Self Control

歌名	Self Control
歌手	MF Graves
专辑	MF Graves

原歌词

[00:00.00]	作词 : Jonathan Michael Clark/Nicholas Steele
[00:01.00]	作曲 : Jonathan Michael Clark/Nicholas Steele
[00:07.7]
[00:14.7]	I tell myself just a little taste
[00:18.9]	I cast a spell to catch a fade
[00:22.4]	I’m walking out my block I paint
[00:26.2]	I’m falling down
[00:28.3]	I float away
[00:29.5]
[00:31.2]	I can’t control myself
[00:35.1]	I don’t puff and tell
[00:38.7]	I don’t do so well
[00:40.5]
[00:42.5]	I don’t got no self control
[00:46.4]	With all my mind and all my bones
[00:49.7]	My eyes are like two black holes
[00:53.6]	Self destruct is all I know
[00:56.1]	Don’t got no self control
[00:57.4]
[01:02.8]	Don’t got no self control
[01:10.1]	Don’t got no self control
[01:11.9]
[01:13.6]	Im sleeping in
[01:15.3]	My liquor stink
[01:17.1]	Im waking up just to waste away
[01:20.7]	I’m breaking down packing ash trays
[01:24.2]	I’m getting lost in a bad way
[01:27.6]
[01:29.5]	I can’t control myself
[01:33.3]	I don’t puff and tell
[01:36.9]	I don’t do so well
[01:38.9]
[01:41.0]	I don’t got no self control
[01:44.2]	With all my mind and all my bones
[01:47.9]	My eyes are like two black holes
[01:51.9]	Self destruct is all I know
[01:53.9]	I got no self control
[01:56.4]
[02:01.1]	Don’t got no self control
[02:07.9]	Don’t got no self control
[02:10.8]
[02:11.3]	I’ve been lost for so long
[02:13.2]	I ain’t looking old
[02:15.1]	I ain’t looking too strong
[02:16.9]	I ain’t what it was
[02:17.9]
[02:18.6]	I could find my way home but that don’t sound like fun
[02:22.2]	I keep on it all night like just because
[02:25.7]
[02:27.4]	I can’t control myself
[02:31.2]	I don’t puff and tell
[02:34.8]	I don’t do so well
[02:36.9]
[02:39.1]	I don’t got no self control
[02:42.4]	With all my mind and all my bones
[02:46.0]	My eyes are like two black holes
[02:50.2]	Self destruct is all I know
[02:52.0]	I got no self control
[02:54.7]
[02:59.3]	Don’t got no self control
[03:06.6]	Don’t got no self control

歌词翻译

[00:14.7]	我告诉自己仅是浅尝辄止
[00:18.9]	我借用魔法捕捉稍纵即逝
[00:22.4]	我正沦陷在自铸的世界
[00:26.2]	我陨落消逝
[00:28.3]	我漂泊流离
[00:31.2]	我无法控制自我
[00:35.1]	也并非自负胡说
[00:38.7]	更并非完美无错
[00:42.5]	我还未迷失自我
[00:46.4]	伴着破碎的信仰与骨肉
[00:49.7]	失神的双眼犹如无底黑洞
[00:53.6]	自生自灭即我所知
[00:56.1]	切莫失去自我
[01:02.8]	切莫失去自我
[01:10.1]	切莫失去自我
[01:13.6]	浑浑噩噩昏睡无天
[01:15.3]	我酒气熏天无所眷恋
[01:17.1]	清醒时分只待自我磨灭
[01:20.7]	我支离破碎在烟雾缭绕中放纵
[01:24.2]	糟糕地迷失又沉痛
[01:29.5]	我无法控制自我
[01:33.3]	也并非自负胡说
[01:36.9]	更并非完美无错
[01:41.0]	我还未迷失自我
[01:44.2]	伴着破碎的信仰与骨肉
[01:47.9]	失神的双眼犹如无底黑洞
[01:51.9]	自生自灭即我所知
[01:53.9]	我已然失去自我
[02:01.1]	切莫失去自我
[02:07.9]	切莫失去自我
[02:11.3]	我迷途已久
[02:13.2]	并非期待青春不留
[02:15.1]	并非期待身强力壮
[02:16.9]	对于过去一无所知所求
[02:18.6]	虽听来滑稽可笑但我始终能寻到归途
[02:22.2]	我日夜坚守只因
[02:27.4]	我无法控制自我
[02:31.2]	也并非自负胡说
[02:34.8]	更并非完美无错
[02:39.1]	我还未迷失自我
[02:42.4]	伴着破碎的信仰与骨肉
[02:46.0]	失神的双眼犹如无底黑洞
[02:50.2]	自生自灭即我所知
[02:52.0]	我已然失去自我
[02:59.3]	切莫迷失自我
[03:06.6]	切莫迷失自我