀升起
[00:12.09] 正如星辰翱翔天际
[00:15.55] 穿透充满忧思的破碎之心
[00:23.04] 希望闪耀升起
[00:26.69] 正如星辰翱翔天际
[00:30.48] 穿透充满忧思的破碎之心
[00:37.54] 我曾踽踽独行
[00:41.05] 囚徒般为悲怆桎梏
[00:45.00] 直到寻得盛放繁花
[00:51.58] 于是我向他奔去
[00:55.76] 俯身轻嗅花儿芬芳
[00:59.66] 直到悲伤的枷锁骤然碎裂
[01:07.00] 可黎明转瞬即逝
[01:10.64] 黑夜已然吞没天际
[01:14.53] 乌云笼罩住世间万物
[01:21.57] 我绝望地低头
[01:25.38] 独自瘫坐垂泣
[01:29.15] 直到那微风拂过带来慰藉
[01:36.48] 听它附耳低语
[01:40.17] 阴霾终将消散
[01:44.04] 朝阳必将于黑暗深处凯旋
[01:51.48] 且听这谆谆劝诫
[01:54.86] 胜利需以信念铸剑
[01:58.46] 当化勇气为甲胄 无所畏惧
[02:06.12] 别说这只是虚妄
[02:09.75] 也休言那是幻想
[02:13.39] 要如磐石坚定 似山岳岿然
[02:20.89] 于是我抬头仰望穹苍
[02:24.33] 任思绪漫游银河之上
[02:27.84] 见云雾渐散 月华倾泻如瀑
[02:35.31] 群星环绕身畔流转
[02:38.96] 我沐浴在爱意之中
[02:42.66] 清辉正照耀着我 浅笑盈盈
[02:50.12] 安宁溢满胸膛
[02:53.95] 提琴旋律轻扬
[02:57.47] 时光驻足 将此刻凝成永恒
[03:04.82] 方知生命之真谛
[03:08.36] 是心中未熄的梦
[03:12.01] 字字如镌刻般堆砌在心间
[03:19.80] 誓要实现梦想
[03:23.40] 重拾心中希望
[03:27.04] 直到生命化作世间的庆典
[03:34.33] 誓要抵达彼岸
[03:37.85] 重燃心底夙愿
[03:41.63] 直到生命化作世间的庆典
[03:49.07] 希望闪耀升起
[03:52.70] 正如星辰翱翔天际
[03:56.42] 穿透充满忧思的破碎之心