Internationalen

歌名	Internationalen
歌手	Spartacus
专辑	Med Sången Som Vapen

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Pierre Degeyter
[00:09.709]	Upp, trälar uti alla stater,
[00:14.263]	som hungern bojor lagt uppå;
[00:18.592]	Det dånar uti rättens krater,
[00:22.894]	snart skall uppbrottets timma slå.
[00:27.280]	Störtas skall det gamla snart i gruset.
[00:31.709]	Slav, stig upp för att slå dig fri!
[00:36.140]	Från mörkret stiga vi mot ljuset,
[00:40.236]	från intet allt vi vilja bli.
[00:45.001]	Upp till kamp emot kvalen,
[00:49.509]	siste striden det är!
[00:53.993]	Ty Internationalen
[00:58.676]	och alla lycka bär!
[01:02.964]	Upp till kamp emot kvalen,
[01:07.430]	siste striden det är!
[01:11.876]	Ty Internationalen
[01:16.385]	och alla lycka bär!
[01:20.944]	Till krigets slaktande vi dragits,
[01:25.381]	vi mejats ned i jämna led.
[01:29.774]	För furstars lögner har vi slagits,
[01:34.116]	nu vill vi skapa evig fred.
[01:38.512]	Om de oss driver, dessa kanibaler,
[01:42.813]	mot våra grannar än en gång,
[01:47.312]	vi skjuter våra generaler
[01:51.349]	och sjunger broderskapets sång.
[01:56.070]	Upp till kamp emot kvalen,
[02:00.533]	siste striden det är!
[02:04.973]	Ty Internationalen
[02:09.517]	och alla lycka bär!
[02:13.798]	Upp till kamp emot kvalen,
[02:18.333]	siste striden det är!
[02:22.898]	Ty Internationalen
[02:27.156]	och alla lycka bär!
[02:36.051]	Arbetare, i stad på landet,
[02:40.622]	en gång skall jorden bliva vår.
[02:44.962]	När fast vi knyta brodersbandet,
[02:49.257]	då lättingen ej råda får.
[02:53.736]	Många rovdjur på vårt blod sig mätta!
[02:57.843]	Men när vi nu till vårt försvar,
[03:02.559]	en dag en gräns för dessa sätta,
[03:06.758]	skall solen stråla lika klar.
[03:11.422]	Upp till kamp emot kvalen,
[03:15.902]	siste striden det är!
[03:20.412]	Ty Internationalen
[03:25.011]	och alla lycka bär!
[03:29.092]	Upp till kamp emot kvalen,
[03:33.625]	siste striden det är!
[03:38.079]	Ty Internationalen
[03:42.553]	och alla lycka bär!

歌词翻译

	[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
	[length: 03:57.192]
[00:09.709]	起来，世界各国的奴隶，
[00:14.263]	背负饥饿锁链之人；
[00:18.592]	正义的火山口正在作响，
[00:22.894]	爆发的时刻就要到来。
[00:27.280]	旧世界打个落花流水。
[00:31.709]	奴隶们，起来，解放自己！
[00:36.140]	我们从黑暗走向光明，
[00:40.236]	从一无所有走向一切。
[00:45.001]	快去与痛苦战斗，
[00:49.509]	这是最后的斗争！
[00:53.993]	英特纳雄耐尔
[00:58.676]	将带来一切幸福！
[01:02.964]	快去与痛苦战斗，
[01:07.430]	这是最后的斗争！
[01:11.876]	英特纳雄耐尔
[01:16.385]	将带来一切幸福！
[01:20.944]	我们曾深陷战争杀戮，
[01:25.381]	一个个地送死倒下。
[01:29.774]	为贵族谎言战斗太久，
[01:34.116]	必须创造永久和平。
[01:38.512]	如果那些食人者还继续
[01:42.813]	让我们去攻击邻国，
[01:47.312]	我们就唱起兄弟歌谣
[01:51.349]	把自己的将军射杀。
[01:56.070]	快去与痛苦战斗，
[02:00.533]	这是最后的斗争！
[02:04.973]	英特纳雄耐尔
[02:09.517]	将带来一切幸福！
[02:13.798]	快去与痛苦战斗，
[02:18.333]	这是最后的斗争！
[02:22.898]	英特纳雄耐尔
[02:27.156]	将带来一切幸福！
[02:36.051]	农村和城市的劳动者，
[02:40.622]	终有一天主宰世界。
[02:44.962]	兄弟纽带一旦被系牢，
[02:49.257]	就再也不会断开。
[02:53.736]	掠夺者吃饱了我们的血汗！
[02:57.843]	但只要我们保卫自己，
[03:02.559]	他们的末日就要到来，
[03:06.758]	太阳就明亮地照耀。
[03:11.422]	快去与痛苦战斗，
[03:15.902]	这是最后的斗争！
[03:20.412]	英特纳雄耐尔
[03:25.011]	将带来一切幸福！
[03:29.092]	快去与痛苦战斗，
[03:33.625]	这是最后的斗争！
[03:38.079]	英特纳雄耐尔
[03:42.553]	将带来一切幸福！