| [00:32.563] |
I sense there's trouble ahead 我感到前方有隐患 |
| [00:36.286] |
It's clear by the signs and warnings 迹象与警告已显而易见 |
| [00:40.276] |
That should tell where all blame is due 这应当指明所有过错的源头 |
| [00:44.252] |
So why are they pointing at my head? 那为什么它们却指向我的头颅? |
| [00:51.172] |
All have been led astray 众人皆已迷失 |
| [00:54.343] |
We've all fallen short in some way 我们各有短处,却未能弥补 |
| [00:58.598] |
Please understand I'm ashamed 请理解我心中的羞愧 |
| [01:02.058] |
And I beg of you, please find your grace 我乞求你施予宽恕 |
| [01:07.892] |
‘Cause I'm not in a right state of mind 因为我心神不宁 |
| [01:12.151] |
I just wish I had strength to admit it 我只希望我能有勇气承认 |
| [01:16.391] |
My stubbornness will put up a fight 我的固执将不断抵抗 |
| [01:21.176] |
But I don't deserve to win it 但我不配赢得这场战斗 |
| [01:24.369] |
I'm left in the dark pondering my mistakes 我被困在黑暗中,反思自己的过错 |
| [01:28.610] |
In the light, I swear I will 在光明中,我发誓我会 |
| [01:33.664] |
Deny it all 否认一切 |
| [01:52.791] |
I sense deception to come 我预感到欺骗将至 |
| [01:56.502] |
Honestly, truth and I are never one 说实话,真相和我素来无缘 |
| [02:00.491] |
’Cause I am the lying man 因为我就是那个说谎的人 |
| [02:04.468] |
And I have made you my next victim 而我已让你成为我的下一个受害者 |
| [02:10.059] |
Oh, I need you to see through my act 哦,我需要你看穿我的伪装 |
| [02:14.560] |
To tell me I'm wrong, to take off the mask 告诉我,我错了、揭开面具 |
| [02:18.549] |
Or else I'll be left in the lie 否则我将陷于谎言 |
| [02:22.009] |
And I'll deceive my way straight to demise 一路欺骗,直至毁灭 |
| [02:28.117] |
'Cause I'm not in a right state of mind 因为我心神不宁 |
| [02:32.100] |
I just wish I had strength to admit it 我只希望我能有勇气承认 |
| [02:36.346] |
My stubbornness will put up a fight 我的固执将不断抵抗 |
| [02:40.334] |
But I don't deserve to win it 但我不配赢得这场战斗 |
| [02:44.586] |
I'm left in the dark pondering my mistakes 我被困在黑暗中,反思自己的过错 |
| [02:48.562] |
In the light, I swear I will 在光明中,我发誓我会 |
| [02:53.886] |
Deny it all 否认一切 |
| [03:26.549] |
I am the host of this hostility 我是这敌意的主宰 |
| [03:30.274] |
I'm the master magician that makes you believe 我是那个让你相信的魔术师 |
| [03:34.252] |
I'm real, I'm not fake, but in reality 我是真实的,不是虚假的,但实际上 |
| [03:38.236] |
I'm a lying man 我只是一个说谎的人 |
| [03:42.498] |
My life's become this grand game of deception 我的生活已蜕变成这场宏大的欺骗游戏 |
| [03:46.210] |
My mind's ignored all my heart's good intentions 我的心智忽略了我内心的善意 |
| [03:50.462] |
We all feel this tension, we all have our own illusions 我们都感受到这种紧张,我们都有自己的幻觉 |
| [03:58.160] |
'Cause we're not in a right state of mind 因为我们心神不宁 |
| [04:02.152] |
We all wish for the strength to admit it 我们都希望能拥有承认的力量 |
| [04:06.654] |
Our stubbornness will put up a fight 我们的固执将不断抵抗 |
| [04:10.379] |
But we don't deserve to win it 但我们不配赢得这场战斗 |
| [04:14.103] |
No, we're not in a right state of mind 不,我们现在心神不宁 |
| [04:18.352] |
We all wish for the strength to admit it 我们都希望能拥有承认的力量 |
| [04:22.332] |
Our stubbornness will put up a fight 我们的固执将不断抵抗 |
| [04:26.318] |
But we don't deserve to win it 但我们不配赢得这场战斗 |
| [04:30.296] |
We're left in the dark pondering our mistakes 我们被困在黑暗中,反思自己的过错 |
| [04:34.546] |
In the light, I swear we will 在光明中,我发誓我们会 |
| [04:38.006] |
Deny it all 否认一切 |
| [04:40.134] |
Deny it all 否认一切 |