Man In Room 39

Man In Room 39

歌名 Man In Room 39
歌手 The Arcadian Wild
专辑 The Arcadian Wild
原歌词
[00:00.000] 作词 : Lincoln Mick/Sarah Jane Wood/Everett Davis
[00:01.000] 作曲 : Lincoln Mick/Sarah Jane Wood/Everett Davis
[00:16.828] Windowless room number 39
[00:24.466] Holds an honest man with a thirsty mind
[00:32.211] But there are no rivers inside these walls
[00:41.460] And so he sings
[00:47.460] "Roaring brooks and cherry trees
[00:56.243] This is the place my heart longs to be
[01:03.998] The blossoms in the water are calling me"
[01:12.747] His glossy shoes only hold him down
[01:20.529] They were never meant to cover ground
[01:27.704] So he slips them off and frees his soul
[01:37.507] And then he goes to
[01:43.052] "Roaring brooks and cherry trees
[01:51.622] This is the place my heart longs to be
[01:59.871] The blossoms in the water are calling me"
[02:22.684] Remember a mountaintop has no roof
[02:31.171] And a home in the wild needs no window
[02:40.196] Leave your cage, break your chains
[02:46.571] Roar your name and say
[02:56.443] "Roaring brooks and cherry trees, oh
[03:05.343] This is the place my heart longs to be
[03:12.954] The blossoms in the water are calling me" (hey, hey)
[03:21.543] "Roaring brooks and cherry trees, yeah
[03:29.807] This is the place my heart longs to be
[03:38.089] The blossoms in the water are calling me"
歌词翻译
[00:16.828] 没有窗子的39号房间
[00:24.466] 困着一位正直之人 他内心焦渴
[00:32.211] 但这四壁之内啊 没有流河
[00:41.460] 于是他哼唱
[00:47.460] “涓涓小溪樱桃树
[00:56.243] 吾之心灵所归处
[01:03.998] 朵朵水花把我呼”
[01:12.747] 皮鞋锃亮 却束缚脚步
[01:20.529] 从不带人踏上征途
[01:27.704] 于是他脱下鞋履 解放灵魂
[01:37.507] 然后欢唱
[01:43.052] “涓涓小溪樱桃树
[01:51.622] 吾之心灵所归处
[01:59.871] 朵朵水花把我呼”
[02:22.684] 你要记得 山巅之上没有屋顶
[02:31.171] 以天地为屋 也无需窗棂
[02:40.196] 所以啊 离开牢笼 挣脱枷锁
[02:46.571] 大喊你的名字 再高唱
[02:56.443] “涓涓小溪樱桃树
[03:05.343] 吾之心灵所归处
[03:12.954] 朵朵水花把我呼”
[03:21.543] “涓涓小溪樱桃树
[03:29.807] 吾之心灵所归处
[03:38.089] 朵朵水花把我呼”