Ormagardskvedi

Ormagardskvedi

歌名 Ormagardskvedi
歌手 Wardruna
专辑 Skald
原歌词
[00:00.000] 作词 : Public Domain
[00:01.000] 作曲 : Einar Selvik
[00:07.748] Eigi hugðak orma
[00:16.810] at aldrlagi mínu
[00:26.699] verðr mjök mörgu sinni,
[00:36.852] þats minnst varir sjálfan.
[00:45.951]
[00:48.309] Eigi hugðak orma
[00:58.321] at aldrlagi mínu
[01:08.667] verðr mjök mörgu sinni,
[01:18.564] þats minnst varir sjálfan.
[01:28.247]
[01:28.511] Nú munk nár af bragði
[01:46.362] ok nær dýrum deyja.
[01:57.794]
[02:22.325] Gnyðja mundu grísir,
[02:29.070] ef galtar hag vissi,
[02:32.535] mér er gnótt at grandi,
[02:38.186] grafa inn rönum sínum
[02:43.426] ok harðliga hváta,
[02:48.720] hafa mik sogit, ormar
[02:54.136] nú munk nár af bragði
[02:59.793] ok nær dýrum deyja.
歌词翻译
[00:07.748] 没有想到蛇
[00:16.810] 会是我的祸根
[00:26.699] 事情通常都是这样
[00:36.852] 如我所料
[00:45.951]
[00:48.309] 没有想到蛇
[00:58.321] 会是我的祸根
[01:08.667] 事情通常都是这样
[01:18.564] 如我所料
[01:28.247]
[01:28.511] 很快我的肉体
[01:46.362] 将会死于野兽之中
[01:57.794]
[02:22.325] 小猪们会尖叫
[02:29.070] 如果他们知道野猪
[02:32.535] 对我造成的伤害
[02:38.186] 蛇在我身上钻洞
[02:43.426] 毒牙深入肉中
[02:48.720] 吮吸着我的残骸
[02:54.136] 很快我的肉体
[02:59.793] 将会死于野兽之中