| [00:00.00] |
作词 : 中村彼方 |
| [00:00.52] |
作曲 : 石井健太郎 |
| [00:01.04] |
《世界を灰にするまで》（直到将世界化作灰烬） |
| [00:16.63] |
|
| [00:25.24] |
やみを裂さき燈ともった激昂げきこうが撕裂黑暗点亮激昂 |
| [00:29.48] |
少女しょうじょたちの渇望かつぼうを照てらす照耀少女们的渴望 |
| [00:44.60] |
|
| [01:13.15] |
天てんまで届とどく炎ほのお 私わたしを焼やき尽つくすの蔓延天空的火焰 可会将我燃尽 |
| [01:21.58] |
罪つみに惹ひかれた星ほしが 落おちてくる時とき招致罪孽的星辰 当它坠落之时 |
| [01:30.15] |
譲ゆずれない夢ゆめがある 守まもりたい空そらがある有不能让却的梦 有天穹要守护 |
| [01:38.39] |
流星りゅうせいを象かたどった矢やが 追おいかけて行いくわ形如流星的箭矢 自此穷追不舍 |
| [01:46.21] |
|
| [01:47.20] |
遠とおく小ちいさくなる いつか消きえてしまう思おもい出で渐行渐远 回忆遂将消失 |
| [01:55.17] |
向むかい風かぜにひどく煽あおられ 密ひそかにたてた誓ちかい暴风迎面肆虐 隐秘地立下誓言 |
| [02:03.64] |
|
| [02:04.18] |
きっと邪魔じゃまさせない この世界せかいを灰はいにするまで不教任何人妨碍 直到将世界化作灰烬 |
| [02:12.35] |
誰だれより熱あつく燃もえ続つづける 私わたしの情熱じょうねつは仍比任何人炽热 我的热情会不断燃烧 |
| [02:32.31] |
|
| [03:00.55] |
譲ゆずれない夢ゆめなら私わたしにも きっとある 信しんじてる相信我也 一定有梦 不能退让 |
| [03:06.59] |
高鳴たかなるこの胸むねの奥深おくふかく 灯ともったの 静しずかに情熱じょうねつが 今 |
| [03:19.06] |
|
