Tired of Love

Tired of Love

歌名 Tired of Love
歌手 기탁
专辑 Tired of Love
原歌词
[00:00.000] 作词 : 기탁
[00:01.000] 作曲 : 기탁
[00:05.504] 아무도 없는 이른 새벽거리 위로
[00:18.486] 짝지어 지나가는 비둘기 두 마리
[00:22.379] 쟤들은 헤어짐을 알고는 있을까
[00:29.359] 나도 모르게 눈물이 흐르네
[00:34.004] 바람 없는 바다 가운데
[00:39.461] 머무른 배처럼
[00:43.947] 떠내려가지도 못한 채
[00:50.000] 이렇게 이렇게
[00:54.150] 이대로 우리둘 괜찮은걸까
[01:01.443] 어제도 오늘도 이 감정은 뭘까
[01:05.392] 이러지도 못하고 저러지도 못하네
[01:11.061] I’m tire
[01:16.509] Tired of love
[01:21.964] 사람들이 나보고 못됐대
[01:30.682] 넌 알까 모를까
[01:32.538] 모른 척하는 내 나쁜 버릇이 널
[01:37.382] 자꾸만 외롭게 만들어
[01:42.681] 자꾸만 지치게 만들어
[01:48.713] 미안해 나도 내가 좀 답답해
[01:52.908] 바람 없는 바다 가운데
[01:54.283] 머무른 배처럼
[01:57.934] 떠내려가지도 못한 채
[02:03.750] 이렇게 이렇게
[02:08.073] 이대로 우리둘 괜찮은걸까
[02:14.639] 어제도 오늘도 이 감정은 뭘까
[02:19.801] 이러지도 못하고 저러지도 못하네
[02:24.266] I’m tire
[02:26.905] Tired of love
[02:31.936] We have been staying
[02:54.837] What should I do
[02:56.652] Tell me now
[02:58.887] Tell me now
[03:01.677] Now I don’t know
[03:04.464] What should I do
[03:06.846] Tell me now
[03:09.293] Tell me now
[03:11.726] Now I don’t know
[03:15.368] Tell me now
[03:19.833] Tell me now
[03:22.057] Now I don’t know
[03:25.862] Tell me now
[03:28.724] Tell me now
歌词翻译
[00:05.504] 在空无一人的清晨街道上
[00:18.486] 两只结伴飞过的白鸽
[00:22.379] 它们是否知晓分离的滋味
[00:29.359] 不知不觉泪水已滑落
[00:34.004] 像无风海域中央
[00:39.461] 停泊的孤舟
[00:43.947] 连随波漂流都做不到
[00:50.000] 就这样 就这样
[00:54.150] 我们这样真的可以吗
[01:01.443] 昨日今日这情绪究竟是什么
[01:05.392] 进退两难束手无策
[01:11.061] 我厌倦
[01:16.509] 厌倦了爱情
[01:21.964] 人们都说我太糟糕
[01:30.682] 你会知道吗
[01:32.538] 我假装不懂的坏习惯
[01:37.382] 总是让你倍感孤独
[01:42.681] 总是让你疲惫不堪
[01:48.713] 对不起 我自己也很郁闷
[01:52.908] 像无风海域中央
[01:54.283] 停泊的孤舟
[01:57.934] 连随波漂流都做不到
[02:03.750] 就这样 就这样
[02:08.073] 我们这样真的可以吗
[02:14.639] 昨日今日这情绪究竟是什么
[02:19.801] 进退两难束手无策
[02:24.266] 我厌倦
[02:26.905] 厌倦了爱情
[02:31.936] 我们始终停留原地
[02:54.837] 我该怎么办
[02:56.652] 现在就告诉我
[02:58.887] 现在就告诉我
[03:01.677] 此刻我茫然无措
[03:04.464] 我该怎么办
[03:06.846] 现在就告诉我
[03:09.293] 现在就告诉我
[03:11.726] 此刻我茫然无措
[03:15.368] 现在就告诉我
[03:19.833] 现在就告诉我
[03:22.057] 此刻我茫然无措
[03:25.862] 现在就告诉我
[03:28.724] 现在就告诉我