Devils ‘N Demons

Devils ‘N Demons

歌名 Devils ‘N Demons
歌手 WSTR
专辑 SKRWD
原歌词
[00:30.779] You better listen close
[00:33.905] 'Cause this is getting old
[00:35.835] The same old ****ing storyboard
[00:38.215] Just waiting to unfold
[00:40.537] 'Cause I struggle with this 'cause nothing fits
[00:43.079] All I need is a lift and my decisions to stick
[00:45.672] I guess I come undone with the first sign of pressure
[00:48.385] And my ideas change with this shitty weather
[00:50.802] Have I bit off more than I can chew?
[00:53.083] Spent more than I can afford?
[00:55.533] All these sleepless nights ending up in the sticks
[00:58.235] ****ing stranded and poor
[01:03.985] Your voice counts for nothing
[01:06.541] Blinded, you can't see anything
[01:09.070] Nothing left to give
[01:10.384] Second chance to live
[01:11.692] With my head in the clouds
[01:12.914] And my feet on the ground
[01:14.409] Your voice counts for nothing
[01:16.595] I will amount to something
[01:19.146] So **** your points and views
[01:20.360] Come at me, I won't lose
[01:21.676] If it was left up to you
[01:23.118] We'd be ****ing screwed
[01:24.906] I'm at the end of my wit
[01:26.396] Tell me to give up, but I'm too stubborn to quit
[01:28.904] Gave my all and got dismissed
[01:31.312] Needed an open hand, but all I got was a fist
[01:33.837] But now, this time I'm in sight
[01:35.805] I'll piece together
[01:36.516] My frame of mind
[01:38.338] I'll pull apart the pieces and I'll find
[01:40.862] The devils and the demons in the night
[01:43.300] The devils and the demons
[01:47.118] Your voice counts for nothing
[01:49.499] Blinded, you can't see anything
[01:52.014] Nothing left to give
[01:53.283] Second chance to live
[01:54.591] With my head in the clouds
[01:55.853] And my feet on the ground
[01:57.329] Your voice counts for nothing
[01:59.514] I will amount to something
[02:02.122] So **** your points and views
[02:03.309] Come at me, I won't lose
[02:04.690] If it was left up to you
[02:05.885] We'd be ****ing screwed
[02:11.045] We're ****ing screwed
[02:27.015] I put my blood, sweat, tears into this
[02:29.503] The opportunities, there too, I miss
[02:32.151] I'll take small steps, keep myself steady
[02:34.518] But what you said is ****ing heavy
[02:37.307] I put my blood, sweat, tears into this(I've had enough, I'm going home)
[02:39.604] The opportunities, there too, I miss(I'll take the hint, I'm on my own)
[02:42.135] I beat myself up 'cause nothing's perfect(I'll work it out, I'll find a way)
[02:44.592] But in the end, I hope it's worth it(I'm better off anyway)
歌词翻译
[00:30.779] 你最好仔细听好
[00:33.905] 因为这一切早已陈腐
[00:35.835] 那该死的老套剧本
[00:38.215] 正等待上演
[00:40.537] 我在这困境中挣扎,一切都格格不入
[00:43.079] 我只需要一点转机,让我的决心坚定不变
[00:45.672] 我想,一有压力我就撑不住
[00:48.385] 我的想法也会随这糟糕的天气改变
[00:50.802] 我是不是贪多嚼不烂?
[00:53.083] 是不是花超了承受能力?
[00:55.533] 无数个无眠的夜晚,最终困在穷乡僻壤
[00:58.235] 进退维谷,一贫如洗
[01:03.985] 你的声音一文不值
[01:06.541] 被蒙蔽双眼,你什么都看不见
[01:09.070] 我已一无所有
[01:10.384] 这是重生的机会
[01:11.692] 心怀云端
[01:12.914] 脚踏实地
[01:14.409] 你的声音一文不值
[01:16.595] 我终将有所成就
[01:19.146] 去你的评分和看法
[01:20.360] 尽管放马过来,我绝不会输
[01:21.676] 如果由你决定
[01:23.118] 我们都得完蛋
[01:24.906] 我已智穷力竭
[01:26.396] 他们让我放弃,但我倔强得不肯认输
[01:28.904] 我倾尽所有,却被无视
[01:31.312] 我需要伸出援手,得到的却是拳头
[01:33.837] 但现在,这次我已看到希望
[01:35.805] 我会重新拼凑
[01:36.516] 我的心绪
[01:38.338] 拆解所有碎片,我终将找到
[01:40.862] 夜色里潜伏的那些心魔
[01:43.300] 心魔
[01:47.118] 你的声音一文不值
[01:49.499] 被蒙蔽双眼,你什么都看不见
[01:52.014] 我已一无所有
[01:53.283] 这是重生的机会
[01:54.591] 心怀云端
[01:55.853] 脚踏实地
[01:57.329] 你的声音一文不值
[01:59.514] 我终将有所成就
[02:02.122] 去你的评分和看法
[02:03.309] 尽管放马过来,我绝不会输
[02:04.690] 如果由你决定
[02:05.885] 我们都将完蛋
[02:11.045] 都得完蛋
[02:27.015] 我为此倾注心血、汗水与泪水
[02:29.503] 也错过了太多机会
[02:32.151] 我会稳步前行,保持从容
[02:34.518] 但你的话重如千钧
[02:37.307] 我为此倾注心血、汗水与泪水(我受够了,要回家)
[02:39.604] 也错过了太多机会(我懂了,只能靠自己)
[02:42.135] 我苛责自己,因为没有什么是完美的(我会解决,会找到办法)
[02:44.592] 但最终,我希望这一切值得(反正我会过得更好)